C'est la différence des e-mails ! E-mails transactionnels vs. e-mails commerciaux

Email

1 min read

C'est la différence des e-mails ! E-mails transactionnels vs. e-mails commerciaux

Email

1 min read

C'est la différence des e-mails ! E-mails transactionnels vs. e-mails commerciaux

Guide Takeaways

    • Les emails transactionnels et commerciaux suivent des règles différentes et servent des objectifs différents.

    • Les emails transactionnels sont déclenchés par une action de l'utilisateur et doivent être strictement fonctionnels.

    • Les emails commerciaux sont promotionnels et nécessitent l'accord préalable des destinataires.

    • Les exigences de conformité telles que le consentement, la gestion des désabonnements et l'intention du message dépendent du type d'email.

    • Une classification claire aide à assurer la délivrabilité, à éviter les problèmes de spam et à maintenir la réputation de l'expéditeur.

    • Suivre les meilleures pratiques améliore le placement dans l'Inbox et protège la confiance de votre marque.

    • Le contenu promotionnel ne doit jamais apparaître dans les emails transactionnels à moins que les règles de conformité soient respectées.

    • Comprendre ces distinctions conduit à des programmes d'emails plus performants et légalement conformes.

Points forts des Q&A

  • Qu'est-ce qu'un email transactionnel ?

    Un message fonctionnel déclenché par une action de l'utilisateur, comme les réinitialisations de mot de passe, les reçus, les confirmations ou les avis légaux.

  • Qu'est-ce qu'un email commercial ?

    Un message promotionnel envoyé aux destinataires qui ont choisi de recevoir du contenu marketing tel que des offres, des newsletters ou des mises à jour de produits.

  • Les emails transactionnels nécessitent-ils un opt-in ?

    Non. Ils sont liés à une action que l'utilisateur a déjà effectuée et ne nécessitent pas de consentement marketing.

  • Les emails commerciaux nécessitent-ils un opt-in ?

    Oui — une autorisation appropriée est requise, et les abonnés doivent pouvoir se désabonner facilement.

  • Puis-je inclure du contenu marketing dans un email transactionnel ?

    Vous devriez l'éviter. Mélanger le contenu promotionnel dans les e-mails fonctionnels peut violer les règles de conformité et nuire à la délivrabilité.

  • Pourquoi la distinction importe-t-elle ?

    Parce que les réglementations, les règles de désabonnement et les pratiques de délivrabilité diffèrent entre les deux types.

  • Que se passe-t-il si je classifie mal les emails ?

    Vous risquez des plaintes pour spam plus élevées, un placement dans l'inbox plus pauvre et une possible non-conformité avec les lois sur les e-mails.

  • Quelle est la différence fondamentale en termes d'intention ?

    Les emails transactionnels existent pour compléter une action utilisateur ; les emails commerciaux existent pour promouvoir, engager ou influencer le comportement.

Comprendre les règles et les meilleures pratiques qui garantissent que votre e-mail atteigne la boîte de réception

Emails transactionnels vs. commerciaux

La ligne entre les e-mails transactionnels et commerciaux peut parfois être ambiguë, mais les lois et les meilleures pratiques de l'industrie en matière de délivrabilité exigent que certains aspects, comme l'opt-in et le désabonnement, soient traités de manière très spécifique en fonction du type de message.


Catégorie

Transactional Email

Commercial Email

Objectif

Envoie des informations essentielles et fonctionnelles liées à une action utilisateur ou un événement de compte.

Promouvoit des produits, des offres, des mises à jour ou des opportunités d'engagement.

Déclencheur

Activé automatiquement par une action utilisateur ou un événement système.

Initiée par une marque vers un public ayant donné son consentement.

Exemples

Réinitialisations de mot de passe, reçus, mises à jour d'expédition, alertes de sécurité.

Bulletins d'information, annonces de produits, ventes, promotions d'accueil.

Opt-in nécessaire?

Non — mais le message doit rester strictement non promotionnel.

Oui — le client doit donner son consentement explicite.

Désabonnement nécessaire?

Non — mais ne doit pas contenir de contenu marketing.

Oui — requis par la loi et les meilleures pratiques.

Priorité de délivrabilité

Élevée, tant que le contenu reste fonctionnel.

Moins élevée; plus susceptible d'être filtrée comme spam si mal gérée.

But

Fournir des informations critiques et soutenir les flux de travail des utilisateurs.

Stimuler les revenus, l'engagement et la relation de marque.


C'est pourquoi l'équipe de SparkPost a créé cette infographie pour vous aider à comprendre la différence entre les e-mails transactionnels et commerciaux. C'est la différence de l'email!

  • Les e-mails transactionnels sont envoyés en réponse à l'interaction d'un utilisateur avec un site web ou une application et sont définis en termes strictement fonctionnels. Les exemples incluent les réinitialisations de mot de passe, les notifications d'expédition, les reçus, les avis légaux, etc.

  • Les e-mails commerciaux sont envoyés à une liste de destinataires ayant choisi de recevoir du contenu promotionnel de votre marque. Les exemples incluent les offres de vente, les bulletins d'information, les nouvelles mises à jour de produits, les emails conçus pour accroître l'engagement des utilisateurs, et l'intégration, etc.

Que vous envoyiez un e-mail transactionnel ou commercial, assurez-vous que votre message arrive à destination, soit lu et laisse une impression. Suivre quelques bonnes pratiques simples garantira que vos e-mails atteignent leurs cibles et restent hors du dossier de spam.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

La ligne entre les e-mails transactionnels et commerciaux peut parfois être ambiguë, mais les lois et les meilleures pratiques de l'industrie en matière de délivrabilité exigent que certains aspects, comme l'opt-in et le désabonnement, soient traités de manière très spécifique en fonction du type de message.


Catégorie

Transactional Email

Commercial Email

Objectif

Envoie des informations essentielles et fonctionnelles liées à une action utilisateur ou un événement de compte.

Promouvoit des produits, des offres, des mises à jour ou des opportunités d'engagement.

Déclencheur

Activé automatiquement par une action utilisateur ou un événement système.

Initiée par une marque vers un public ayant donné son consentement.

Exemples

Réinitialisations de mot de passe, reçus, mises à jour d'expédition, alertes de sécurité.

Bulletins d'information, annonces de produits, ventes, promotions d'accueil.

Opt-in nécessaire?

Non — mais le message doit rester strictement non promotionnel.

Oui — le client doit donner son consentement explicite.

Désabonnement nécessaire?

Non — mais ne doit pas contenir de contenu marketing.

Oui — requis par la loi et les meilleures pratiques.

Priorité de délivrabilité

Élevée, tant que le contenu reste fonctionnel.

Moins élevée; plus susceptible d'être filtrée comme spam si mal gérée.

But

Fournir des informations critiques et soutenir les flux de travail des utilisateurs.

Stimuler les revenus, l'engagement et la relation de marque.


C'est pourquoi l'équipe de SparkPost a créé cette infographie pour vous aider à comprendre la différence entre les e-mails transactionnels et commerciaux. C'est la différence de l'email!

  • Les e-mails transactionnels sont envoyés en réponse à l'interaction d'un utilisateur avec un site web ou une application et sont définis en termes strictement fonctionnels. Les exemples incluent les réinitialisations de mot de passe, les notifications d'expédition, les reçus, les avis légaux, etc.

  • Les e-mails commerciaux sont envoyés à une liste de destinataires ayant choisi de recevoir du contenu promotionnel de votre marque. Les exemples incluent les offres de vente, les bulletins d'information, les nouvelles mises à jour de produits, les emails conçus pour accroître l'engagement des utilisateurs, et l'intégration, etc.

Que vous envoyiez un e-mail transactionnel ou commercial, assurez-vous que votre message arrive à destination, soit lu et laisse une impression. Suivre quelques bonnes pratiques simples garantira que vos e-mails atteignent leurs cibles et restent hors du dossier de spam.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

La ligne entre les e-mails transactionnels et commerciaux peut parfois être ambiguë, mais les lois et les meilleures pratiques de l'industrie en matière de délivrabilité exigent que certains aspects, comme l'opt-in et le désabonnement, soient traités de manière très spécifique en fonction du type de message.


Catégorie

Transactional Email

Commercial Email

Objectif

Envoie des informations essentielles et fonctionnelles liées à une action utilisateur ou un événement de compte.

Promouvoit des produits, des offres, des mises à jour ou des opportunités d'engagement.

Déclencheur

Activé automatiquement par une action utilisateur ou un événement système.

Initiée par une marque vers un public ayant donné son consentement.

Exemples

Réinitialisations de mot de passe, reçus, mises à jour d'expédition, alertes de sécurité.

Bulletins d'information, annonces de produits, ventes, promotions d'accueil.

Opt-in nécessaire?

Non — mais le message doit rester strictement non promotionnel.

Oui — le client doit donner son consentement explicite.

Désabonnement nécessaire?

Non — mais ne doit pas contenir de contenu marketing.

Oui — requis par la loi et les meilleures pratiques.

Priorité de délivrabilité

Élevée, tant que le contenu reste fonctionnel.

Moins élevée; plus susceptible d'être filtrée comme spam si mal gérée.

But

Fournir des informations critiques et soutenir les flux de travail des utilisateurs.

Stimuler les revenus, l'engagement et la relation de marque.


C'est pourquoi l'équipe de SparkPost a créé cette infographie pour vous aider à comprendre la différence entre les e-mails transactionnels et commerciaux. C'est la différence de l'email!

  • Les e-mails transactionnels sont envoyés en réponse à l'interaction d'un utilisateur avec un site web ou une application et sont définis en termes strictement fonctionnels. Les exemples incluent les réinitialisations de mot de passe, les notifications d'expédition, les reçus, les avis légaux, etc.

  • Les e-mails commerciaux sont envoyés à une liste de destinataires ayant choisi de recevoir du contenu promotionnel de votre marque. Les exemples incluent les offres de vente, les bulletins d'information, les nouvelles mises à jour de produits, les emails conçus pour accroître l'engagement des utilisateurs, et l'intégration, etc.

Que vous envoyiez un e-mail transactionnel ou commercial, assurez-vous que votre message arrive à destination, soit lu et laisse une impression. Suivre quelques bonnes pratiques simples garantira que vos e-mails atteignent leurs cibles et restent hors du dossier de spam.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

Rejoignez notre Newsletter.

Restez à jour avec Bird grâce aux mises à jour hebdomadaires dans votre boîte de réception.

En soumettant, vous acceptez que Bird puisse vous contacter au sujet de nos produits et services.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Consultez la Déclaration de confidentialité de Bird pour plus de détails sur le traitement des données.

Rejoignez notre Newsletter.

Restez à jour avec Bird grâce aux mises à jour hebdomadaires dans votre boîte de réception.

En soumettant, vous acceptez que Bird puisse vous contacter au sujet de nos produits et services.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Consultez la Déclaration de confidentialité de Bird pour plus de détails sur le traitement des données.

Rejoignez notre Newsletter.

Restez à jour avec Bird grâce aux mises à jour hebdomadaires dans votre boîte de réception.

En soumettant, vous acceptez que Bird puisse vous contacter au sujet de nos produits et services.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Consultez la Déclaration de confidentialité de Bird pour plus de détails sur le traitement des données.

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

La plateforme native AI complète qui évolue avec votre business.

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

La plateforme native AI complète qui évolue avec votre business.