Dynamic Content

Bird Email Template Language Documentation

Introduction

The Bird Email Template Language is a powerful tool based on Shopify's Liquid syntax, with custom extensions designed specifically for email marketing. This language allows you to create dynamic, personalized email templates efficiently, enabling you to deliver targeted content to your subscribers.

Key features of the Bird Email Template Language include:

Easy personalization using predefined variables
Conditional content display based on subscriber attributes or segments
Integration with your product catalog and external data sources
Support for internationalization through translations
Advanced formatting options with filters

This guide will walk you through the essential components of the language, providing examples and best practices to help you create effective email templates.

For a comprehensive reference on the underlying Liquid syntax, please refer to the Shopify Liquid documentation.

Predefined Variables

Predefined variables allow you to easily personalize your emails with recipient information and organization details.

Contact Variables

Use these to insert recipient-specific information into your emails:

代码示例

{{ contact.attributes.firstName }}
{{ contact.attributes.lastName }}
{{ contact.attributes.email }}

You can also use any custom attributes that you've defined for your contacts.

Organization Variables

Include your company information consistently across all emails:

代码示例

{{ organization.name }}
{{ organization.fullAddress }}
{{ organization.websiteUrl }}
{{ organization.street }}
{{ organization.city }}
{{ organization.state }}
{{ organization.country }}
{{ organization.zipCode }}

Other Variables

Namespace	Variables
Template	{{ template.name }}, {{ template.versionId }}, {{ template.projectId }}
Message	{{ message.id }}
Campaign	{{ campaign.id }}, {{ campaign.name }}
Journey	{{ journey.id }}, {{ journey.name }}, {{ journey.runID }}

Email Address Variable

Reference the recipient's email address directly:

代码示例

{{ emailAddress }}

Best Practice: Always have a fallback for personalization variables in case they're not set for a particular recipient.

Special Tags

Special tags provide quick access to common email marketing requirements, such as unsubscribe links and web views.

Unsubscribe Links

Essential for compliance with email regulations:

代码示例

{% unsubscribe %}  <!-- Outputs: <a href="...">Unsubscribe</a> -->
{% unsubscribe 'Click here to unsubscribe' %}  <!-- Custom text -->
<a href="{% unsubscribeLink %}">Manage your preferences</a>  <!-- Custom HTML -->

Web View Links

Provide an option to view the email in a web browser:

代码示例

{% webView %}  <!-- Outputs: <a href="...">View in browser</a> -->
{% webView 'View this email online' %}  <!-- Custom text -->
<a href="{% webViewLink %}">Trouble viewing? Click here</a>  <!-- Custom HTML -->

Date Tags

Useful for displaying current dates in your emails:

代码示例

Today's Date: {% currentYear %}-{% currentMonthName %}-{% currentDay %}
Sent on: {% currentWeekday %}

Best Practice: Always include an unsubscribe link in your emails, typically in the footer.

Control Flow

Conditional logic and loops allow you to create dynamic content that adapts to each recipient's attributes or preferences.

If Statements

Use if statements to show different content based on recipient attributes:

代码示例

{% if contact.attributes.membership == "gold" %}
  <h2>Exclusive Gold Member Offer</h2>
  <p>Enjoy 20% off your next purchase!</p>
{% elsif contact.attributes.membership == "silver" %}
  <h2>Special Silver Member Discount</h2>
  <p>Get 15% off select items!</p>
{% else %}
  <h2>Limited Time Offer</h2>
  <p>Save 10% on your next order!</p>
{% endif %}

Checking Segment Membership

Target content to specific segments of your audience:

代码示例

{% if contact.segments contains "abcd-1234-efgh-5678" }
  This contact is a member of the segment with ID "abcd-1234-efgh-5678".
{% endif %}

Case Statements

代码示例

{% case shipping_method %}
  {% when 'ground' %}
    Estimated delivery: 5-7 business days
  {% when 'express' %}
    Estimated delivery: 2-3 business days
  {% else %}
    Please contact us for shipping information
{% endcase %}

Loops

Iterate over arrays of data to create dynamic lists:

代码示例

<h3>Your Favorite Colors:</h3>
<ul>
{% for color in contact.attributes.favoriteColors %}
  <li style="color: {{ color }};">{{ color }}</li>
{% endfor %}
</ul>

Best Practice: Use conditional logic to tailor your message to different audience segments, increasing relevance and engagement.

Working with Products

Integrate your product catalog directly into your email templates for dynamic product displays.

Single Product Lookup

Display details of a specific product:

代码示例

{% catalog 'PRODUCT-ID-123' %}
  <div class="product">
    <h2>{{ catalogItem.title }}</h2>
    <img src="{{ catalogItem.imageUrl }}" alt="{{ catalogItem.title }}">
    <p>Price: {{ catalogItem.price | currencyFormat: catalogItem.currency }}</p>
    {% if catalogItem.originalPrice > catalogItem.price %}
      <p>Original Price: <strike>{{ catalogItem.originalPrice | currencyFormat: catalogItem.currency }}</strike></p>
    {% endif %}
    <a href="{{ catalogItem.url }}">Shop Now</a>
  </div>
{% endcatalog %}

Product Feed

Display multiple products from a feed:

代码示例

<h2>Recommended for You</h2>
<div class="product-grid">
  {% productfeed 'FEED-ID-456' %}
    {% for item in catalogItems limit:3 %}
      <div class="product">
        <h3>{{ item.title }}</h3>
        <img src="{{ item.imageUrl }}" alt="{{ item.title }}">
        <p>{{ item.price | currencyFormat: item.currency }}</p>
        <a href="{{ item.url }}">View Product</a>
      </div>
    {% endfor %}
  {% endproductfeed %}
</div>

Best Practice: Use product feeds to create dynamic content like "Recommended Products" or "New Arrivals" sections in your emails.

Events

Leverage event data to create highly relevant, timely emails based on subscriber actions.

代码示例

{% if event.type == "abandoned_cart" %}
  <h2>Did you forget something?</h2>
  <p>We noticed you left some items in your cart:</p>
  <ul>
  {% for item in event.properties.items %}
    <li>{{ item.product_name }} - {{ item.price | currencyFormat: event.properties.currency }}</li>
  {% endfor %}
  </ul>
  <a href="{{ event.properties.checkout_url }}">Complete your purchase</a>
{% elsif event.type == "purchase_confirmation" %}
  <h2>Thank you for your purchase!</h2>
  <p>Order Total: {{ event.properties.total_price | currencyFormat: event.properties.currency }}</p>
  <p>Order ID: {{ event.properties.order_id }}</p>
{% endif %}

Best Practice: Use event data to trigger timely, relevant emails such as abandoned cart reminders or purchase confirmations.

Discount Codes

Generate and display unique discount codes in your emails to incentivize purchases.

代码示例

<h2>Your Exclusive Offer</h2>
<p>Use this code for 15% off your next purchase:</p>
<div class="discount-code">{% discountCode "SUMMER_SALE_POOL" %}</div>

Best Practice: Use unique discount codes to track the performance of different email campaigns or segments.

Reusing discounts

If you'd like to reuse discounts previously sent to a contact instead of assigning a new discount on each send, pass the reuse named parameter.

代码示例

<h2>Your Exclusive Offer</h2>
<p>Use this code for 15% off your next purchase:</p>
<div class="discount-code">{% discountCode "SUMMER_SALE_POOL", reuse: true %}</div>

This will cause the latest assigned discount for the contact to be rendered, or a fresh discount if none was previously assigned.

Translations

Create multilingual email templates using the translation feature.

First, set up your translation files (in JSON format) for each language you support. For example:

代码示例

{
  "welcome_message": "Welcome to our store!",
  "sale_announcement": "Don't miss our big sale, {{name}}!",
  "product_of_the_day": "Product of the day: {{product}}"
}

Then use the t filter in your templates:

代码示例

<h1>{{ "welcome_message" | t }}</h1>
<p>{{ "sale_announcement" | t: "name", contact.attributes.firstName }}</p>
<h2>{{ "product_of_the_day" | t: "product", featuredProduct.title }}</h2>

Best Practice: Use translations to create a single template that can be used for multiple languages, reducing maintenance overhead.

External Data Sources

Integrate real-time data from external sources into your emails. You can learn more about external data sources here.

external-data-sources

Basic Usage

代码示例

{% datafetch "weather-api" %}
  <p>Current temperature in your area: {{ dataFetchResponse.temperature }}°C</p>
  <p>Weather condition: {{ dataFetchResponse.condition }}</p>
{% enddatafetch %}

Using Dynamic URLs

For APIs that require dynamic parameters:

代码示例

{% datafetch "user-recommendations", "userId", contact.attributes.userId %}
  <h2>Recommended for You</h2>
  <ul>
  {% for product in dataFetchResponse.recommendations %}
    <li>{{ product.name }} - {{ product.price | currencyFormat: 'USD' }}</li>
  {% endfor %}
  </ul>
{% enddatafetch %}

Best Practice: Use external data sources to include up-to-date, personalized information in your emails, such as account balances, loyalty points, or personalized recommendations.

Supported Liquid Filters

Text Formatting

Filter: capitalize

Capitalizes the first letter of a string.

代码示例

{{ "hello world" | capitalize }}
{{ user.name | capitalize }}

Filter: upcase

Converts string to uppercase.

代码示例

{{ "hello world" | upcase }}
{{ product.category | upcase }}

Filter: downcase

Converts string to lowercase.

代码示例

{{ "HELLO WORLD" | downcase }}
{{ user.email | downcase }}

Filter: strip

Removes leading and trailing whitespace from strings.

代码示例

{{ "  hello world  " | strip }}
{{ user_input | strip }}

Filter: lstrip

Removes leading (left) whitespace from strings.

代码示例

{{ "  hello world  " | lstrip }}
{{ user_input | lstrip }}

Filter: rstrip

Removes trailing (right) whitespace from strings.

代码示例

{{ "  hello world  " | rstrip }}
{{ user_input | rstrip }}

Filter: append

Appends text to the end of a string.

代码示例

{{ "Hello" | append: " World!" }}
{{ filename | append: ".txt" }}

Filter: prepend

Prepends text to the beginning of a string.

代码示例

{{ "World" | prepend: "Hello " }}
{{ filename | prepend: "backup_" }}

Filter: replace

Replaces all occurrences of a substring.

代码示例

{{ "Hello World" | replace: "World", "Universe" }}
{{ content | replace: "\n", "<br>" }}

Filter: replace_first

Replaces only the first occurrence of a substring.

代码示例

{{ "Hello World World" | replace_first: "World", "Universe" }}
{{ text | replace_first: "  ", " " }}

Filter: remove

Removes all occurrences of a substring.

代码示例

{{ "Hello World" | remove: "World" }}
{{ phone | remove: "-" }}

Filter: remove_first

Removes only the first occurrence of a substring.

代码示例

{{ "Hello World World" | remove_first: "World" }}
{{ text | remove_first: "  " }}

Filter: slice

Extracts a substring starting at a position with optional length.

代码示例

{{ "Hello World" | slice: 0, 5 }}
{{ product.sku | slice: 0, 3 }}

Filter: truncate

Truncates a string to a specified length, adding "..." if truncated.

代码示例

{{ product.description | truncate: 100 }}
{{ title | truncate: 50, "..." }}

Filter: truncatewords

Truncates a string to a specified number of words.

代码示例

{{ article.content | truncatewords: 20 }}
{{ description | truncatewords: 10, "..." }}

Filter: escape

Escapes HTML characters in strings.

代码示例

{{ user_content | escape }}
{{ "<script>" | escape }}

Filter: escape_once

Escapes HTML characters, but doesn't double-escape already escaped characters.

代码示例

{{ mixed_content | escape_once }}
{{ "&lt;div&gt;" | escape_once }}

Filter: strip_html

Removes HTML tags from strings.

代码示例

{{ "<p>Hello <strong>World</strong></p>" | strip_html }}
{{ product.description | strip_html }}

Filter: strip_newlines

Removes newline characters from strings.

代码示例

{{ multiline_text | strip_newlines }}
{{ content | strip_newlines }}

Filter: newline_to_br

Converts newline characters to HTML <br /> tags.

代码示例

{{ multiline_text | newline_to_br }}
{{ comment.body | newline_to_br }}

Filter: url_encode

URL-encodes strings for safe use in URLs.

代码示例

{{ search_query | url_encode }}
{{ "hello world" | url_encode }}

Filter: url_decode

URL-decodes strings.

代码示例

{{ encoded_param | url_decode }}
{{ "hello%20world" | url_decode }}

Filter: titleCase

Converts text to title case, lowercasing small words.

代码示例

{{ "wAr aNd pEaCe HTML" | titleCase }}
{{ contact.firstName | titleCase }}

Filter: titleCaseKeepAllCaps

Converts text to title case while preserving fully uppercase words.

代码示例

{{ "wAr aNd pEaCe HTML" | titleCaseKeepAllCaps }}
{{ "API documentation guide" | titleCaseKeepAllCaps }}

Arrays and Collections

Filter: join

Joins array elements with a separator.

代码示例

{{ tags | join: ", " }}
{{ product.categories | join: " | " }}

Filter: split

Splits strings into arrays using a delimiter.

代码示例

{{ "apple,banana,cherry" | split: "," }}
{{ user.full_name | split: " " }}

Filter: size

Returns the size of strings or arrays.

代码示例

{{ "hello" | size }}
{{ products | size }}

Filter: first

Gets the first element of an array.

代码示例

{{ products | first }}
{{ tags | first }}

Filter: last

Gets the last element of an array.

代码示例

{{ products | last }}
{{ user.addresses | last }}

Filter: where

Filters arrays by property values.

代码示例

{% assign clothingProducts = products | where: 'type', 'clothing' %}
{% assign availableProducts = products | where: 'available' %}
{% assign discountedProducts = products | where: 'discount' %}

Filter: sort

Sorts arrays in ascending order.

代码示例

{{ tags | sort }}
{{ products | sort: 'price' }}

Filter: sort_natural

Performs natural sorting (handles numbers in strings properly).

代码示例

{{ filenames | sort_natural }}
{{ versions | sort_natural }}

Filter: reverse

Reverses the order of array elements.

代码示例

{{ products | reverse }}
{{ tags | sort | reverse }}

Filter: uniq

Removes duplicate elements from arrays.

代码示例

{{ categories | uniq }}
{{ tags | uniq | sort }}

Filter: compact

Removes nil/null items from arrays.

代码示例

{{ addresses | compact }}
{{ product.variants | compact }}

Filter: concat

Combines two arrays into one.

代码示例

{{ array1 | concat: array2 }}
{{ featured_products | concat: regular_products }}

Filter: map

Extracts a specific property from each array element.

代码示例

{{ products | map: 'title' }}
{{ users | map: 'email' }}

Default Values

Filter: default

Provides default values for nil/empty variables.

代码示例

{{ product.description | default: "No description available" }}
{{ user.avatar | default: "/images/default-avatar.png" }}

Currency Formatting

Filter: currencyFormat

Formats currency values with locale-specific formatting.

代码示例

{{ "100.00" | currencyFormat: "EUR", "nl-NL" }}
{{ product.price | currencyFormat: "USD" }}
{{ amount | currencyFormat: "EUR", "es-ES" }}

Best Practice: Use the currencyFormat filter for all price displays to ensure consistency and proper formatting across different regions.

Filter: moneyWithoutCurrency

Formats numbers as currency without currency symbols, with custom separators.

代码示例

{{ 1234567890.98 | moneyWithoutCurrency: 2, ',', '.' }}
{{ product.price | moneyWithoutCurrency: 0, ',', '.' }}
{{ "1234.56" | moneyWithoutCurrency: 2, '', '.' }}

Math & Numbers

Filter: abs

Returns the absolute value of a number.

代码示例

{{ -5 | abs }}
{{ product.discount | abs }}

Filter: ceil

Rounds a number up to the nearest integer.

代码示例

{{ 4.2 | ceil }}
{{ price | divided_by: 3 | ceil }}

Filter: floor

Rounds a number down to the nearest integer.

代码示例

{{ 4.8 | floor }}
{{ total | divided_by: count | floor }}

Filter: round

Rounds a number to the nearest integer or specified decimal places.

代码示例

{{ 4.6 | round }}
{{ 3.14159 | round: 2 }}

Filter: plus

Adds numbers together.

代码示例

{{ 5 | plus: 3 }}
{{ product.price | plus: tax }}

Filter: minus

Subtracts numbers.

代码示例

{{ 10 | minus: 3 }}
{{ total | minus: discount }}

Filter: times

Multiplies numbers.

代码示例

{{ 3 | times: 4 }}
{{ price | times: quantity }}

Filter: divided_by

Divides numbers.

代码示例

{{ 12 | divided_by: 3 }}
{{ total | divided_by: count }}

Filter: modulo

Returns the remainder of division.

代码示例

{{ 7 | modulo: 3 }}
{{ index | modulo: 2 }}

Date & Time

Filter: date

Formats dates using strftime patterns.

代码示例

{{ order.created_at | date: "%B %d, %Y" }}
{{ "2024-09-26" | date: "%A, %b %d" }}

Filter: timezone

Converts timestamps to different timezones.

代码示例

{{ meetingDate | timezone: "Europe/London" | date: "%d %B %Y %H:%M" }}
{{ "2024-09-25T10:30:00Z" | timezone: "America/New_York" }}

Data Lookup

Filter: lookup

Retrieves data from lookup tables with nested key support.

代码示例

{{ 'global_links' | lookup: 'compliance', 'terms_and_conditions' }}
{% assign compliance = 'global_links' | lookup: 'compliance' %}
{{ table_name | lookup: 'key', 'nested_key', 'deep_key' }}

Encoding

Filter: base64_encode

Encodes values using standard base64 encoding.

代码示例

{{ "hello world" | base64_encode }}
{{ contact.data | base64_encode }}
{{ 123 | base64_encode }}

Filter: base64_decode

Decodes base64 encoded strings.

代码示例

{{ "aGVsbG8gd29ybGQ=" | base64_decode }}
{{ encoded_data | base64_decode }}

Filter: base64url_encode

Encodes values using URL-safe base64 encoding (RFC 4648).

代码示例

{{ "hello world" | base64url_encode }}
{{ url_parameter | base64url_encode }}

Filter: base64url_decode

Decodes URL-safe base64 encoded strings.

代码示例

{{ url_safe_data | base64url_decode }}
{{ token | base64url_decode }}

Utility & Debug

Filter: json

Converts values to JSON format.

代码示例

{{ product | json }}
{{ user.preferences | json }}

Filter: inspect

Returns a debug representation of a value.

代码示例

{{ complex_object | inspect }}
{{ array | inspect }}

Filter: type

Returns the type of a value.

代码示例

{{ variable | type }}
{{ product.price | type }}

Notes

Base64 filters have a 1MB input size limit for security
Currency formatting defaults to en-US locale when not specified
Where filter supports both property existence checks and value matching
Lookup tables are cached during template rendering for performance

For a comprehensive guide on these advanced Liquid features, please refer to the Shopify Liquid documentation.

Best Practice: While these advanced features are powerful, use them judiciously. Overly complex templates can be difficult to maintain and may impact email rendering performance.

Remember to thoroughly test your email templates across different email clients to ensure consistent rendering and optimal performance. The Bird platform provides tools for previewing and testing your templates before sending.

By mastering the Bird Email Template Language, you'll be able to create highly dynamic, personalized, and engaging email campaigns that resonate with your audience and drive results.