Añadir registros DNS · DigitalOcean
Si el DNS de tu dominio está alojado en DigitalOcean, usa esta página para publicar los registros DKIM, return-path, tracking y DMARC que proporciona Bird. Bird no requiere un registro SPF en el apex del dominio; consulta DKIM, SPF & DMARC.
Antes de empezar, abre la página de detalles de tu dominio en el dashboard de Bird y mantenla visible. Copia cada host y valor de esa página.

Encuentra el editor DNS
- Inicia sesión en el panel de control de DigitalOcean.
- Selecciona Networking > Domains.
- Selecciona tu dominio en la lista. La página de registros incluye un formulario Create new record.
El formulario tiene una fila de pestañas para el tipo de registro: A, AAAA, CNAME, TXT, etc. Comienza cada registro de Bird seleccionando su tipo.
Añadir los registros
El campo Hostname es relativo a tu dominio: introduce solo la parte que precede a tu nombre de dominio. DigitalOcean añade el dominio automáticamente.
DKIM (TXT)
- Selecciona la pestaña TXT en el formulario Create new record.
- Hostname: pega el host DKIM de Bird, pero elimina tu dominio del final: para example.com introduces <selector>._domainkey.
- Value: pega el valor DKIM exactamente como aparece en Bird (v=DKIM1; k=rsa; p=...). Si el campo de DigitalOcean no lo acepta como una sola cadena, usa el divisor de registros DNS para separarlo en fragmentos entrecomillados.
- Haz clic en Create Record.
Return-path (CNAME)
- Selecciona la pestaña CNAME.
- Hostname: send (o el subdominio que el dashboard de Bird muestre antes de tu nombre de dominio).
- Is an alias of: pega el valor de Bird, por ejemplo <region>.bounce.bird.com.
- Haz clic en Create Record.
Tracking (CNAME, opcional)
Este registro opcional habilita el seguimiento de aperturas y clics con tu marca. Tu dominio puede verificarse y enviar sin él.
- Selecciona la pestaña CNAME.
- Hostname: links (o el subdominio que aparece en Bird).
- Is an alias of: pega el valor de Bird, por ejemplo <region>.links.bird.com.
- Haz clic en Create Record.
DMARC (TXT)
- Selecciona la pestaña TXT.
- Hostname: _dmarc.
- Value: pega el valor DMARC de Bird, por ejemplo v=DMARC1; p=none; rua=mailto:dmarc-agg@dmarc.bird.com;.
- Haz clic en Create Record. Conserva cualquier registro DMARC válido existente en este dominio o en un dominio padre.
Errores frecuentes en DigitalOcean
- Los hostnames son relativos. DigitalOcean añade tu dominio al campo Hostname automáticamente: introducir send.example.com crea send.example.com.example.com. Escribe solo send.
- El punto final es normal. Después de guardar un CNAME, la lista de registros muestra el destino con un punto final (<region>.bounce.bird.com.). Es la notación DNS estándar con nombre completamente cualificado; consérvalo.
- Los registros aquí solo funcionan en los servidores de nombres de DigitalOcean. El dominio debe estar delegado a ns1.digitalocean.com, ns2.digitalocean.com y ns3.digitalocean.com en tu registrador. Si los servidores de nombres apuntan a otro lugar, añade los registros en el proveedor DNS autoritativo.
Después de publicar
Bird comprueba tu DNS automáticamente. También puedes abrir los detalles del dominio en el dashboard y seleccionar Refresh. Si el dominio sigue pendiente, consulta Retrasos en la verificación.
Próximos pasos
- Dominios de envío: cómo añadir y gestionar dominios de principio a fin
- DKIM, SPF & DMARC: qué demuestra cada registro y por qué Bird no publica un registro SPF en el apex
- Retrasos en la verificación: qué comprobar cuando un dominio sigue pendiente
Recursos relacionados
Continúa con la documentación, guías y ejemplos sobre este tema. Los recursos están en inglés.
Comprender el conceptoSPF vs DKIM vs DMARC: what's the difference?Usar la herramientaDMARC policy builderExplorar la funcionalidadSending domains
Obtener un resumen de implementación