Check at the point of entry.
Offer a possible typo correction for the person to accept. Keep the original input until they decide, and repeat the lookup when the input changes.
Integrate Email Lookup ↗EmailValidación de destinatarios
Email validation.
Catch the small mistake.
Check an address before an important message depends on it. Read the verdict, offer a useful correction, and handle uncertain results deliberately.
A small correction. A better beginning.
Inspect a synthetic address, then decide how your application should handle its evidence.
fieldnotes.
Join the studio.
Try alex@gmial.com, alex@gmail.com, neutral@example.com, role@example.com, missing@example.com, or unknown@example.com. Other addresses have no example result.
LOOKUP / SYNTHETIC EVIDENCERead Lookup result meanings ↗
Keep the verdict in context.
Not inspected. Inspect the current address before making a validity decision.
This example has no result for this address. No result can be inferred and no Lookup request was made.
Offer the suggested correction. The customer chooses whether to accept it; after acceptance, inspect the changed address again.
The address-quality evidence is favorable. Check possession, consent and suppressions separately.
This result needs review. Ask the customer to confirm the address; a risk flag or inconclusive mailbox is not proof of delivery.
Continue only with separate possession verification under your reviewed application policy. The uncertainty remains in the record.
Do not send to this example mailbox. Invite the customer to correct the address.
Unknown future verdict. Preserve the result and seek confirmation or another supported signal without automatically accepting or rejecting it.
Companies that trust Bird across their communications.
Read Bird customer storiesUseful evidence before you send.
Keep uncertainty visible.
A risky or unknown verdict needs a deliberate application policy. Validation does not confer marketing permission or override suppression and preference records.
Understand sending restrictions ↗Know more about the address before you send.
Conoce la calidad de la dirección antes de decidir si enviar.
Proceso de validación inteligente
Usa una consulta de dirección individual para recibir un veredicto, una puntuación de confianza y señales de riesgo. Tu aplicación decide qué hacer con esa información.
Comprobaciones completas
Inspecciona problemas de sintaxis y dominio, veredictos de buzón y sugerencias de errores tipográficos. Distingue una dirección no entregable de una que no se pudo confirmar.
Protección en tiempo real
Evita los envíos de correo no válidos en los formularios. Recibe sugerencias inteligentes para las erratas más comunes, lo que ayuda a los usuarios a proporcionar direcciones de correo correctas durante el registro.
Aplica tu política de registro
Usa las señales de dirección de rol y dirección desechable en tu política de registro. La señal de proveedor gratuito identifica un buzón de consumidor; no invalida esa dirección.
Confianza con contexto
Lee la confianza de entrega junto con el resultado. El booleano valid independiente comprueba formato y configuración de dominio, por lo que no puede establecer que un buzón exista.
Escala tu validación de correo
Use the API, SDKs or CLI to check addresses in your workflow. Reuse a POST idempotency key within its documented replay window when retrying the same lookup.
Una consulta. Una decisión de envío más clara.
Submit one bare email address, without a display name, and preserve the local part before the @. Read the result, confidence, reason and flags before applying your signup policy. Acceptance here means accepting the address into your workflow; sending still requires consent, preferences and suppression checks.
An answer your application can use.
Offer corrections for the person to confirm. Keep risky, inconclusive and future verdicts subject to a deliberate policy.
validate-address.ts
const answer = await bird.lookup.email({ email: "info@example.com" });
const decision =
answer.result === "undeliverable"
? { action: "reject", reason: answer.reason }
: answer.result === "typo"
? { action: "offer_correction", address: answer.did_you_mean }
: answer.result === "valid"
? { action: "continue_signup" }
: {
action: "review",
result: answer.result,
confidence: answer.delivery_confidence,
flags: answer.flags,
};
console.log(decision);
Run an email lookup with CLI or MCP and inspect the verdict and risk signals. Use those signals in your application policy; they do not verify the person behind an address.
Each answered lookup is billed, including undeliverable results. There is no list-upload or batch endpoint: integrate individual lookups and follow rate limits. Failed requests without an answer are distinct from billed verdicts.
Qué te dicen tus resultados de validación.
Usa el veredicto documentado con la confianza y las señales de riesgo. Gestiona futuros valores de resultado sin tratarlos como errores.
Válida.
El buzón acepta correo según el informe. Sigue respetando el consentimiento, las preferencias y los registros de supresión.
No entregable.
La dirección no acepta correo. Inspecciona el motivo en busca de un problema de sintaxis, dominio o destinatario antes de enviar.
De riesgo.
La dirección puede aceptar correo pero presenta señales de riesgo, como una dirección de rol o desechable. Revisa sus señales frente a tu política de envío.
Errata.
La dirección parece tener un error tipográfico. Ofrece la corrección sugerida para que la persona la confirme; no reemplaces silenciosamente la dirección que envió.
Neutra.
No se pudo confirmar el buzón en ningún sentido, a menudo porque el dominio responde igual para distintos destinatarios. Usa la confianza y tu política de envío.
Dónde encaja la validación en tu flujo de trabajo.
Comprueba direcciones durante el registro o incorpora consultas individuales a tu proceso de importación de listas. Deja que las personas confirmen las sugerencias de errores tipográficos. Revisa la calidad de las direcciones cuando una audiencia antigua regrese, y mantén coherentes tus registros de contacto, supresión y preferencias.
Ponlo en práctica.
Continúa con la documentación, guías y ejemplos sobre este tema. Los recursos están en inglés.
Preguntas sobre la validación de destinatarios
¿Cómo valido una dirección de correo electrónico con Bird?
Usa Email Lookup con una clave API con permisos de búsqueda. Envía una dirección y consulta su resultado, nivel de confianza de entrega, indicadores de riesgo y cualquier sugerencia de corrección tipográfica. El panel, los SDKs y CLI ofrecen formas de probar la misma búsqueda.
¿Qué resultados debe manejar mi integración?
Los resultados documentados son valid, neutral, risky, undeliverable y typo. Trata result como un vocabulario abierto y maneja valores futuros usando el nivel de confianza de entrega. El booleano separado valid comprueba el formato de la dirección y la configuración del dominio, no si el buzón existe.
¿Qué debo hacer con un resultado typo o neutral?
Ofrece la sugerencia tipográfica para que la persona la confirme; nunca reemplaces su dirección en silencio. Neutral significa que no se pudo confirmar el buzón en ningún sentido. Combina el resultado y el nivel de confianza con tu política de consentimiento y envío.
¿La validación garantiza la entrega o el permiso para enviar correo?
No. Una búsqueda ayuda a evaluar la calidad de la dirección en ese momento. No establece consentimiento, no elimina preferencias de exclusión ni garantiza la llegada a la bandeja de entrada. Sigue respetando los registros de supresión y preferencias.
¿Puedo subir una lista aquí?
Esta página presenta el flujo de trabajo de búsqueda de una sola dirección. Para una lista más grande, integra búsquedas individuales en tu proceso de importación y revisa los resultados. Contacta a ventas para hablar sobre volumen; esta página no ofrece un producto de carga masiva no soportado.
How should I format an address?
Submit a bare address, such as person@example.com, without a display name. Keep the local part before the @ unchanged rather than lowercasing the whole address.
How do result, confidence and valid differ?
Result describes the mailbox verdict. Delivery confidence adds evidence for your application policy, including when a result is inconclusive or unfamiliar. The valid boolean only checks address form and domain setup; it does not prove the mailbox exists.
What do reasons and flags tell me?
An undeliverable result includes a reason to investigate, such as an address, domain or recipient problem. Flags describe properties such as role, disposable or free-provider addresses. Treat flags as an open vocabulary; a free-provider flag alone does not make an address invalid.
Which lookups are billed?
Answered lookups are billed, including an undeliverable verdict. A failed request without a lookup answer is different from a negative result. Consult current Lookup pricing and reuse a POST idempotency key within its documented replay window when retrying the same request.
Pon en práctica la calidad de las direcciones
Usa la validación junto con tus datos de contacto, preferencias de envío y controles de entrega.
Separate validation from verification
Work through address quality, possession and permission in a signup flow.
Contactos y audiencias
Mantén las direcciones validadas con los perfiles y segmentos que usas para campañas.
Supresiones
Aplica las cancelaciones de suscripción y las reglas de supresión además de las comprobaciones de dirección.
Entregabilidad
Revisa la calidad de las direcciones como parte de tu configuración general de envío.
Inbox Insights
Investiga la ubicación estimada en la bandeja de entrada tras comprobar la calidad del destinatario.
Envío API
Conecta los resultados de validación al flujo de envío de tu aplicación.
Resumen de Email
Explora el envío, las campañas y el resto de Bird Email.
Lookup pricing
Review published rates for the lookups your application needs.
Phone number lookup
Check number information before choosing a messaging route.
Habla con nuestro equipo de email
Verifica las direcciones antes de tu próximo envío.
Consulta sobre volúmenes de validación, integración y en qué punto de tu flujo de email conviene hacer las verificaciones. También puedes empezar a probar con la API.
Crea tu cuenta para ejecutar un Email Lookup. Revisa el resultado antes de decidir si enviar.