← Tous les clients

Témoignage client

Genesys

Genesys multiplie par 4 sa productivité en seulement 90 jours grâce à un Email Design System

Secteur

Logiciel d'expérience client

Canaux

Email

En bref

4x plus de travail en 90 jours

Chaque année, Genesys offre plus de 70 milliards d'expériences client remarquables à des organisations dans plus de 100 pays. Grâce à la puissance du cloud et de l'IA, leur technologie connecte chaque interaction client à travers le marketing, les ventes et le service sur n'importe quel canal, tout en améliorant l'expérience des collaborateurs.

Défi

L'e-mail est l'une des principales sources d'attribution pour Genesys, et tout le monde y contribue : designers, marketeurs, rédacteurs, traducteurs et développeurs participent à la création des campagnes e-mail. Cela représente environ 100 personnes travaillant sur l'e-mail dans une douzaine de langues différentes. Il était donc crucial de disposer d'une plateforme capable de faciliter la création et l'envoi d'e-mails à grande échelle tout en maintenant la cohérence de la marque.

L'équipe avait besoin d'aide pour relever les défis suivants :

  • Leur processus actuel était trop technique. Le principal goulot d'étranglement venait des équipes QA, submergées par la correction d'erreurs HTML causées par les éditeurs WYSIWYG. Les campagnes étaient ralenties car les marketeurs devaient apprendre le codage HTML au lieu de se concentrer sur les campagnes e-mail.
  • Ils ne pouvaient pas verrouiller le branding dans leurs templates d'e-mails. Bien que Genesys puisse créer des templates spécifiques pour leur ESP, ils n'avaient pas la possibilité de verrouiller les palettes de couleurs de la marque ni certaines sections (par ex., les pieds de page) pour les équipes. Cela signifiait qu'il existait un risque d'envoi d'e-mails non conformes à la marque. L'impossibilité de verrouiller les éléments de design fondamentaux exerçait une forte pression sur leurs équipes QA et de déploiement.
  • La création d'e-mails était un processus très manuel. Avec différentes équipes et audiences à travers le monde, ils envoyaient entre 10 et 15 e-mails différents par semaine. Pour chaque e-mail envoyé, 10 versions devaient être créées et traduites. C'était un processus long et fastidieux pour leurs traducteurs.
  • Le déploiement des e-mails automatisés accusait des retards. Les e-mails automatisés étaient complexes. Il fallait énormément de ressources pour automatiser un seul flux de nurturing régional — environ six mois. C'était un défi majeur qui les empêchait d'atteindre leurs objectifs marketing et de contenu.

Solution

L'équipe marketing de Genesys a collaboré étroitement avec les équipes Technical Success et Customer Success pour obtenir tout le soutien et l'expertise nécessaires. Ils ont développé un Email Design System personnalisé ne nécessitant aucun code, permettant aux utilisateurs de créer des e-mails grâce à l'éditeur intuitif de Bird — avec le branding déjà verrouillé.

Un Email Design System personnalisé pour une création de campagnes fluide

Genesys a mis en place un Email Design System personnalisé qui a donné à l'équipe un contrôle total et une confiance absolue dans la création de campagnes e-mail. L'Email Design System a verrouillé les éléments de design et de branding, garantissant la cohérence sur l'ensemble des communications. Avec la possibilité d'effectuer des modifications sans ajouter de code, les équipes peuvent mettre leurs campagnes sur le marché plus rapidement, car les changements prennent nettement moins de temps. Plus de 110 marketeurs chez Genesys utilisent désormais Bird pour créer leurs e-mails en un seul endroit.

La capacité de Bird à verrouiller des zones de notre Email Design System a été inestimable pour nous. Cela a permis d'assurer la cohérence de chaque e-mail que nous envoyons. Cela a également libéré du temps dans notre processus QA, car nous savons que chaque e-mail envoyé sera conforme à la marque, ce qui nous permet de nous concentrer sur le contenu et le design.

Un processus de création d'e-mails simplifié

Auparavant, il fallait à une petite équipe de 2 à 3 personnes 6 mois pour automatiser un seul flux de nurturing régional. Avec Bird, l'équipe peut impliquer des marketeurs du monde entier pour aider à construire les automatisations, accélérant le processus pour tout le monde. Chaque e-mail peut être rapidement et facilement créé dans un éditeur intuitif de glisser-déposer, accélérant la production à l'échelle mondiale. En 3 mois, l'équipe a accompli 4 fois plus de travail en permettant aux équipes non techniques de produire des e-mails.

Maintenant, avec Bird, nous pouvons permettre à davantage de marketeurs dans le monde de nous aider à construire des automatisations et d'accélérer le processus pour tout le monde. En 3 mois, nous avons abattu 4 fois plus de travail en permettant aux équipes moins techniques de contribuer à la production d'e-mails.

Tammi St. Angelo, Global Marketing Automation and Email Strategy

Des exports de campagnes sans effort depuis Bird

Pour permettre aux marketeurs du monde entier de créer leurs propres campagnes e-mail, Genesys a tiré parti de l'intégration directe de Bird avec leur ESP, Eloqua. L'intégration permettait à n'importe qui de créer et d'exporter des e-mails en quelques clics, et Bird n'ajoute pas de code supplémentaire, de sorte que les campagnes ne nécessitent qu'un seul cycle de QA. Cela a optimisé le processus de création de campagnes à travers les fuseaux horaires et réduit les réunions inutiles pour l'exécution des campagnes.

C'est un énorme avantage pour nous que Bird puisse prendre en charge des intégrations avec différentes plateformes. Du changement d'ESP à la migration de toutes nos données, cela signifie que toutes les autres petites préoccupations ont été gérées dans Bird.

Tammi St. Angelo, Global Marketing Automation and Email Strategy

Simplifier les contrôles qualité grâce aux Expectations

Genesys a implémenté la fonctionnalité Expectations de Bird, qui alerte les marketeurs en cas d'erreurs durant le processus de création d'e-mails. Par exemple, si une image n'a pas été mise à jour ou si un lien CTA est manquant. En intégrant ces règles à leur design system, des e-mails conformes à la marque et sans erreur étaient garantis avant l'export.

Améliorer la collaboration

Les structures d'équipes et de projets de Bird ont permis à Genesys de définir des permissions, garantissant que les bonnes équipes avaient accès aux projets pertinents. La fonctionnalité d'équipe de la plateforme Bird a facilité une collaboration efficace, tandis que les groupes de projets garantissaient que les traducteurs, éditeurs et rédacteurs appropriés pouvaient modifier les projets pertinents dans Bird.

Prise en charge de multiples traductions dans l'éditeur

Genesys a simplifié son processus de traduction en tirant parti de la prise en charge multilingue de l'Email Design System. Les marketeurs n'avaient qu'à activer la fonctionnalité linguistique dans les paramètres du document, permettant aux traducteurs d'ajouter le contenu localisé au template. Grâce à l'automatisation par Bird des multiples versions pour différentes langues, Genesys peut créer des e-mails à grande échelle.

L'outil d'aperçu en direct de Bird a été essentiel pour nous afin de vérifier le rendu visuel des e-mails, en particulier lorsque nos traducteurs ajoutent du contenu après l'export des e-mails. L'outil d'aperçu en direct permet de construire ses e-mails en vue bureau, tout en basculant entre la vue mobile et iPad directement dans l'éditeur, au lieu d'exporter et de s'envoyer des tests pour vérifier. De petites victoires comme celle-ci ont réellement fait gagner du temps à notre équipe.

Tammi St. Angelo, Global Marketing Automation and Email Strategy

Résultats

Par le passé, la petite équipe technique de Genesys peinait à gérer la charge de travail nécessaire aux automatisations. Il fallait six mois pour automatiser un seul flux de nurturing régional. Désormais, plus de 100 personnes travaillent sur l'e-mail dans une douzaine de langues différentes, leur permettant d'envoyer des e-mails à grande échelle. Après avoir mis en place l'Email Design Studio de Bird, en seulement 90 jours, ils ont multiplié par 4 la quantité de travail en impliquant des équipes moins techniques dans la production d'e-mails. En rendant l'e-mail accessible à tous, ils ont pu accomplir considérablement plus de travail dans un délai plus court.

4x

Productivité dans les 90 premiers jours

100+

Marketeurs créant des e-mails

10+

Langues

Créez vos e-mails sur le même design system.

Protégez votre marque, créez sans code et déployez à grande échelle. Une clé API de test est disponible immédiatement.

Commencez avec un seul canal.
Ajoutez les autres quand vous êtes prêt.

Une clé API de test est disponible immédiatement. L'accès production se débloque dès que vous ajoutez un moyen de paiement et vérifiez un expéditeur.

Vous utilisez Claude Code, Cursor ou Codex ? Copiez un prompt de configuration et votre agent installe la CLI Bird et les compétences pour vous. Choisissez le vôtre :

Cursor