Obteniendo más datos de cada mensaje SMS que envíes con MessageBird

Pájaro

11 ene 2021

SMS

1 min read

Obteniendo más datos de cada mensaje SMS que envíes con MessageBird

Puntos clave

    • Bird’s upgraded SMS API ahora incluye información en tiempo real como precio por mensaje, moneda, país, nombres de operadores, longitud del mensaje y razones de estado.

    • Las empresas pueden integrar estos datos directamente en herramientas de Inteligencia de Negocios (BI) para generación de informes en vivo y seguimiento del ROI sin necesidad de consultar manualmente los paneles de control.

    • La actualización permite transparencia de costos al devolver detalles de facturación tanto en respuestas de API como en informes de webhook.

    • Los especialistas en marketing pueden ahora calcular el ROI instantáneamente para campañas de SMS y entender exactamente dónde y por qué un mensaje falló.

    • Metadatos como códigos MCCMNC y nombres descriptivos de países/operadores apoyan análisis más detallados y segmentación de audiencia.

    • Para estrategias omnicanal, el SMS puede ser usado como un canal de respaldo cuando la entrega de WhatsApp falla, asegurando el máximo alcance y entregabilidad.

    • Este lanzamiento refleja el enfoque de Bird en la autonomía del cliente, proporcionando visibilidad completa y una toma de decisiones más rápida para operaciones de mensajería.

Destacados de Q&A

  • ¿Qué hay de nuevo en el SMS API de Bird?

    La API de SMS ahora proporciona metadatos detallados, incluyendo el costo del mensaje, la moneda, el estado de entrega y la información del operador — disponible tanto en la respuesta de la API como en el informe webhook.

  • ¿Por qué es esto importante para las businesses?

    Permite el seguimiento de costos en tiempo real, un mejor análisis del ROI de la campaña y una mayor transparencia, sin depender únicamente de los informes posteriores a la campaña.

  • ¿Cómo mejora esta actualización el rendimiento de marketing?

    Con datos por mensaje, los equipos pueden analizar la eficiencia de la entrega, optimizar los presupuestos e identificar qué operadores o regiones impulsan el mayor compromiso.

  • ¿Puedo integrar estos datos en mis herramientas de analytics?

    Sí — todos los campos nuevos son accesibles a través de API y webhook, lo que permite una integración perfecta en paneles de BI como Tableau, Looker o Power BI.

  • ¿Esto afecta mi configuración existente de SMS?

    No se requiere ninguna acción. La implementación es compatible con versiones anteriores, por lo que su integración actual seguirá funcionando mientras obtiene acceso a los nuevos campos de datos.

Al enviar una campaña de marketing, por ejemplo, necesitas saber cuánto costan los mensajes para conocer el ROI de la campaña.

Hoy en día, todo se trata de datos. Para empresas que utilizan múltiples canales, también puedes configurar SMS como una opción alternativa cuando los mensajes de WhatsApp fallen para garantizar la máxima entregabilidad. Especialmente con la mensajería, queremos entender qué sucedió con nuestros mensajes: como dónde fueron entregados, o cuánto costaron. Al enviar una campaña de marketing, por ejemplo, necesitas saber cuánto cuestan los mensajes para conocer el ROI de la campaña. 

Viendo esta demanda, el SMS API de MessageBird ahora incluirá información sobre el precio por mensaje y metadatos como el país y los nombres de los operadores para cada mensaje SMS que envíes con nosotros. Esto debería ayudar a mejorar las comunicaciones que envías a tus usuarios y proporcionarte más información sobre esos mensajes. Realizaremos este cambio como un despliegue gradual durante las próximas dos semanas. 

Eso significa que puedes obtener toda la información que necesitas sin enviar un mensaje a nuestro querido equipo de Customer Success. También puedes integrar esa información en tus propias herramientas de Business Intelligence con fines de informes. Nuestra esperanza es permitir la mayor autonomía y velocidad en la toma de decisiones para nuestros clientes tanto como sea posible.

Hoy en día, todo se trata de datos. Para empresas que utilizan múltiples canales, también puedes configurar SMS como una opción alternativa cuando los mensajes de WhatsApp fallen para garantizar la máxima entregabilidad. Especialmente con la mensajería, queremos entender qué sucedió con nuestros mensajes: como dónde fueron entregados, o cuánto costaron. Al enviar una campaña de marketing, por ejemplo, necesitas saber cuánto cuestan los mensajes para conocer el ROI de la campaña. 

Viendo esta demanda, el SMS API de MessageBird ahora incluirá información sobre el precio por mensaje y metadatos como el país y los nombres de los operadores para cada mensaje SMS que envíes con nosotros. Esto debería ayudar a mejorar las comunicaciones que envías a tus usuarios y proporcionarte más información sobre esos mensajes. Realizaremos este cambio como un despliegue gradual durante las próximas dos semanas. 

Eso significa que puedes obtener toda la información que necesitas sin enviar un mensaje a nuestro querido equipo de Customer Success. También puedes integrar esa información en tus propias herramientas de Business Intelligence con fines de informes. Nuestra esperanza es permitir la mayor autonomía y velocidad en la toma de decisiones para nuestros clientes tanto como sea posible.

Hoy en día, todo se trata de datos. Para empresas que utilizan múltiples canales, también puedes configurar SMS como una opción alternativa cuando los mensajes de WhatsApp fallen para garantizar la máxima entregabilidad. Especialmente con la mensajería, queremos entender qué sucedió con nuestros mensajes: como dónde fueron entregados, o cuánto costaron. Al enviar una campaña de marketing, por ejemplo, necesitas saber cuánto cuestan los mensajes para conocer el ROI de la campaña. 

Viendo esta demanda, el SMS API de MessageBird ahora incluirá información sobre el precio por mensaje y metadatos como el país y los nombres de los operadores para cada mensaje SMS que envíes con nosotros. Esto debería ayudar a mejorar las comunicaciones que envías a tus usuarios y proporcionarte más información sobre esos mensajes. Realizaremos este cambio como un despliegue gradual durante las próximas dos semanas. 

Eso significa que puedes obtener toda la información que necesitas sin enviar un mensaje a nuestro querido equipo de Customer Success. También puedes integrar esa información en tus propias herramientas de Business Intelligence con fines de informes. Nuestra esperanza es permitir la mayor autonomía y velocidad en la toma de decisiones para nuestros clientes tanto como sea posible.

¿Cuál es la actualización?

Hemos mejorado nuestro SMS API para proporcionar información sobre precios, divisa, nombres de países y operadores, motivos de estado, y más en su respuesta y en la URL del webhook del reporte. Así que, además de la información actual que compartimos, la respuesta de SMS API ahora proporcionará campos como:

  • País del destinatario: nombre del país al que pertenece el número del destinatario

  • Prefijo del país del destinatario: código internacional del país (por ejemplo, +31, +58, etc.)

  • Operador del destinatario: código MCCMNC y nombre del operador de red al que pertenece el número

  • Longitud del mensaje: número de caracteres que tiene el cuerpo del mensaje

  • Motivo del estado: una descripción escrita del motivo del estado del mensaje. Por ejemplo, si falló, por qué falló

  • Precio: costo de ese mensaje específico con el que fue facturado

  • Divisa: la divisa con la que se facturó el mensaje específico

Hemos mejorado nuestro SMS API para proporcionar información sobre precios, divisa, nombres de países y operadores, motivos de estado, y más en su respuesta y en la URL del webhook del reporte. Así que, además de la información actual que compartimos, la respuesta de SMS API ahora proporcionará campos como:

  • País del destinatario: nombre del país al que pertenece el número del destinatario

  • Prefijo del país del destinatario: código internacional del país (por ejemplo, +31, +58, etc.)

  • Operador del destinatario: código MCCMNC y nombre del operador de red al que pertenece el número

  • Longitud del mensaje: número de caracteres que tiene el cuerpo del mensaje

  • Motivo del estado: una descripción escrita del motivo del estado del mensaje. Por ejemplo, si falló, por qué falló

  • Precio: costo de ese mensaje específico con el que fue facturado

  • Divisa: la divisa con la que se facturó el mensaje específico

Hemos mejorado nuestro SMS API para proporcionar información sobre precios, divisa, nombres de países y operadores, motivos de estado, y más en su respuesta y en la URL del webhook del reporte. Así que, además de la información actual que compartimos, la respuesta de SMS API ahora proporcionará campos como:

  • País del destinatario: nombre del país al que pertenece el número del destinatario

  • Prefijo del país del destinatario: código internacional del país (por ejemplo, +31, +58, etc.)

  • Operador del destinatario: código MCCMNC y nombre del operador de red al que pertenece el número

  • Longitud del mensaje: número de caracteres que tiene el cuerpo del mensaje

  • Motivo del estado: una descripción escrita del motivo del estado del mensaje. Por ejemplo, si falló, por qué falló

  • Precio: costo de ese mensaje específico con el que fue facturado

  • Divisa: la divisa con la que se facturó el mensaje específico

¿Cuál es el beneficio?

Costo Por Mensaje — Anteriormente, necesitabas verificar nuestro tablero para conocer el costo del mensaje después del hecho. Ahora, obtendrás el costo exacto de los mensajes SMS en tiempo real o a través del informe de estado. También puedes integrar esta información en tus propios sistemas de inteligencia empresarial.

  • Nombre Descriptivo — Ahora recibirás nombres de país y operador descriptivos, útiles para tus propios informes y procesos de inteligencia empresarial, junto con los códigos MCCMNC pertinentes.

  • Conteo de Caracteres y Costo — Ahora puedes entender cuántos caracteres tiene un mensaje y los costos relacionados por parte de mensaje. 

Costo Por Mensaje — Anteriormente, necesitabas verificar nuestro tablero para conocer el costo del mensaje después del hecho. Ahora, obtendrás el costo exacto de los mensajes SMS en tiempo real o a través del informe de estado. También puedes integrar esta información en tus propios sistemas de inteligencia empresarial.

  • Nombre Descriptivo — Ahora recibirás nombres de país y operador descriptivos, útiles para tus propios informes y procesos de inteligencia empresarial, junto con los códigos MCCMNC pertinentes.

  • Conteo de Caracteres y Costo — Ahora puedes entender cuántos caracteres tiene un mensaje y los costos relacionados por parte de mensaje. 

Costo Por Mensaje — Anteriormente, necesitabas verificar nuestro tablero para conocer el costo del mensaje después del hecho. Ahora, obtendrás el costo exacto de los mensajes SMS en tiempo real o a través del informe de estado. También puedes integrar esta información en tus propios sistemas de inteligencia empresarial.

  • Nombre Descriptivo — Ahora recibirás nombres de país y operador descriptivos, útiles para tus propios informes y procesos de inteligencia empresarial, junto con los códigos MCCMNC pertinentes.

  • Conteo de Caracteres y Costo — Ahora puedes entender cuántos caracteres tiene un mensaje y los costos relacionados por parte de mensaje. 

¿Cómo se ve?

La respuesta de la API ahora incluirá esta nueva información, ver abajo bajo la línea “statusDatetime”:

A data dashboard displays detailed technical information, including unique identifiers, timestamps, and message status updates, emphasizing a status code and description related to message delivery.


Y reportURL se verá así:

Code snippet highlighting parameters related to message delivery status, including recipient number and message length, with a section emphasizing pricing in Euros.

La respuesta de la API ahora incluirá esta nueva información, ver abajo bajo la línea “statusDatetime”:

A data dashboard displays detailed technical information, including unique identifiers, timestamps, and message status updates, emphasizing a status code and description related to message delivery.


Y reportURL se verá así:

Code snippet highlighting parameters related to message delivery status, including recipient number and message length, with a section emphasizing pricing in Euros.

La respuesta de la API ahora incluirá esta nueva información, ver abajo bajo la línea “statusDatetime”:

A data dashboard displays detailed technical information, including unique identifiers, timestamps, and message status updates, emphasizing a status code and description related to message delivery.


Y reportURL se verá así:

Code snippet highlighting parameters related to message delivery status, including recipient number and message length, with a section emphasizing pricing in Euros.

Otras noticias

Leer más de esta categoría

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

La plataforma completa AI-native que escala con tu negocio.

© 2025 Bird

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

La plataforma completa AI-native que escala con tu negocio.

© 2025 Bird