Sign inGet Started

Enregistrement 10DLC

Les opérateurs américains ne distribuent les SMS professionnels envoyés depuis un numéro local (un numéro long à 10 chiffres, ou 10DLC) qu'une fois l'entreprise et son cas d'usage enregistrés auprès de The Campaign Registry (TCR). Vous remplissez l'enregistrement dans le tableau de bord Bird, puis nous le soumettons à TCR et en suivons le résultat. Pour commencer, ouvrez SMS > 10DLC.

Qu'est-ce que l'enregistrement A2P 10DLC ? explique la raison d'être du programme. Pour effectuer l'enregistrement depuis un terminal ou par l'intermédiaire d'un agent, consultez Enregistrer depuis la CLI ou un agent.

Fonctionnement de l'enregistrement

Vous enregistrez trois éléments, dans cet ordre :

ÉlémentCe qu'il décritQui l'examineModifications après approbation
MarqueVotre entreprise : raison sociale, numéro fiscal, adresse et site webTCR, par comparaison avec les registres officielsCertains champs ; consultez Modifier une marque ou une campagne enregistrée
CampagneUn type de message que vous envoyez, par exemple des notifications de compte, et la façon dont les personnes donnent leur consentementTCR et les opérateursAucune. Créez plutôt une nouvelle campagne.
NuméroUn numéro long américain depuis lequel vous envoyez des messages, associé à une seule campagneLes opérateurs confirment chaque numéro associéDissociez-le, puis associez-le à une autre campagne

Une marque peut avoir plusieurs campagnes. Vous pouvez associer un numéro pendant que sa campagne est encore en attente, mais le numéro ne peut pas envoyer de messages aux destinataires américains tant que la campagne n'est pas approuvée et que les opérateurs n'ont pas confirmé le numéro.

Coût de l'enregistrement

La boîte de dialogue de paiement affiche le montant exact avant que vous confirmiez chaque frais. Les tarifs en vigueur figurent sur Frais 10DLC.

FraisQuand vous les payez
Frais d'enregistrement de marqueÀ chaque soumission d'une marque, y compris à chaque nouvelle soumission
Frais de vetting de campagneÀ chaque soumission d'une campagne, y compris à chaque nouvelle soumission. Ils ne sont pas remboursés si la campagne est rejetée.
Abonnement de campagneLe tarif est indiqué par mois. La facturation commence dès que vous soumettez la campagne, avant l'approbation, et se poursuit jusqu'à ce que vous la supprimiez.
Frais de vetting de marqueUne fois par commande de vetting, avec un tarif qui dépend du type de vetting

L'association d'un numéro à une campagne et la modification d'une marque approuvée sont gratuites.

Avant de commencer

Vérifier votre identité

Votre organisation doit effectuer la vérification d'identité dans Identity Center avant de pouvoir enregistrer une marque ou la soumettre à nouveau. Il s'agit de notre propre contrôle de votre identité, qui a lieu avant que TCR n'examine la marque.

Tant que la vérification n'est pas terminée, Register brand et Resubmit ouvrent Verify your identity first au lieu du formulaire, avec les étapes restantes. Si le message indique Your organization is under review ou Not available for your organization, contactez le support.

Connectez-vous avec une adresse e-mail sur le domaine de votre site web

Le champ Contact email de la marque correspond à l'adresse avec laquelle vous vous connectez à Bird, et le formulaire ne permet pas de la modifier. Cette adresse doit se trouver sur le domaine principal de votre site web :

Site webE-mail de connexionAcceptée
acme.comyou@acme.comOui
shop.acme.comyou@acme.comOui, acme.com est le domaine principal
acme.comyou@mail.acme.comNon, l'adresse se trouve sur un sous-domaine
acme.comyou@gmail.comNon, les fournisseurs de messagerie gratuits ne sont pas acceptés

Si votre adresse de connexion ne correspond pas, un membre de votre équipe qui se connecte avec une adresse sur le domaine de votre site web peut enregistrer la marque à votre place.

Rassembler les informations sur votre entreprise

TCR compare votre raison sociale et votre numéro fiscal aux registres officiels. Une incohérence est la cause la plus fréquente de rejet d'une marque : recopiez donc ces deux informations exactement à partir de vos documents officiels. Pour une entreprise américaine, il s'agit de votre lettre CP 575 ou 147C de l'IRS.

Chaque marque nécessite les informations suivantes :

ChampInformations à saisir
Legal company nameLe nom qui figure dans vos documents fiscaux, exactement tel qu'il y est écrit
Numéro fiscalPour une entreprise américaine, l'Employer Identification Number (EIN) à neuf chiffres, par exemple 12-3456789. Pour une entreprise canadienne, les neuf premiers chiffres de votre Business Number (BN9).
Tax ID countryLe pays qui a délivré le numéro fiscal
AdresseLa rue, la ville, le code postal, l'État ou la région et le pays de votre adresse enregistrée. Une adresse américaine exige un code d'État à deux lettres et un code ZIP. Les territoires américains ne peuvent pas être enregistrés.
Brand nameLe nom sous lequel vos clients vous connaissent
WebsiteUn site web en ligne, commençant par http:// ou https://, qui décrit l'activité de votre entreprise
VerticalVotre secteur d'activité
Support phoneUn numéro de téléphone que les destinataires et les opérateurs peuvent appeler pour vous joindre

Une société cotée en bourse doit aussi indiquer son Stock symbol, son Stock exchange et un Business contact email. Elle doit également obtenir le vetting Auth+ avant de pouvoir créer une campagne ; consultez Demander un vetting.

Vous pouvez aussi saisir un Alternative business ID (optional) : un numéro DUNS, un GIIN ou un LEI.

Vous pouvez enregistrer une entreprise privée, une société cotée en bourse, une organisation à but non lucratif ou une entité gouvernementale. Les marques de type entreprise individuelle ne peuvent pas être enregistrées.

Enregistrer votre marque

  1. Ouvrez SMS > 10DLC et choisissez Register brand.

    La page 10DLC du tableau de bord Bird avec l'onglet Brands sélectionné, affichant une marque Goldcrest approuvée et un bouton Register brand.

  2. Sous What kind of organization are you?, choisissez Private company, Public company, Non-profit ou Government.

  3. Sous Your organization, saisissez votre raison sociale, votre numéro fiscal, le pays du numéro fiscal et votre adresse exactement comme ils figurent dans vos documents fiscaux. Pour une société cotée en bourse, saisissez aussi les informations boursières et l'e-mail de contact professionnel, puis activez Request Auth+ vetting automatically. Nous commandons alors Auth+ dès que TCR approuve la marque.

    L'étape Your organization du formulaire de marque, remplie avec une raison sociale, un EIN, les États-Unis comme pays du numéro fiscal et une adresse à San Francisco.

  4. Sous Your public presence, saisissez le nom de votre marque, votre site web et votre secteur d'activité.

  5. Sous Contact, saisissez le numéro de téléphone du support. L'e-mail de contact est déjà rempli avec votre adresse de connexion.

  6. À l'étape Review registration, vérifiez vos réponses et les éventuels problèmes signalés par la vérification automatique, puis choisissez Register brand.

  7. Confirmez les frais d'enregistrement de marque dans la boîte de dialogue de paiement.

La marque apparaît dans l'onglet Brands avec le statut Pending.

Statuts des marques

StatutSignificationQue faire
PendingTCR examine la marqueAttendez le résultat. Vous ne pouvez pas créer de campagne sous une marque en attente.
ApprovedTCR a vérifié la marqueCréez une campagne. Une société cotée en bourse doit d'abord disposer d'un vetting Auth+ actif.
RejectedTCR n'a pas pu vérifier la marqueOuvrez la marque pour en connaître le motif, puis soumettez-la à nouveau. Consultez Corriger une marque ou une campagne rejetée.

Créer une campagne

Une campagne indique aux opérateurs ce que contient un type de trafic donné, et comment les personnes qui le reçoivent ont accepté de le recevoir. Il vous faut d'abord une marque approuvée.

  1. Dans SMS > 10DLC, ouvrez l'onglet Campaigns et choisissez Create campaign.

  2. Sous What are you messaging about?, choisissez la marque et le cas d'usage. Vous ne pourrez plus modifier le cas d'usage par la suite ; consultez Choisir un cas d'usage.

    L'étape du cas d'usage du formulaire de campagne, avec la marque Goldcrest sélectionnée et Customer Care choisi comme cas d'usage.

  3. Sous Campaign details, saisissez un nom, une description et le flux de messages, choisissez où les destinataires s'inscrivent et ajoutez des exemples de messages. Si les destinataires s'inscrivent à un endroit que les examinateurs ne peuvent pas ouvrir, joignez une capture d'écran ou une photo qui montre comment ils s'inscrivent.

  4. Sous What's in your messages?, sélectionnez chaque option qui s'applique : liens, numéros de téléphone, contenu soumis à une restriction d'âge ou prêt direct.

  5. Sous Opt-in, opt-out and help, saisissez les mots-clés et la réponse que reçoivent les personnes lorsqu'elles s'inscrivent, envoient STOP ou envoient HELP.

    L'étape d'inscription, de désinscription et d'aide du formulaire de campagne, avec les trois cases cochées, START comme mot-clé d'inscription et un message de réponse à l'inscription.

  6. À l'étape Review campaign, attendez la fin de la vérification automatique. Chaque erreur ou avertissement listé décrit le problème, et Fix vous amène au champ concerné. Choisissez ensuite Create campaign.

  7. Confirmez les frais de vetting de campagne et l'abonnement de la campagne dans la boîte de dialogue de paiement.

Si des erreurs sont encore listées au moment de la soumission, le tableau de bord vous demande de confirmer avec Submit anyway. Chaque soumission est facturée : corrigez donc les erreurs avant de soumettre.

La campagne apparaît dans l'onglet Campaigns avec le statut Pending.

Choisir un cas d'usage

Le cas d'usage indique aux opérateurs le type de messages que la campagne envoie, par exemple Two Factor Authentication, Account Notification, Customer Care ou Marketing. Choisissez celui qui correspond à vos messages réels. Vous ne pouvez plus le modifier après avoir créé la campagne : si vos messages changent, créez une nouvelle campagne.

Certains cas d'usage ont des exigences supplémentaires :

  • Mixed et Low Volume nécessitent deux à cinq sous-cas d'usage.
  • Political nécessite une marque d'organisation à but non lucratif.
  • M2M (machine-to-machine) ne nécessite pas de prise en charge de l'inscription, de la désinscription ni de l'aide.

Rédiger une campagne que les opérateurs approuvent

Les opérateurs rejettent les campagnes vagues ou qui ne correspondent pas aux messages que vous envoyez. Pour maximiser les chances d'approbation d'une campagne :

  • Rédigez une description et un flux de messages d'au moins 40 caractères chacun. Le flux de messages indique où et comment les personnes acceptent de recevoir vos messages, par exemple une case à cocher sur votre formulaire d'inscription.
  • Ajoutez entre un et cinq exemples de messages qui ressemblent aux vrais, de 20 à 1 024 caractères chacun. K12 Education, Marketing, Mixed, Agents Franchises, Charity, Political, Proxy et Sweepstake en exigent au moins deux.
  • Prenez en charge l'inscription, la désinscription et l'aide, avec une réponse pour chacune. Les mots-clés de désinscription doivent inclure STOP, et les mots-clés d'aide doivent inclure HELP.
  • N'utilisez pas de raccourcisseurs de liens publics comme bit.ly dans vos messages. Les opérateurs ne les autorisent pas.
  • Si les personnes s'inscrivent à un endroit que les examinateurs ne peuvent pas ouvrir, par exemple dans une application, derrière une connexion, en personne, par téléphone ou par SMS, joignez une capture d'écran ou une photo qui montre comment elles s'inscrivent. Pour une inscription sur une page web publique, les pièces jointes sont facultatives, mais vous pouvez ajouter une capture d'écran du formulaire ou un PDF de vos conditions. Vous pouvez joindre jusqu'à cinq fichiers PNG, JPEG ou PDF de 10 Mo maximum chacun.

Statuts de campagne

StatutSignificationQue faire
PendingTCR et les opérateurs examinent la campagneAssociez vos numéros dès maintenant. Ils commencent à envoyer des messages après l'approbation.
ApprovedLa campagne peut acheminer du traficAssociez les numéros que vous n'avez pas encore associés.
RejectedLa campagne n'a pas passé l'examenOuvrez la campagne pour connaître le motif, puis soumettez-la à nouveau. Consultez Corriger une marque ou une campagne rejetée.
ExpiredL'enregistrement de la campagne a expiré et ses numéros ont cessé d'envoyer des messagesCréez une nouvelle campagne et associez-y les numéros. Une campagne expirée ne peut pas être soumise à nouveau.
SuspendedUn opérateur a suspendu la campagne et ses numéros ont cessé d'envoyer des messagesLes numéros recommencent à envoyer des messages si la campagne est rétablie. Une campagne suspendue ne peut pas être soumise à nouveau.

Associer vos numéros

Associez à une campagne chaque numéro long américain depuis lequel vous envoyez des messages. La campagne peut être Pending ou Approved.

  1. Ouvrez SMS > Senders et sélectionnez le numéro.
  2. Dans la section 10DLC registration, choisissez Link to campaign.
  3. Sélectionnez la campagne, puis choisissez Link.

La boîte de dialogue Link to a 10DLC campaign sur un numéro américain, avec la campagne Account support sélectionnée et un bouton Link.

Un numéro n'appartient qu'à une seule campagne à la fois, et une campagne peut compter jusqu'à 49 numéros. Les associations en attente ou en échec comptent dans ces 49 tant que vous ne les dissociez pas : pour davantage de numéros, créez donc une deuxième campagne.

Le tableau SMS senders de la campagne indique le statut de chaque association :

StatutSignification
PendingEn attente de l'approbation de la campagne ou de la confirmation des opérateurs. Le numéro ne peut pas encore envoyer de messages aux destinataires américains, et Senders l'affiche comme Carrier pending.
ActiveLes opérateurs ont confirmé le numéro. Il peut envoyer des messages aux destinataires américains dans le cadre de cette campagne.
FailedLes opérateurs n'ont pas accepté le numéro pour cette campagne. Dissociez-le et réessayez, ou associez-le à une autre campagne.
UnlinkedLe numéro a été retiré de la campagne et peut être associé à une autre.

Pour dissocier un numéro, choisissez Unlink dans sa section 10DLC registration et confirmez avec Yes, unlink. Le numéro cesse immédiatement d'envoyer des messages aux destinataires américains.

Avant d'envoyer des messages, activez également les États-Unis comme pays de destination. Consultez Envoyer des SMS.

Demander un vetting

Le vetting est un examen supplémentaire d'une marque approuvée, réalisé par un prestataire tiers. Deux types de vetting sont disponibles :

  • Auth+ est obligatoire pour une société cotée en bourse avant qu'elle puisse créer une campagne. Le prestataire envoie un e-mail à l'adresse de contact professionnel de la marque, et le vetting reste en attente jusqu'à ce que cette personne confirme. Cela prend généralement quelques jours ouvrés.
  • Standard renvoie un score qui peut augmenter votre débit auprès des opérateurs, c'est-à-dire le volume de messages que les opérateurs acceptent de votre part.

Pour commander un vetting :

  1. Ouvrez une marque approuvée et choisissez Request vetting.
  2. Choisissez le Vetting type, puis choisissez Continue.
  3. Confirmez les frais de vetting dans la boîte de dialogue de paiement.

Chaque commande apparaît sur la marque dans son propre onglet, par exemple Standard vetting, avec une chronologie et un Score. Un vetting qui se termine à l'état Failed ou Expired nécessite une nouvelle commande.

Si vous avez activé Request Auth+ vetting automatically lors de l'enregistrement, la commande Auth+ apparaît dès que TCR approuve la marque. Ses frais sont facturés au moment où nous passons la commande.

Corriger une marque ou une campagne rejetée

Ouvrez la marque ou la campagne rejetée pour voir pourquoi TCR l'a rejetée. Chaque motif indique les champs concernés.

  1. Corrigez les champs mentionnés par les motifs. Si un motif concerne votre raison sociale ou votre numéro fiscal, comparez-les caractère par caractère avec vos documents fiscaux.
  2. Choisissez Resubmit. Le formulaire s'ouvre avec vos réponses précédentes déjà remplies.
  3. Envoyez le formulaire et confirmez les frais. Chaque nouvelle soumission est facturée comme une soumission distincte.

Lorsque vous soumettez à nouveau une campagne, vous ne pouvez pas modifier sa marque, son cas d'usage, ses sous-cas d'usage ni ses paramètres d'inscription, de désinscription et d'aide. Pour modifier l'un de ces éléments, créez une nouvelle campagne.

Si TCR rejette une marque dont la raison sociale, le numéro fiscal et le type d'entité correspondent déjà à vos documents officiels, contactez le support Bird avant de payer pour soumettre à nouveau les mêmes informations. Indiquez l'ID de la marque et le motif du rejet. Gardez à portée de main votre lettre CP 575 ou 147C de l'IRS, et attendez que le support vous indique si vous devez l'envoyer et comment.

Modifier une marque ou une campagne enregistrée

Pour mettre à jour une marque approuvée, ouvrez-la, choisissez Edit details, effectuez vos modifications, puis choisissez Save changes. La mise à jour d'une marque est gratuite. La marque reste Approved pendant que TCR examine la mise à jour : ses campagnes continuent donc d'envoyer des messages. Vous ne pouvez pas lancer une autre mise à jour tant que TCR n'a pas fini d'examiner la mise à jour en cours. Si TCR accepte la mise à jour mais ne peut plus vérifier la marque, celle-ci passe à Rejected.

La page de modification liste sous Locked after approval les champs que vous ne pouvez pas modifier : type d'entité, raison sociale, numéro fiscal, pays du numéro fiscal et, pour une société cotée en bourse, symbole boursier, place de cotation et e-mail de vérification professionnel. Pour modifier l'un de ces éléments, enregistrez une nouvelle marque.

Vous ne pouvez pas modifier une campagne après l'avoir créée. Pour changer ce qu'une campagne déclare, créez une nouvelle campagne. Un numéro appartient à une seule campagne à la fois et cesse d'envoyer des messages aux destinataires américains dès que vous le dissociez : attendez donc que la nouvelle campagne soit Approved avant d'y transférer vos numéros.

Enregistrer depuis la CLI ou un agent

Les commandes bird sms 10dlc de la Bird CLI, ainsi que les outils sms_10dlc_* correspondants du serveur MCP, enregistrent les mêmes marques, campagnes et associations de numéros que le tableau de bord. Le 10DLC n'a aucune opération REST API publique.

Commandes

  1. Consultez ce dont l'enregistrement a besoin : bird sms 10dlc brands requirements <business-entity-type> pour une marque, ou bird sms 10dlc campaigns requirements <use-case-category> pour une campagne.
  2. Enregistrez la marque avec bird sms 10dlc brands create. Cette commande soumet la marque à TCR et facture les frais d'enregistrement de marque.
  3. Créez la campagne avec bird sms 10dlc campaigns create. Cette commande soumet la campagne et facture les frais de vetting de campagne ainsi que la première échéance de l'abonnement de la campagne.
  4. Associez des numéros avec bird sms 10dlc campaigns numbers assign <campaign-id>.

Pour afficher une requête de création sans l'envoyer, ajoutez --dry-run.

Se connecter avec un identifiant OAuth

Les commandes qui enregistrent, soumettent à nouveau ou commandent un vetting nécessitent une connexion OAuth qui détient le scope sms_management:write. La CLI n'accepte pas de clé API pour ces commandes.

  • L'identifiant enregistré par bird auth create-org détient ce scope. Après une inscription depuis le terminal, n'exécutez pas bird auth login pour le 10DLC : une nouvelle connexion remplace l'identifiant de l'inscription par un identifiant qui ne détient que les scopes demandés lors de cette connexion.
  • Une connexion bird auth login existante ou un client MCP connecté fonctionne lorsque son autorisation inclut ce scope.
  • Supprimez la définition de BIRD_API_KEY avant d'exécuter ces commandes. Tant qu'elle contient une clé API, la CLI utilise cette clé au lieu de votre connexion, et la commande échoue.

Confirmer chaque enregistrement dans un navigateur

Une personne confirme dans un navigateur chaque enregistrement de marque, nouvelle soumission de marque, commande de vetting, création de campagne et nouvelle soumission de campagne avant que nous ne les soumettions et les facturions :

  • La CLI affiche un lien de vérification et attend que la personne confirme.
  • Via MCP, le serveur demande au client d'ouvrir le lien de vérification pour la personne, ou renvoie immédiatement un résultat en attente avec le lien de vérification et un confirmation_id. Le résultat est disponible une fois que la personne a confirmé.

Contrôles des agents liste les autres limites de ce qu'un agent peut faire et dépenser : clés à portée limitée, liste de pays SMS refusés par défaut, limites de dépenses SMS quotidiennes et portefeuille prépayé.

Étapes suivantes

  • Envoyer des SMS : activer les pays de destination et envoyer des messages
  • Expéditeurs SMS : les numéros et identifiants d'expéditeur depuis lesquels vous envoyez
  • Frais 10DLC : tarifs des marques, des campagnes et du vetting

Poursuivez avec la documentation, les guides et les exemples sur ce sujet.