
Cruzar fronteras con SMS no se trata solo de traducción; también se trata de navegar por costos y regulaciones. Aprende a identificar las señales de que tu proveedor te está reteniendo a ti y a tus mensajes de SMS.
Business in a box.
Descubre nuestras soluciones.
Habla con nuestro equipo de ventas
Con las grandes sumas que pagas por SMS, tu organización no debería conformarse con proveedores de SMS que no tengan conectividad directa.
Dicho de otra manera, si tu proveedor de SMS no es parte de la solución, puede convertirse en una parte significativa del problema. Los mensajes SMS por los que estás pagando una buena cantidad de dinero para enviar pueden ser bloqueados sin tu conocimiento. También pueden no cumplir con los requisitos de cumplimiento cada vez más estrictos, exponiendo a tu organización a severas sanciones.
Otro factor crucial a considerar es que probablemente no estás pagando la tarifa por mensaje más baja posible. Si esto no se aborda, esta realidad perjudica tu ROI y significa que seguirás gastando buen dinero en malos resultados.
Antes de entrar en esas señales de alerta, identifiquemos algunos factores comunes que conducen a mensajes SMS bloqueados en primer lugar.
Desafíos comunes que conducen a mensajes SMS bloqueados
Los robustos sistemas SMS, como el de Bird, pueden automatizar el proceso de comunicación y asegurarse de que tu organización pueda llegar rápidamente a millones, si no miles de millones, de consumidores.
Cuando comienzas a usar SMS para un nuevo caso de uso, como una campaña de marketing o una notificación de seguridad 2FA, los detalles de registro variarán según la(s) región(es) en las que estés enviando mensajes. Si te expandes a países distintos de EE. UU., el despliegue de tus mensajes SMS internacionales requiere un manejo especializado por parte del proveedor para garantizar su efectividad.

Si el registro de tráfico no se ejecuta correctamente por tu SMS, puedes encontrarte fácilmente con una serie de problemas, como:
Limitaciones en los números de EE. UU., lo que resulta en mensajes bloqueados sin razón
Problemas de conectividad con el proveedor y las operadoras móviles, reduciendo la capacidad de entrega
Un equipo del proveedor, entrenado principalmente en regulaciones de EE. UU., que no está al tanto de los cambios o sutilezas de las reglas internacionales
Estos escenarios asumen que tu proveedor ha completado y optimizado tu registro de tráfico en EE. UU., lo que puede no ser el caso. Los contratiempos que pueden llevar a mensajes SMS bloqueados a nivel nacional incluyen:
Configuraciones de capacidad y rendimiento inadecuadas a través de tu API
Registro incorrecto de campañas SMS con el organismo regulador adecuado
Falta de implementación de cambios en tus números para aumentar tu alcance SMS
Para evitar multas y sanciones, necesitas considerar si tu proveedor de SMS está haciendo todo lo posible para apoyarte mientras navegas por aguas inexploradas. Tristemente, la mayoría no lo hace.
7 signos de que necesitas encontrar un nuevo proveedor de SMS
Dependiendo de la estrategia de mensajería SMS de su organización, los obstáculos que se interponen en el camino para alcanzar sus objetivos de comunicación y operacionales pueden variar en alcance y complejidad. En nuestra experiencia, estos son los signos más comunes de que su proveedor de soluciones SMS puede estar limitando su crecimiento y generación de ingresos en lugar de apoyarlo.
1. Su proveedor no está optimizando activamente su cuenta SMS
Un gran socio de SMS es un socio proactivo. A medida que continúa ampliando su negocio e infiltrándose en varios mercados internacionales, necesita un proveedor con conocimiento en el que pueda confiar para realizar los ajustes necesarios en el camino.
Por ejemplo, en los EE. UU., siempre que quiera desplegar un nuevo caso de uso de SMS, primero debe registrarse. Una vez registrado, los operadores son quienes deciden cuántos mensajes puede enviar inicialmente. Un proveedor de SMS proactivo trabaja con los operadores para maximizar la capacidad de la campaña de inmediato. Los proveedores desinteresados construyen un techo de cristal que hace que los mensajes sean bloqueados.
Los proveedores nativos de EE. UU. que no están acostumbrados a manejar un gran tráfico internacional o cuentas pueden aplicar ignorantemente limitaciones de capacidad domésticas a toda su cuenta. Las regulaciones de SMS fuera de los EE. UU. funcionan de manera completamente diferente, lo que significa que esas limitaciones de capacidad son irrelevantes en el extranjero. Si no se cambia, sus mensajes pueden quedar fácilmente retenidos.
También existe el tema de la solución de problemas técnicos. Los proveedores que dependen en gran medida de intermediarios externos (más sobre eso en un momento) normalmente no tienen acceso a datos que muestran si los mensajes se entregaron. Además, si necesita depurar mensajes bloqueados, necesita un proveedor que pueda proporcionar buenos conocimientos para identificar y resolver problemas.
Conclusión: Asegúrese de que su socio de SMS sea un tomador de acciones dinámico.
Preguntas para hacerse a sí mismo:
¿Tengo visibilidad en mis configuraciones de cuenta de EE. UU. vs. internacionales?
¿Tengo visibilidad en mis mensajes bloqueados?
¿Cuándo fue la última vez que mi proveedor resolvió de manera proactiva problemas de mensajes bloqueados?
2. Su proveedor no puede proporcionar o registrar los números que necesita
El 75% de los adultos quieren enviar mensajes de texto o usar aplicaciones de chat para conectarse con sus negocios favoritos. Pero, si su proveedor no puede proporcionar y registrar los números correctos, esta oportunidad de construcción de relaciones puede no llegar a nada.

Implementar SMS no es tan simple como obtener un número de teléfono y enviar un mensaje a una lista de destinatarios. Dependiendo de su país, se permiten ciertos tipos de números y otros no. Por ejemplo, en los EE. UU., puede usar números de código corto dedicados de 5 o 6 dígitos o un código largo de 10 dígitos (10DLC), que ofrece mayor seguridad y velocidad de entrega.
Si utiliza el mismo número de SMS para cada país donde envía mensajes, puede crear involuntariamente una experiencia de cliente poco atractiva. Los mensajes de la marca parecen originarse de números aleatorios, o peor aún, sus mensajes terminan siendo bloqueados debido a un número no permitido.
Repetir esto en diferentes países sin la elaboración de informes correspondientes, y su marca perderá rápidamente la confianza del consumidor a nivel global. Una vez que eso sucede, las tasas de conversión caerán, limitando su retorno de inversión de SMS.
Sin falta, su proveedor debe ser capaz de proporcionarle los números correctos y registrarlos.
Hágase estas preguntas:
¿Sé si estoy usando el tipo de número de mejor rendimiento?
¿Alguna vez mi proveedor ha planteado preocupaciones acerca de los números?
¿Alguna vez su proveedor le ha preguntado acerca de los casos de uso?
¿En qué medida le ayudan a navegar esta complejidad?
3. Su proveedor infla los precios o esconde costos
De las señales de alerta mencionadas en este artículo, ninguna es más exasperante que descubrir o sospechar que está siendo estafado con sus costos de SMS. Según datos recientes de Gartner, tampoco es una cantidad insignificante de dinero: el 31% de los $4.5 billones de dólares estimados gastados en TI a nivel mundial están destinados a servicios de comunicación. Su presupuesto de SMS debe trabajar para usted, no en su contra.
Los costos de mensajería SMS directa varían ampliamente según el país o territorio, por lo que hacer su tarea y obtener múltiples cotizaciones de proveedores es imperativo. En los EE. UU., un mensaje cuesta menos de dos centavos para enviarlo a un cliente. Sin embargo, ese mismo mensaje puede costar más de 20 centavos en Indonesia. Recuerde: los mensajes no conformes serán bloqueados, independientemente del precio.

También hay muchos costos ocultos relacionados con la falta de proactividad del proveedor y los mensajes bloqueados. Estos pueden incluir, pero no están limitados a:
Multas y sanciones relacionadas con la no conformidad o violación de regulaciones
Entrega lenta de mensajes que puede conducir a la pérdida de clientes a lo largo del tiempo
Cargos adicionales relacionados con un compromiso mensual de mensajería (por ejemplo, usar o perder)
Los comercializadores de agregadores al por mayor añaden costos a través del “mercado gris”
Brechas de seguridad o problemas a través de intermediarios de la cadena de suministro de terceros
"Las empresas agregadoras al por mayor ganan dinero siendo un intermediario que lleva su mensaje a un consumidor. Un mensaje puede comprarse y venderse múltiples veces, por lo que no es raro tener seis o siete personas en la cadena. Si comienza este camino, no hay garantía de que su mensaje sea entregado, a pesar de ser presentado como una opción que le ahorra dinero."
–Harry Doyle, Jefe de Ventas Overlay, Bird
Adicionalmente, la mayoría de los proveedores de SMS no tienen o controlan la conectividad local, por lo que deben comprarla a otros actores. Esos proveedores de conectividad ajustan sus precios en consecuencia para asegurar un margen de rentabilidad. Como resultado, los proveedores de SMS a menudo no pueden operar a la escala necesaria para reducir los precios sustancialmente. En su lugar, ese costo se transfiere a clientes como usted.
Antes de elegir firmar o permanecer con un proveedor de SMS, realice su debida diligencia en cuanto al costo total.
Hágase estas preguntas:
¿Alguna vez mi proveedor me ha ayudado a optimizar costos locales?
¿Mi proveedor tiene conexiones locales con operadores?
¿Mi proveedor tiene un acuerdo transaccional transparente?
4. Su proveedor no entrega métricas importantes de entrega de SMS
Pregunta: si un mensaje SMS no se entrega al destinatario deseado, pero su proveedor no divulga esta información a través de análisis, ¿puede saber en realidad cómo está funcionando?
Lamentablemente, este es un escenario más común de lo que piensa. Algunos proveedores, como Bird, brindan a los clientes información en tiempo real sobre todas sus métricas cruciales de entregabilidad a nivel de red. Otros no lo hacen, lo que puede llevar a una confusión generalizada y problemas de mensajes bloqueados sin resolver.

Los mejores proveedores de soluciones SMS van más allá de los datos analíticos en bruto y lo apoyan con:
Informes en tiempo real para actualizaciones en tiempo real sobre el estado de la entrega de mensajes
Informes integrales que enumeran información detallada como hora enviada, hora entregada, estado y códigos de error para mensajes fallidos
Explicaciones de códigos de error para ayudar a solucionar problemas técnicos
Datos históricos que permiten ver datos de rendimiento anteriores y analizar tendencias
Confirmación de entrega, proporcionando mayor seguridad de la entrega exitosa de mensajes
Los proveedores de SMS proactivos le alertarán si hay discrepancia importante en sus números de entrega. Por ejemplo, el tráfico de contraseñas de un solo uso (OTP) generalmente se rastrea a través de una API, lo que significa que su proveedor puede ver la tasa de entrega en el backend. Si hay inconsistencias, pueden investigarlo más a fondo y trabajar para restaurar la entregabilidad de los mensajes.
Hágase estas preguntas:
¿Tengo visibilidad en mis métricas de entrega?
Si le pido a mi proveedor un análisis más profundo, ¿puede proporcionarlo?
¿Mi proveedor ofrece una API para obtener informes en tiempo real?
5. Su proveedor no tiene conocimiento de regulaciones o conformidad
Aún más que los problemas técnicos con sus números u operadores, la falta de conocimiento sobre conformidad regulatoria casi siempre conduce a mensajes bloqueados si no se tiene cuidado.
Cada país tiene regulaciones y estándares de conformidad particulares en cuanto a la mensajería A2P. Ejemplos de regulaciones bien conocidas incluyen:
Privacidad de datos y mandatos de suscripción/desuscripción por país
Estándares de Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Qué números y nombres se pueden usar como ID de remitente
Qué horas del día se pueden enviar ciertos tipos de mensajes
Estándares de ciberseguridad y gestión del riesgo en cuanto a la privacidad de los datos

El incumplimiento de esas pautas por parte de una organización puede llevar a que los mensajes no se envíen, multas e incluso implicaciones legales. Una vez que una organización obtiene la reputación de no conformidad, es bastante difícil deshacerse de esa etiqueta a ojos de los reguladores y operadores.
Un fuerte proveedor de SMS está bien versado en todo lo relacionado con la conformidad regulatoria y se adhiere estrictamente a esas pautas, independientemente del país en el que esté operando. Asociarse con ellos asegura que mantenga un servicio ininterrumpido y evite incurrir en multas u otras sanciones.
Hágase estas preguntas:
¿Sé si cumplo con el RGPD?
¿Sé si cumplo con todas las regulaciones locales de datos aplicables?
¿Estoy al día con todos los cambios regulatorios recientes?
6. Su proveedor es local y está listo para expandirse
Elegir el proveedor de SMS adecuado hoy significa mantener un ojo enfocado en el mañana y priorizar la escalabilidad.
Su solución de SMS necesita ser capaz de manejar el aumento esperado en el volumen de mensajes que viene con la expansión internacional. Cuanto más crezca su audiencia objetivo, más cómodo debe estar enviando grandes cantidades de mensajes a la vez. Un proveedor que pueda ayudarlo a ejecutar esto sin problemas de rendimiento o retrasos vale su peso en oro.
La escalabilidad y los agregadores mencionados anteriormente no van de la mano. Incluso si cree que está ahorrando dinero al principio, trabajar con un operador de confianza asegurará que cualquier problema de entregabilidad o costo no se desborde con el tiempo. Un proveedor reputado también puede ayudarle a reducir la escala durante períodos más tranquilos para evitar que agregue gastos innecesarios a su cuenta.
Para ser claros, no tenemos nada en contra de los proveedores de SMS locales. Sin embargo, la realidad es que los negocios de alto crecimiento deben eventualmente expandirse a nivel global, lo que pone una gran presión en sus capacidades SMS. Quedarse con ellos puede disparar su costo de adquisición de clientes (CAC), una cifra que ya puede superar los $300 por cliente dependiendo de su industria.

Mantener las cosas simples y priorizar un proveedor para todas sus necesidades integradas de SMS es el camino a seguir.
Hágase estas preguntas:
¿Puede mi proveedor manejar el aumento de volumen de mensajes?
¿Mi proveedor tiene escalabilidad geográfica y capacidades de integración?
¿Mi proveedor también tiene capacidades de redundancia y conmutación por error?
¿Mi proveedor ofrece escalado automatizado para mantener el gasto bajo control?
7. Su proveedor no ofrece capacidades omnicanal
La última señal de advertencia sobre los proveedores es la falta de capacidades omnichannel de SMS. Esto implica almacenar, continuar y personalizar todas sus conversaciones significativas con los consumidores en una sola plataforma. Sus hilos de SMS y MMS deben vivir en el mismo lugar que aquellos de Facebook, Instagram, WhatsApp y otros canales de comunicación.
A pesar de las ventajas de esta configuración, muchas organizaciones a nivel empresarial son reacias a realizar la transición. Lograr una conectividad API a través de media docena o más de canales requiere programar trabajo de desarrollo y limpieza de datos. Dependiendo del tamaño y recursos de la organización, puede ser una píldora difícil de tragar.
Sin embargo, los mejores proveedores de soluciones de SMS ofrecen APIs que son tan poderosas como fáciles de usar. Estos proveedores, incluida Bird, entregan:
Compatibilidad con todos los lenguajes de codificación comúnmente usados relacionados con APIs
Inyección de código en sus plantillas de mensajes o avisos automatizados
Conectividad para aplicaciones populares de CRM como Salesforce y Zendesk
La capacidad de poner en funcionamiento una API en horas, no en días o semanas
Equipos de soporte dedicados para ayudarle a resolver preguntas técnicas
La mudanza de una API es mucho menos tediosa de lo que solía ser con la tecnología adecuada, y vale la pena para mover su experiencia SMS de una entidad de canal único a una operación omnicanal lista para la expansión global.
Hágase estas preguntas:
¿Es fácil configurar la conectividad de la API de mi proveedor?
¿Mis canales de comunicación y CRM se conectan con la API?
¿Mi proveedor proporcionará recursos de soporte durante la implementación?
Por qué Bird es la opción correcta para tus necesidades de SMS
Con una tasa de apertura de más del 95 %, la mensajería es indiscutiblemente la forma más efectiva de llegar a su audiencia. Como proveedor global de SMS reconocido, Bird le ayuda a alcanzar a los clientes donde quiera que estén a través del canal de comunicación adecuado sin levantar ninguna de estas señales de advertencia.
Clientes como Uber, Google y Facebook se asocian con Bird para sus necesidades de SMS porque ofrecemos:
Relaciones directas con operadores que lo conectan con más de 270 operadores para una mayor confiabilidad en la mensajería
Rendimiento mejorado de entrega con tasas de entrega superiores al 99 % y un tiempo promedio de entrega inferior a 2.5 segundos
Seguridad de datos de primer nivel con certificación ISO 27001, SOC2 Tipo II y experiencia trabajando en industrias altamente reguladas
Escalabilidad sin igual con más de 16 mil millones de mensajes enviados en la plataforma Bird cada año
Informes de entrega y análisis que proporcionan informes detallados a nivel de operador para mejorar la resolución de problemas
Experiencia en cumplimiento regulatorio en la que confían algunos de los bancos y plataformas tecnológicas más grandes del mundo
Precios rentables con niveles de conectividad que nos permiten optimizar su envío y reducir el costo en un 30 % o más
Evite ser defraudado por un proveedor de SMS que no cumple con su responsabilidad. Para soluciones de SMS asequibles que apoyen sus objetivos comerciales, Bird es una elección fácil.
Vea la diferencia de primera mano—reserve una demo personalizada con un experto en SMS hoy mismo