1.1. حالة استخدام ISV

عندما يتم استيفاء الشروط المحددة في القسم 3.3.3 من الشروط، تتفق الأطراف على أنه سيتم اعتبار العميل بائع برامج مستقل (“ISV”) الذي سيتضمن أو يدمج أو يدمج المواد الخاصة بنا (كما هو محدد أدناه) في حلول البرمجيات التي يبيعها العميل لعملائه النهائيين (“حالة استخدام ISV”). جميع الإشارات في الشروط إلى “أنت”، “خاصتك” و“العميل” تعتبر مرجعية للالتزامات المطبقة عليك كـ ISV.

1.2. موادنا

في هذه الشروط، “موادنا” تعني خدماتنا، واجهات برمجة التطبيقات، مجموعات تطوير البرمجيات، أكواد نموذجية، أدوات المطورين وغيرها من الوثائق والمواد ذات الصلة المتاحة لنا فيما يتعلق بحالة استخدام ISV، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، من خلال موقعنا. ينطبق القسم 5 (الملكية الفكرية والبيانات) من الشروط على موادنا، والتي تظل في جميع الأوقات ملكيتنا الفكرية.

1.3. رخصة ISV

1.3.1 رهناً امتثال ISV لـالشروط ونموذج الطلب بيننا وبين ISV، نمنح ISV رخصة محدودة وغير حصرية وغير قابلة للتحويل وقابلة للإلغاء لـ:

1.3.1.1. الوصول إلى موادنا حسب الحاجة لتطوير واختبار واستخدام ودعم تطبيق برمجي يتم دمج موادنا فيه أو تكملته أو تضمينه خلال مدة نموذج الطلب المعني (“تطبيق ISV”); و 

1.3.1.2. بيع تطبيق ISV لطرف ثالث لاستخدامه الداخلي الخاص لطرف ثالث (“عميل ISV النهائي”) خلال مدة نموذج الطلب المعني وفقاً لاتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي (المعرفة أدناه)، ولكن ليس للتحويل أو الترخيص الفرعي أو إعادة البيع من أي نوع. 

1.3.2. ولتجنب الشك، لن تحد رخصة ISV بموجب هذا القسم 1 (رخصة ISV ومتطلبات) من قدرتنا على البيع مباشرة إلى عميل ISV النهائي.

1.4. مسؤوليات ISV

1.4.1. شروط الرخصة.

1.4.1.1. يمكن لـ ISV استخدام موادنا وتزويد تطبيق ISV لعملاء ISV النهائيين فقط وفقًا لـالشروط (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الوثائق المعمول بها وسياسة الاستخدام المقبول)، ونموذج الطلب(s) ذي الصلة وأي تفويضات وشروط ذات صلة بالأنشطة المطلوبة من قبلنا. ISV هو المسؤول الوحيد عن جميع الأفعال والامتناع والأنشطة الخاصة بعملاء ISV النهائيين (وحيثما ينطبق، مستخدميهم النهائيين) فيما يتعلق بموادنا وتطبيق ISV. 

1.4.1.2. لا يجوز لـ ISV الانخراط في أي تسويق أو أنشطة ضارة أو مضللة أو غير قانونية أو غير أخلاقية أو غيرها من الأفعال التي قد تضر بنا أو بسمعتنا أو سمعة شركائنا. 

1.4.1.3. يجب على ISV التأكد من أنه يمتلك جميع الحقوق والموافقات اللازمة لمشاركة المعلومات والبيانات الخاصة بعملاء ISV النهائيين (وحيثما ينطبق، مستخدميهم النهائيين) معنا ولنا لمعالجتها حسب الحاجة لأغراض حالة استخدام ISV.  

1.4.1.4. يوافق ISV على عدم الوصول إلى موادنا أو استخدامها لأغراض تتعارض مع هذا القسم 1 (رخصة ISV والمتطلبات). 

1.4.2. قبول عميل ISV النهائي لاتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي. يجب أن يكون تطبيق ISV المتاح لعميل ISV النهائي خاضعًا لموافقة كل عميل ISV نهائي على اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي. يمثل ويضمن ISV لنا أن كل عميل ISV نهائي سيكون ملزماً بشروط اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي. يجب على ISV عدم الدخول في أي شروط أو أحكام تحكم استخدام موادنا تتعارض مع اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي. في هذا القسم، "اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي" تعني:

(i) شروطنا وأحكامنا العامة الحالية المتاحة على https://bird.com/en/legal/terms (والتي قد يتم تعديلها من وقت لآخر حسب تقديرنا الخاص) (“الشروط العامة”); أو

(ii) شروط وأحكام ISV التي تتضمن شروطًا وحمايات وقيود استخدام مشابهة بشكل كبير (ولكن لا تقل قيدًا عن) الشروط العامة (“شروط ISV”). 

1.4.3. تعويض. ستقوم بتعويض الأطراف المعفاة من المزود عند الطلب الكتابي عن جميع الخسائر التي تكبدت أو التي تم الحكم بها ضد الأطراف المعفاة من المزود فيما يتعلق بأي مطالبة من طرف ثالث غير مرتبط يدعي أو ينشأ عن: 

1.4.3.1. فشلك في exigir عملاء ISV النهائيين لقبول اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي; 

1.4.3.2. أي اختلافات بين شروط ISV والشروط العامة; و/أو

1.4.3.3. تطبيق ISV الخاص بك، بما في ذلك، دون تحديد، أي مطالبات بأن تطبيق ISV، أو استخدامك لهذا التطبيق، أو استخدام أي عميل ISV نهائي لهذا التطبيق ينتهك أو يسيء إلى حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث. 

1.4.4. إجراءات عملاء ISV النهائيين. يجب على ISV و بشكل سريع أن يخطرنا كتابياً بأي عدم امتثال فعلي أو محتمل من قبل عملاء ISV النهائيين لاتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي بخصوص الخدمات المقدمة من قِبلنا وسنتخذ أي إجراء قد نوجهه (بما في ذلك بصورة معقولة) لمعالجة الانتهاك (والذي قد يشمل تعليق أو إنهاء علاقتك مع عميل ISV النهائي). جميع الإشارات في الشروط إلى تعليقنا، وإنهائنا وغيرها من الحقوق المرتبطة تعتبر صالحة فيما يتعلق بالأفعال والامتناع من ISV وعملاء ISV النهائيين. على سبيل المثال، ولكن دون تحديد، قد نقوم بتعليق حسابك وفقًا للقسم 2.4، 3.2 (IV) و/أو 11.3 من الشروط حيث ينتهك عميل ISV النهائي الشروط المشار إليها هناك.

1.4.5. لا إعادة بيع أو ISV آخر. يوافق ISV على أنه لن يسمح لطرف ثالث أو عميل ISV نهائي بالوصول إلى موادنا أو استخدامها لإنشاء أي تطبيق ISV خاص بطرف ثالث آخر أو لإعادة بيع أو ترخيص موادنا بأي شكل من الأشكال.