Sign inGet Started

Teléfono

El teléfono realiza y recibe llamadas en el panel. Tu navegador actúa como cliente SIP, y el panel crea para él una credencial de sesión de corta duración, así que no necesitas instalar un cliente ni compartir una clave API. Conéctate para realizar y recibir llamadas. Las llamadas salientes pasan por uno de tus trunks SIP, y las entrantes te llegan a través de un grupo de timbre.

Ábrelo en Voice > Phone. La ventana flotante permanece abierta mientras navegas por el panel.

Qué necesita una llamada desde el navegador

  • Un caller ID para números externos. Elige un número Bird asignado a este espacio de trabajo que admita llamadas salientes, o registra un número externo en la página Numbers y completa su llamada de verificación. Las llamadas a compañeros, grupos de timbre y secuencias no requieren un número. En una llamada de secuencia sin número, un paso Dial a un número de teléfono o a un trunk SIP necesita su propio caller ID válido. Consulta Caller IDs.
  • Un trunk que pueda transportar una llamada desde el navegador. Activa las llamadas salientes y las credenciales de sesión.
  • El país activado para números externos. Una llamada a un país que tu espacio de trabajo no ha activado se rechaza en el momento de establecerla. Consulta Destinations.
  • El teléfono conectado. Conéctate como se describe en Recibir llamadas. Un teléfono en estado Offline no puede marcar. En Online, Busy y Not accepting calls puede marcar en el dispositivo que gestiona las llamadas; usa el chip del dispositivo para mover las llamadas aquí.
  • Permiso para realizar llamadas y leer la configuración de Voice. El teléfono requiere voice:write y voice_management:read en una región del espacio de trabajo que admita llamadas desde el navegador. La llamada se factura al espacio de trabajo.

Tu navegador solicita acceso al micrófono en la primera llamada.

Una llamada que no se completa indica el motivo en la ventana. Cuando Bird la rechazó, se muestra el motivo del rechazo, junto con la configuración que lo corrige.

Recibir llamadas

El teléfono suena cuando llega una llamada para un grupo de timbre al que perteneces y estás conectado. Recibir llamadas requiere los mismos permisos que realizarlas, pero no un trunk ni un caller ID.

  1. Selecciona el estado en la parte inferior del teléfono y elige Online.
  2. La primera vez que te conectas en un navegador, el teléfono abre Settings. Elige tu Microphone y tu Speaker, selecciona Allow notifications para que una llamada entrante muestre una notificación del sistema y selecciona Play the ringtone para comprobar que lo oyes.
  3. Selecciona Go online. Un sonido breve confirma que el teléfono está conectado.

El teléfono permanece conectado mientras el panel esté abierto en este navegador, y recuerda tu elección para este espacio de trabajo. Tras recargar la página, vuelve a conectarse automáticamente. Es posible que tu navegador bloquee entonces el tono de llamada hasta que interactúes con la página; en ese caso, el menú de estado ofrece Turn on sound.

Al cerrar el teléfono, se te pregunta si quieres desconectarte. Cerrar sesión o cerrar todas las pestañas del panel también te desconecta.

Contestar una llamada

Una llamada entrante abre el teléfono, reproduce el tono de llamada y muestra una notificación del sistema con el número y el nombre de contacto de quien llama. Selecciona Accept para contestar o Decline para rechazarla. Si otro miembro del grupo contesta antes, la llamada deja de sonarte.

Mientras una llamada te está sonando o estás en una llamada, el teléfono rechaza cualquier otra llamada dirigida a ti.

El icono de grupos de timbre de la barra de estado muestra My ring groups, los grupos a los que perteneces, con cuántos de sus miembros están en línea.

Tu estado

EstadoQué significa
OnlineRecibes y realizas llamadas.
BusyRealizas llamadas, pero no te suenan las entrantes. Una llamada que ya había empezado a sonarte puede seguir sonando. Elige Online para volver a recibir llamadas.
Not accepting callsPerdiste tres llamadas seguidas, así que ya no te suenan las entrantes. Elige Back online para volver a recibir llamadas.
OfflineNo puedes realizar llamadas y no te suena ninguna llamada.

Una llamada perdida es una que sonó para ti y que no contestaste antes de que dejara de sonar, o que rechazaste. Una llamada que otro miembro contestó primero no cuenta como perdida, y cualquier llamada que contestes reinicia el recuento. Busy dura hasta que eliges Online o te desconectas.

Un dispositivo a la vez

En cada espacio de trabajo, solo puedes estar en línea en un dispositivo a la vez. Cuando te conectas en ese espacio de trabajo desde otro navegador, ese navegador toma el control y este muestra un icono de dispositivo junto a su estado. Elige Take over para recuperar las llamadas en este navegador. Una llamada en curso permanece en el dispositivo donde empezó.

Dentro de un mismo navegador, una pestaña gestiona las llamadas. Las demás muestran un icono de dispositivo y un chip Use here. Elige Use here para mover las llamadas a la pestaña en la que estás. El chip se oculta mientras otra pestaña está sonando o en una llamada.

Límite de usuarios en línea

De forma predeterminada, tu organización puede tener hasta 10 usuarios en línea a la vez en cada región. El límite depende de tu plan de Voice. Un usuario en línea en varios espacios de trabajo, o que cambia entre sus propios dispositivos, cuenta una sola vez.

Cuando se alcanza el límite, un usuario que aún no está en línea no puede conectarse: el estado muestra Offline · Limit of users online reached. Pide a alguien que se desconecte y luego elige Online para intentarlo de nuevo.

Durante una llamada

  • Teclado numérico envía tonos DTMF, para un menú IVR o una extensión; escribir dígitos en tu teclado también los envía.
  • Micrófono y altavoz tienen selectores independientes. Puedes cambiar el micrófono durante una llamada. La selección de altavoz funciona en navegadores Chromium; otros navegadores usan el predeterminado del sistema.

El teléfono no tiene retención ni transferencia. No puede contactar con servicios de emergencia.

Cuelga antes de cerrar el teléfono. Al recargar la página vuelves a unirte a una llamada contestada, tanto saliente como entrante. No puedes volver a unirte a una llamada que estaba sonando tras recargar, pero su resultado permanece en el registro de llamadas.

Dónde aparecen las llamadas

Una llamada desde el navegador se cursa y se factura como cualquier otra, y produce el mismo registro: aparece en la página Legs junto con todas las llamadas que el espacio de trabajo realizó o recibió, desde cualquier cliente.

Próximos pasos

PáginaQué cubre
Grupos de llamadaA quién suena una llamada entrante y cómo dirigir un número a un grupo
Trunks SIPCredenciales de sesión, lista de IP permitidas, claves API permitidas y Digest
Caller IDsRegistrar un número y demostrar que es tuyo con una llamada de verificación
Destinos de vozActivar los países a los que llamas y qué significa riesgo alto
Registro de llamadasCada campo de un registro, filtrado y exportación CSV
Realiza tu primera llamadaDesde un espacio de trabajo vacío hasta un teléfono sonando en unos diez minutos

Continúa con la documentación, guías y ejemplos de este tema.