Bird
Bedankt voor het kiezen van eDataSource! Lees deze gebruiksvoorwaarden zorgvuldig door, aangezien ze deel uitmaken van de juridische overeenkomst tussen u en eDataSource. Als u vragen heeft over deze gebruiksvoorwaarden, neem dan contact met ons op via legal@sparkpost.com.
DOOR DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN TE ACCEPTEREN DOOR EEN BESTELLING UIT TE VOEREN DIE NAAR DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN VERWIJST, GAAT U AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. ALS U DEZE OVEREENKOMST AANGAAT NAMENS EEN BEDRIJF OF ANDERE RECHTSPERSOON, VERKLAART EN GARANDEERT U DAT U BEVOEGD BENT OM EEN DERGELIJKE ENTITEIT AAN DEZE OVEREENKOMST TE BINDEN, IN WELK GEVAL DE TERMEN "U", "UW" OF "KLANT" ZULLEN VERWIJZEN NAAR EEN DERGELIJKE ENTITEIT EN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN VOOR ZOVER VAN TOEPASSING. ALS U NIET OVER DEZE BEVOEGDHEID BESCHIKT OF NIET AKKOORD GAAT MET DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN, MOET U DEZE OVEREENKOMST NIET ACCEPTEREN EN MAG U DE PRODUCTEN NIET GEBRUIKEN.
Deze gebruiksvoorwaarden ("Terms of Use"), samen met de toepasselijke Bestelling(en), vormen de volledige juridische overeenkomst (de "Agreement") tussen Klant en Email Data Source, Inc., een Delaware vennootschap ("EDS") met betrekking tot de Producten en is gemaakt op de datum waarop de Klant voor het eerst een Bestelling voltooit en deze Gebruiksvoorwaarden accepteert ("Ingangsdatum"). Als u een Gebruiker van de Producten bent namens de Klant en EDS en Klant een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst zijn aangegaan betreffende de Producten die is ondertekend door Klant en EDS, dan definiëren de voorwaarden van die overeenkomst (en niet deze Gebruiksvoorwaarden) de voorwaarden en condities waaronder Klant en Gebruiker gerechtigd zijn de Producten te gebruiken.
ARTIKEL 1: DEFINITIES
1.1 "Business Unit" betekent de interne business unit van de Klant die in de Order is geïdentificeerd, die, in geval van een reorganisatie van de Klant, voor de doeleinden van deze Overeenkomst beperkt zal worden tot de functionele bedrijfsactiviteiten en hun ondersteunend personeel die van toepassing zijn op die business unit zoals dat het geval was op de Ingangsdatum indien dergelijke reorganisatie resulteert in grotere verantwoordelijkheden voor die business unit. Als er geen Business Unit is gespecificeerd, zal het dezelfde betekenis hebben als "Customer."
1.2 "Licensed Data" betekent de informatie en gegevens die zich bevinden binnen de Product(en) die in de Order zijn geïdentificeerd en die toegankelijk zijn voor de Klant onder de Order en deze Overeenkomst, en alle verdere informatie en gegevens die worden gecreëerd bij het gebruik van dezelfde, inclusief elk rapport, analyse (bijv. voorspellingen, voorspellingen en betrouwbaarheidsintervallen) of andere afgeleide transformaties van selecties van dergelijke gegevens of informatie. De Licensed Data kan een beperkt deel zijn van de totale gegevens die beschikbaar zijn in een Product zoals voorzien in de Order.
1.3 "Order" betekent een bestellingsdocument (online of anderszins) dat is afgesloten tussen Klant en EDS waarin de te leveren Producten worden gespecificeerd, inclusief eventuele bijlagen, bijlagen, schema's en aanvullende voorwaarden die relevant zijn voor een specifiek Product zoals daarin vermeld.
1.4 "Permitted Purposes" betekent de wettige toepassingen van de Klant voor het Product, zoals beperkt door het aantal plaatsen/licenties dat in de Order is geïdentificeerd en andere daarin opgenomen beperkingen. Permitted Purposes omvat het publiceren van informatie die is afgeleid van de License Data met behulp van de Products, zolang: (i) de Licensed Data zelf niet wordt bekendgemaakt of anderszins gereproduceerd als onderdeel van dergelijke marketing, en (ii) EDS duidelijk wordt vermeld als bron in gedrukte publicaties en in online publicaties, zoals blogposts, als de bron van dergelijke resultaten en een link naar www.edatasource.com is opgenomen in dergelijke marketing. Het zal geen Permitted Purpose zijn om de Licensed Data te gebruiken voor blacklisting, SPAM-filtering of enige andere activiteit die het legale verzenden van e-mailmarketingberichten zou beperken, beperken of anderszins zou schenden.
1.5 "Products" betekent het EDS-product(en) dat in de Order is geïdentificeerd waarvoor de Klant een abonnement heeft, en de bijbehorende documentatie.
1.6 "Support Services" betekent technische ondersteuning voor de Products die wordt verleend onder EDS-beleid dat van kracht is op de datum van de toepasselijke Order.
1.7 "Users" betekent de werknemers van de Klant die zijn aangewezen als gelicentieerde gebruikers van de Products door het creëren van toegangsinloggegevens voor elke User.
ARTIKEL 2: SUBSCRIPTION TERMS
2.1 Productlicentie. Onderhevig aan de voorwaarden van deze Overeenkomst verleent EDS de Klant een niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie voor Gebruikers om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de Producten die zijn verkregen onder de Bestelling en deze Overeenkomst namens de Klant voor de Termijn, onder voorbehoud van de volgende verplichtingen en beperkingen:
A. Klant zal, en zal de Gebruikers ertoe brengen, het gebruik van de Producten te beperken tot de Toegestane Doeleinden en tot niet meer dan het aantal stoelen/licenties dat op de Bestelling is vermeld.
B. Klant mag niet en zal zijn Gebruikers niet toestaan om: (i) de Gelicentieerde Gegevens aan enige derde partij te onthullen, (ii) de Gelicentieerde Gegevens of Producten beschikbaar te maken voor of gebruik door een derde partij toe te staan, (iii) de Gelicentieerde Gegevens of Producten te verkopen, over te dragen, te verhuren of anderszins af te staan, (iv) de Gelicentieerde Gegevens of Producten te gebruiken voor servicebureau-doeleinden of (v) de Gelicentieerde Gegevens of Producten te gebruiken voor commercieel tijdsgebruik of de Gelicentieerde Gegevens of Producten op welke manier dan ook te vermarkten, al dan niet tegen betaling.
C. Intern werkproduct dat door Klant wordt gecreëerd met informatie afgeleid van de Producten (d.w.z. informatie gecreëerd met de Producten die geen openbaarmaking van de Gelicentieerde Gegevens omvat) (het "Klantwerkproduct") mag worden openbaar gemaakt voor zover nodig om de Toegestane Doeleinden te bereiken. Indien Klant of Gebruikers Klantwerkproduct aan derden openbaar maken, moet de Klant EDS (bij naam of generiek als een licentiegever of soortgelijke beschrijving) opnemen als een begunstigde van enige disclaimer, aansprakelijkheidsbeperking of andere contractuele bescherming waarvan Klant een begunstigde is onder enige overeenkomst tussen Klant en dergelijke derde partij.
D. Voor zover dergelijk Klantwerkproduct wordt gebruikt in advertenties of andere marketing, zal de Klant dergelijk Klantwerkproduct niet gebruiken op een manier die een redelijk persoon als misleidend of bedrieglijk zou kunnen beschouwen, en zal dergelijk gebruik onmiddellijk staken indien EDS daarom verzoekt.
E. De licentie mag alleen door de Klant via zijn bevoegd Gebruikers worden gebruikt gedurende de Termijn, mits alle van toepassing zijnde vergoedingen die op de Bestelling vermeld staan en verschuldigd en betaalbaar zijnde, zijn betaald.
F. Klant zal en zal de Gebruikers ertoe brengen de Producten en Gelicentieerde Gegevens uitsluitend te gebruiken in overeenstemming met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften.
G. Klant zal en zal zijn Gebruikers ertoe brengen de gebruikers-ID's en wachtwoorden die aan dergelijke Gebruikers zijn toegewezen om toegang te krijgen tot de Producten te beschermen. Klant is verantwoordelijk voor alle gebruik van de Producten en Gelicentieerde Gegevens die worden geopend met dergelijke referenties, ongeacht de daadwerkelijke gebruiker.
2.2 Aanvullende Beperkingen. Klant erkent dat de Producten en de Gelicentieerde Gegevens, inclusief de resultaten van het gebruik van hetzelfde (bijv. rapporten, voorspellingen, vertrouwensintervallen), de vertrouwelijke handelsgeheimen zijn van EDS en zijn licentiegevers en mogelijk worden beschermd door andere intellectuele eigendomsrechten, inclusief auteursrecht en octrooi, en dat elk recht in of op het voorgaande dat hierin niet uitdrukkelijk is verleend, voorbehouden is aan EDS en zijn licentiegevers. Klant zal geen Gelicentieerde Gegevens aan derden onthullen, behalve zoals hierin expliciet is voorzien en dan ook alleen onder voorbehoud van een verplichting die verdere openbaarmaking verbiedt en het gebruik uitsluitend beperkt tot de Toegestane Doeleinde; op voorwaarde dat openbaarmaking vereist op grond van een gerechtelijk bevel wordt vrijgesteld. Klant zal geen (inclusief pogingen tot) wijziging, vertaling of reverse engineering uitvoeren met betrekking tot enig aspect van de Producten en/of Gelicentieerde Gegevens, noch enig robot of ander data mining of extractietool met betrekking tot de Gelicentieerde Gegevens gebruiken, noch zal Klant zijn rechten onder deze Overeenkomst gebruiken om een concurrerend product of een product van vergelijkbare aard te bouwen. Klant stemt ermee in dat eventuele wijzigingen aan de Gelicentieerde Gegevens, de Producten of de resultaten van het gebruik daarvan afgeleide werken zijn en als zodanig het enige en exclusieve eigendom zijn van EDS of zijn licentiegevers. Klant erkent dat het gebruik van de Producten toegang tot het internet vereist en dat de Klant verantwoordelijk is voor het verstrekken van alle hardware, software en netwerkinfrastructuur die nodig is om toegang tot het internet te krijgen en de Producten te gebruiken.
ARTICLE 3: ORDERS AND PAYMENTS
3.1 Orders. Klant kan een bestelling voltooien door een handmatig bestelformulier te ondertekenen dat is ondertekend door de klant en EDS. De specificaties van de bestelling van de klant zullen worden uiteengezet in een of meer bestellingen die naar deze gebruiksvoorwaarden verwijzen. De uitvoering van een bestelling door de klant en de acceptatie van een dergelijke bestelling door EDS vormen een bindende verplichting om de producten die in een dergelijke bestelling worden beschreven, aan te schaffen onder de voorwaarden en condities van deze gebruiksvoorwaarden.
3.2 Payments. De totale, niet-restitueerbare licentie- en abonnementskosten (de "Fees") voor elk product dat in de bestelling wordt vermeld, zijn zoals aangegeven in de toepasselijke bestelling. Tenzij expliciet anders vermeld in de bestelling, zullen alle kosten jaarlijks vooraf worden betaald. Elk bedrag dat verschuldigd is aan EDS waarvoor geen betalingstijdstip is gespecificeerd, wordt binnen dertig (30) dagen na de factuurdatum betaald.
3.3 Taxes and Other Charges. Naast alle toepasselijke licentie- en administratieve kosten zal de klant alle verkoop-, gebruiks-, persoonlijke eigendoms- en andere belastingen betalen die voortvloeien uit deze overeenkomst of enige activiteiten onder deze overeenkomst, met uitzondering van belastingen gebaseerd op het netto-inkomen van EDS, tenzij de klant het juiste bewijs van vrijstelling van betaling verstrekt.
ARTIKEL 4: BEPERKTE GARANTIE
4.1 EDS Limited Warranty. EDS garandeert dat: (i) het de volledige wettelijke bevoegdheid heeft om de licenties te verlenen die in deze Overeenkomst worden verleend; en (ii) noch het aangaan noch de uitvoering van deze Overeenkomst zal inbreuk maken op bekende rechten van of enige bekende verplichtingen aan een derde partij onder enige overeenkomst of regeling tussen EDS en die derde partij.
4.2 Disclaimer. De voorgaande garanties zijn de enige garanties die door EDS worden gegeven. EDS WIJST UITDRUKKELIJK ALLE ANDERE GARANTIES AF, INCLUSIEF ENIGE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN. EDS garandeert geen resultaten van de producten of dat de werking van de producten of de levering van de gelicentieerde gegevens ononderbroken of foutloos zal zijn.
4.3 Klantgarantie. Klant garandeert dat: (i) het alle wettelijke rechten en toestemmingen heeft die nodig zijn om zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst na te komen, en (ii) het zal voldoen aan alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften bij het gebruik van de producten en diensten geleverd door EDS hieronder.
ARTIKEL 5: INDEMNIFICATION
5.1 EDS Schadevergoeding. EDS zal de klant verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren van en tegen alle schade, verliezen, kosten en uitgaven die voortvloeien uit enige claim van een derde partij dat Amerikaans auteursrecht of patent werd geschonden of dat een handelsgeheim werd misbruikt door EDS bij het leveren van de producten en gelicentieerde gegevens aan de klant, met dien verstande dat deze verplichting tot schadeloosstelling, verdediging en vrijwaring niet van toepassing is op enige claim die voortkomt uit enige beschuldiging van of gerelateerd aan: (i) de combinatie, werking of gebruik van de producten met enige technologie (inclusief enige software, hardware, firmware, systeem of netwerk) of dienst die niet door EDS wordt geleverd of is gespecificeerd voor gebruik in de documentatie van EDS voor het product; (ii) gebruik van enige API voor het product zonder schriftelijke toestemming van EDS, (iii) enig gebruik van gelicentieerde gegevens door de klant waarbij het auteursrecht op dergelijke gelicentieerde gegevens als eigendom van een derde partij wordt geïdentificeerd op een manier die geen eerlijk gebruik vormt, of (iv) een gebruik van het product door of namens de klant dat buiten het doel, de reikwijdte of wijze van gebruik valt die door deze overeenkomst of de documentatie voor het product is geautoriseerd.
5.2 Schadeloosstelling van de klant. De klant zal EDS verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren van en tegen alle schade, verliezen, kosten en uitgaven die voortvloeien uit enige claim van een derde partij die voortkomt uit het gebruik door de klant van de producten of gelicentieerde gegevens, inclusief elke investerings- of zakelijke beslissing die gebruik maakt van de gelicentieerde gegevens.
5.3 Schadeloosstellingsprocedure. De gevrijwaarde partij zal de indemniserende partij schriftelijk op de hoogte stellen van elke dergelijke claim die onder haar aandacht komt en de indemniserende partij zal worden ontheven van haar verplichting om te vergoeden voor zover zij wordt geschaad door enige vertraging in een dergelijke kennisgeving. De gevrijwaarde partij zal de indemniserende partij volledige controle over elke verdediging geven en volledig samenwerken bij de verdediging van een dergelijke claim en alle gerelateerde schikkingsonderhandelingen. In het geval dat een verbod wordt gezocht of verkregen tegen de producten en EDS niet redelijkerwijs kan verwachten een licentie te verkrijgen of het getroffen product zodanig aan te passen dat het niet inbreukmakend is, kan het deze overeenkomst en elke getroffen bestelling beëindigen. EDS is niet aansprakelijk voor enige claim die is gebaseerd op het gebruik, de wijziging, werking of combinatie van het toepasselijke product of de gelicentieerde gegevens met niet-EDS-programma's, gegevens, apparatuur of documentatie als een dergelijke inbreuk had kunnen worden vermeden zonder dat gebruik, die wijziging, werking of die combinatie.
ARTIKEL 6: DUUR EN BEËINDIGING
6.1 Looptijd van de overeenkomst. Deze overeenkomst begint op de ingangsdatum en blijft van kracht totdat alle orders die onder deze gebruiksvoorwaarden zijn gesloten, zijn verlopen of beëindigd.
6.2 Looptijd van de order. Klant's abonnement op de Producten is zoals gespecificeerd in de toepasselijke order (de "Beginperiode"). Tenzij anders uitdrukkelijk gespecificeerd in een order, worden orders automatisch verlengd voor opeenvolgende periodes van twaalf (12) maanden (elk, een "Verlengingsperiode", en samen met de Beginperiode, de "Looptijd") tenzij een van de partijen de andere partij schriftelijk op de hoogte stelt van de intentie om de toepasselijke order te beëindigen ten minste dertig (30) dagen voor het verstrijken van de Beginperiode of de huidige Verlengingsperiode.
6.3 Beëindiging. Een van de partijen zal in gebreke zijn als deze partij er niet in slaagt om een van zijn of haar belangrijke taken of verplichtingen hieruit na te komen en er niet in slaagt om binnen vijftien (15) dagen na het geven van een schriftelijke kennisgeving aan de in gebreke blijvende partij wezenlijk te herstellen. Bij verzuim kan de niet in gebreke zijnde partij deze overeenkomst beëindigen door schriftelijke kennisgeving van beëindiging aan de in gebreke zijnde partij te verstrekken. Als de klant in gebreke is, behoudt EDS zich het recht voor, naast alle andere rechten en remedies die het kan hebben, om verdere uitvoering van zijn verplichtingen onder deze overeenkomst op te schorten.
6.4 Gevolgen van beëindiging. Bij het verstrijken of beëindigen van deze overeenkomst om welke reden dan ook, zullen de bepalingen van artikelen 7, 8 en 9, elke verplichting die een geheimhouding van handelsim geheim beschermt, en elke andere recht of verplichting die vanwege zijn aard zou moeten blijven bestaan, in stand blijven, en zal de klant onmiddellijk alle gelicentieerde gegevens in zijn bezit terugsturen of vernietigen, en op verzoek een certificaat opstellen en aan EDS afleveren waarin wordt verklaard dat alle kopieën van de betreffende producten zijn teruggestuurd of vernietigd.
ARTIKEL 7: CONFIDENTIAL INFORMATION
Voor zover de uitvoering van haar verplichtingen onder deze Overeenkomst vereist dat EDS wordt blootgesteld aan de gegevens van de Klant met betrekking tot de technische, zakelijke of financiële informatie van de Klant ("Customer Data"), zal EDS dergelijke Customer Data niet bekendmaken aan derden, behalve aan haar dienstverleners en gelieerde ondernemingen, gebonden door passende vertrouwelijkheidsverplichtingen; en zal dergelijke Customer Data alleen gebruiken voor zover nodig om haar verplichtingen uit te voeren, inclusief haar Support Services; mits dat dit Artikel 7 niet van toepassing zal zijn op informatie die algemeen bekend is bij het publiek of binnen de industrie, informatie die door EDS van derden wordt ontvangen zonder vertrouwelijkheidsverplichting, of informatie die onafhankelijk is ontwikkeld of eerder bekend is bij EDS. Klant zal commercieel redelijke inspanningen leveren om aan EDS-medewerkers alleen die Customer Data bekend te maken die noodzakelijk is voor de uitvoering van deze Overeenkomst door EDS.
ARTIKEL 8: BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN EDS JEGENS KLANT VOORTVLOEIEND UIT OF OP ENIGE WIJZE VERBAND HOUDEND MET HET ONDERWERP VAN DEZE OVEREENKOMST, EN ONGEACHT OF DE CLAIM VOOR DERGELIJKE SCHADE IS GEBASEERD OP CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD, RISICO-AANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, MAG NIET MEER BEDRAGEN DAN EEN BEDRAG DAT GELIJK IS AAN DE VERGOEDING ONTVANGEN DOOR EDS ONDER DEZE OVEREENKOMST IN HET JAAR WAARIN DEZE VORDERING OF AANSPRAKELIJKHEID IS ONTSTAAN. ER MAG GEEN ACTIE TEGEN EDS WORDEN ONDERNOMEN DIE VOORTVLOEIT UIT OF BETREKKING HEEFT OP HET LEVEREN VAN DE PRODUCTEN EN DIENSTEN MEER DAN EEN JAAR NA HET ONTSTAAN VAN DE ACTIE. DE PRODUCTEN BEVATTEN GELICENTIEERDE GEGEVENS DIE ZIJN GECREËERD DOOR DERDEN EN NIET IN BEZIT ZIJN VAN EDS, MAAR DIE WORDEN VERZAMELD, GECACHEERD EN GEARCHIVEERD DOOR EDS VOOR GEBRUIK BINNEN DE PRODUCTEN. KLANT ERKENT DAT EDS ZICH NIET UITSPREEKT VOOR, NOCH VERBONDEN IS AAN DERGELIJKE DERDEN EN DAT EDS NIET IN BEZIT IS VAN NOCH DEZE GELICENTIEERDE GEGEVENS HEEFT GECONTROLEERD OF GOEDGEKEURD EN NIET VERANTWOORDELIJK IS VOOR DE NAUWKEURIGHEID OF VOLLEDIGHEID DAARVAN. DEZE DERDEN SPREKEN ZICH NIET UIT VOOR, NOCH ZIJN ZIJ VERBONDEN AAN EDS. EDS IS NIET VERANTWOORDELIJK VOOR DE NAUWKEURIGHEID VAN OF ENIGE NALATIGHEID IN HET VERWIJDEREN VAN, OF VERTRAGING IN HET VERWIJDEREN VAN, SCHADELIJKE, ONJUISTE, ONWETTIGE OF ANDERSZINS AFLAATBARE GELICENTIEERDE GEGEVENS.
ARTIKEL 9: AFSTAND VAN GEVOLGSCHADE
De klant begrijpt dat de producten en de gelicentieerde gegevens NIET FOUTLOOS zijn en dat beslissingen niet uitsluitend op basis van de gelicentieerde gegevens of andere gegevens en informatie gepresenteerd door de producten kunnen worden gemaakt, maar in het eigen oordeel van de klant moeten worden genomen. ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID ZAL EDS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR: (A) ENIGE INCIDENTELE, GEVOLG-, PUNITIEVE OF SPECIALE SCHADE, VERLIES VAN WINSTEN, OF VERLOREN GEGEVENS, OF ANDERE INDIRECTE SCHADE, OF (B) VERLIES OF SCHADE AAN KLANTGEGEVENS OM ELKE REDEN DAN OOK. EDS zal geen aansprakelijkheid hebben met betrekking tot claims die verband houden met of voortvloeien uit het gebruik van niet-EDS producten en diensten, zelfs als EDS de klant naar dergelijke producten en diensten heeft aanbevolen, verwezen of geïntroduceerd.
ARTIKEL 10: ALGEMENE BEPALINGEN
10.1 Volledige Overeenkomst. Deze Overeenkomst, de Order(s), eventuele bijlagen en schema's die aan de Order zijn gehecht, en alle andere voorwaarden die hier door verwijzing zijn opgenomen, bevatten de volledige verstandhouding van de partijen met betrekking tot het onderwerp hiervan, en vervangen alle voorgaande afspraken en overeenkomsten, mondeling of schriftelijk.
10.2 Scheidbaarheid. Als enige bepaling van deze Overeenkomst onwettig, onafdwingbaar of nietig wordt verklaard of bevonden, blijft elke bepaling die hierdoor niet wordt beïnvloed volledig van kracht.
10.3 Overdracht. De klant mag deze Overeenkomst of een Order niet overdragen door werking van de wet of anderszins zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van EDS, en elke overdracht zonder deze toestemming wordt als nietig beschouwd en heeft geen enkele kracht of effect. Met inachtneming van het voorgaande, bindt deze Overeenkomst en elke Order elke partij en haar opvolgers en rechtverkrijgenden.
10.4 Toepasselijk Recht. De materiële wetten van de staat Maryland, zonder rekening te houden met zijn conflictenrechtelijke beginselen, zullen deze Overeenkomst en elke Order beheersen.
10.5 Geen Afstand. Geen enkele handelswijze, toepaswijze, of verzuim van een der partijen om strikt uitvoering te geven aan enige voorwaarde, recht of bepaling van deze Overeenkomst zal worden opgevat als een afstand van enige andere voorwaarde, recht of bepaling. Geen afstand van inbreuk op een bepaling van deze Overeenkomst zal worden opgevat als een afstand van enige daaropvolgende inbreuk op dezelfde of enige andere bepaling.
10.6 Relatie van de Partijen. EDS en de Klant zijn onafhankelijke contractanten.
10.7 Overmacht. Elke partij wordt van de uitvoering van deze Overeenkomst vrijgesteld voor elke periode van tijd en voor zover zij verhinderd wordt om een van haar verplichtingen onder deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk na te komen als gevolg van vertragingen veroorzaakt door de andere partij of door een daad van God, natuurramp, stroomonderbreking, daden van een regering of officiële instantie daarvan, gerechtelijk bevel, niet-nakoming door een derde partij, of andere oorzaken, gebeurtenissen of omstandigheden buiten haar redelijke controle. Een dergelijke niet-nakoming wordt niet beschouwd als een inbreuk op deze Overeenkomst noch als een reden voor beëindiging van deze Overeenkomst, zolang de vrijgestelde partij redelijke inspanningen levert om, indien en voor zover redelijkerwijs mogelijk, de oorzaak van deze niet-nakoming te verhelpen.
