Een bedrijf dat zijn notificaties uitbreidt naar een ander land heeft meer nodig dan vertaalde tekst. De nieuwe bestemming kan de afzender-, toestemmings-, prijs- en timingvereisten voor datzelfde bericht veranderen.
Waarom verschilt de prijs per land?
Verschillende bestemmingsnetwerken en verzendroutes hebben verschillende gepubliceerde tarieven en toepasselijke kosten.
Gebruik het tarief van de bestemming in plaats van te schatten op basis van geografische afstand. Een buurland deelt niet per se het tarief dat je al gebruikt.
De prijspagina's van SMS en bestemmingspagina's publiceren de beschikbare tarieven. Behoud de vermelde valuta bij het vergelijken, zodat een omgerekende schatting niet lijkt op de prijs van Bird.
Neem het segmentaantal van het bericht en eventuele toepasselijke carrierkosten mee. Registratiekosten horen apart in het budget omdat het geen kosten per afgeleverd bericht zijn.
Welke verzendregels kunnen veranderen bij de grens?
Beschikbaarheid van afzenders, registratie, toestemming en timingvereisten kunnen per bestemming verschillen.
Een land kan het afzendertype ondersteunen dat je elders gebruikt, maar eerst registratie ervan vereisen. Een andere bestemming kan een ander afzendertype vereisen.
Toestemming hangt ook af van de toepasselijke regels voor het bericht en de ontvanger. Ga er niet van uit dat een vertaalde promotie valt onder toestemming die is verzameld voor service-updates.
Gebruik de richtlijnen van de bestemming naast toestemmingsmodellen, afzendertypen en stilte-uren. Die keuzes bepalen welke ontvangers het geplande bericht kunnen ontvangen.
Hoe schakel ik een bestemming in via Bird?
Je schakelt het land voor je werkruimte apart in, los van de registratie van de afzender.
Een uitgeschakelde bestemming retourneert E12020. Goedkeuring voor een afzender overschrijft die werkruimte-instelling niet.
De gids voor bestemmingsinstellingen legt de instelling uit. Schakel de markten in die je applicatie nodig heeft in plaats van elk beschikbaar land als verzendbestemming te behandelen.
Voor een geconfigureerde afzender bevat het requirements-antwoord destination_enabled. Controleer dat veld naast de registratiestatus, zodat de twee instellingen niet verward worden.
Hoe controleer ik de afzender voor elk land?
Lees de requirements van de afzender voor die bestemming voordat je verzendt.
bird sms senders requirements <sender-id> --country-code NLVervang NL door de landcode van de bestemming. Het requirements-commando rapporteert het registratieprogramma, de status en de volgende acties.
Een afzender die is goedgekeurd voor één bestemming kan in een ander land nog werk nodig hebben. Gebruik die landspecifieke status bij je releasebeslissing in plaats van registratie als één accountbrede vlag te behandelen.
Hoe beheer ik een campagne voor meerdere landen?
Groepeer het werk per bestemming.
Pas de vereisten van elke groep toe voordat je deze verzendt.
Bekijk de resultaten van elke groep apart.
Lokaliseer de inhoud voordat je segmenten telt. Vertaalde bewoordingen en ingevoegde namen kunnen de factureerbare grootte veranderen, ook als het doel van het bericht hetzelfde blijft.
Plan inzend- en afleveringscapaciteit apart. Bulk SMS legt batchacceptatie en resultaten per bericht uit.
Vergelijk fouten en kosten per bestemming na verzending. Een gezond campagnebreed afleverpercentage kan een probleem verbergen dat slechts één markt treft.
Kort gezegd
Plan elke bestemming apart.
Een afzender of toestemmingsproces dat in één land werkt, geeft geen toestemming in een ander land.
Gebruik de gepubliceerde prijs voor de route.
Neem toepasselijke carrier- en registratiekosten mee in plaats van het tarief van één land over de hele lijst te kopiëren.
Schakel de bestemming in via Bird.
Een afzenderregistratie schakelt de afzonderlijke bestemmingsinstelling van de werkruimte niet in.
Vergelijk afleverresultaten per bestemming.
Een campagnebreed totaal kan een falende route verbergen binnen een verder geslaagde verzending.