إنها فرق البريد الإلكتروني! الرسائل البريدية المعاملاتية مقابل الرسائل التجارية

البريد الإلكتروني

1 min read

إنها فرق البريد الإلكتروني! الرسائل البريدية المعاملاتية مقابل الرسائل التجارية

البريد الإلكتروني

1 min read

إنها فرق البريد الإلكتروني! الرسائل البريدية المعاملاتية مقابل الرسائل التجارية

نقاط الإرشاد

    • تتبع الرسائل الإلكترونية التجارية والتجارية قواعد مختلفة وتخدم أغراض مختلفة.

    • تُفعّل الرسائل الإلكترونية المعاملات بواسطة إجراء من قبل المستخدم ويجب أن تكون وظيفية بصرامة.

    • الرسائل الإلكترونية التجارية هي ترويجية وتتطلب موافقة مسبقة من المستلمين.

    • تعتمد متطلبات الامتثال مثل الموافقة، ومعالجة إلغاء الاشتراك، ونية الرسالة على نوع البريد الإلكتروني.

    • يمكن أن يساعد التصنيف الواضح في ضمان التسليم، وتجنب مشاكل البريد العشوائي، والحفاظ على سمعة المرسل.

    • يساهم اتباع الممارسات الجيدة في تحسين وضع الرسائل في صندوق الوارد وحماية ثقة علامتك التجارية.

    • يجب ألا يظهر المحتوى الترويجي داخل الرسائل الإلكترونية المعاملات ما لم يتم اتباع قواعد الامتثال.

    • فهم هذه الفروق يؤدي إلى برامج بريد إلكتروني أفضل أداءً ومتوافقة قانونياً.

أهم النقاط في الأسئلة والأجوبة

  • ما هو البريد الإلكتروني المعاملاتي؟

    رسالة وظيفية يتمTriggerها من خلال إجراء المستخدم، مثل إعادة تعيين كلمة المرور، والإيصالات، والتأكيدات، أو الإشعارات القانونية.

  • ما هو البريد الإلكتروني التجاري؟

    رسالة ترويجية تُرسل إلى المستلمين الذين اختاروا تلقي المحتوى التسويقي مثل العروض والنشرات الإخبارية أو تحديثات المنتجات.

  • هل تتطلب رسائل البريد الإلكتروني المعاملات موافقة مسبقة؟

    لا. إنهم مرتبطون بإجراء قام به المستخدم بالفعل ولا يحتاجون إلى موافقة تسويقية.

  • هل تتطلب الرسائل التجارية البريدية موافقة مسبقة؟

    نعم - يلزم الحصول على إذن صحيح، ويجب أن يكون بإمكان المشتركين إلغاء الاشتراك بسهولة.

  • هل يمكنني تضمين محتوى تسويقي في بريد إلكتروني transactional؟

    يجب أن تتجنب ذلك. قد يؤدي خلط المحتوى الترويجي في رسائل البريد الإلكتروني الوظيفية إلى انتهاك قواعد الامتثال وإلحاق الضرر بتسليم الرسائل.

  • لماذا تهم هذه التمييز؟

    لأن القوانين وقواعد إلغاء الاشتراك وممارسات التسليم تختلف بين النوعين.

  • ماذا يحدث إذا قمت بتصنيف رسائل البريد الإلكتروني بشكل خاطئ؟

    أنت تعرض نفسك لزيادة شكاوى البريد العشوائي، وضعف مكانة البريد الوارد، واحتمال عدم الامتثال لقوانين البريد الإلكتروني.

  • ما هو الفرق الجوهري في النية؟

    توجد رسائل البريد الإلكتروني المعاملاتية لإتمام إجراء المستخدم؛ توجد رسائل البريد الإلكتروني التجارية للترويج، والمشاركة، أو التأثير على السلوك.

فهم القواعد والممارسات الأفضل التي تضمن وصول بريدك الإلكتروني إلى صندوق الوارد

البريد الإلكتروني المتعلق بالمعاملات مقابل البريد الإلكتروني التجاري

الحد الفاصل بين رسائل البريد الإلكتروني المعاملات ورسائل البريد الإلكتروني التجارية يمكن أن يكون في بعض الأحيان غامضًا، ولكن كل من القوانين وأفضل الممارسات الصناعية لتوصيل الرسائل تتطلب أن يتم التعامل مع بعض الجوانب، مثل الاشتراك وإلغاء الاشتراك، بطرق محددة جدًا حسب نوع الرسالة.


الفئة

البريد الإلكتروني المعاملاتي

البريد الإلكتروني التجاري

الغرض

يُرسل معلومات أساسية ووظيفية مرتبطة بإجراء المستخدم أو حدث الحساب.

يُروّج للمنتجات والعروض والتحديثات أو فرص التفاعل.

التحفيز

يتم تفعيله تلقائيًا بواسطة إجراء المستخدم أو حدث النظام.

يبدأ من قبل علامة تجارية لجمهور مشترك.

الأمثلة

إعادة تعيين كلمة المرور، الإيصالات، تحديثات الشحن، تنبيهات الأمان.

النشرات الإخبارية، إعلانات المنتجات، المبيعات، الترويج للانضمام.

هل تحتاج إلى اشتراك؟

لا — لكن يجب أن تظل الرسالة strictly غير ترويجية.

نعم — يجب على العميل إعطاء موافقة صريحة.

هل تحتاج إلى إلغاء الاشتراك؟

لا — ولكن يجب ألا تحتوي على محتوى تسويقي.

نعم — مطلوب بموجب القانون وأفضل الممارسات.

أولوية التوصيل

عالية، طالما أن المحتوى وظيفي.

أقل؛ من المرجح أن يتم تصنيفها كرسائل غير مرغوب فيها إذا تم إدارتها بشكل خاطئ.

الهدف

توفير معلومات حيوية ودعم سير العمل للمستخدمين.

تحفيز الإيرادات والتفاعل وعلاقة العلامة التجارية.


لهذا السبب أنشأت الفريق في SparkPost هذا الانفوجرافيك لمساعدتك على فهم الفرق بين البريد الإلكتروني المعاملاتي والبريد الإلكتروني التجاري. إنه فرق البريد الإلكتروني!

  • رسائل البريد الإلكتروني المعاملات تُرسل ردًا على تفاعل أحد المستخدمين مع موقع ويب أو تطبيق وتُعرف من حيث وظيفية صارمة. تشمل الأمثلة إعادة تعيين كلمة المرور، إشعارات الشحن، الإيصالات، إشعارات قانونية، وما إلى ذلك.

  • رسائل البريد الإلكتروني التجارية تُرسل إلى قائمة من المستلمين الذين اشتركوا لتلقي محتوى ترويجي من علامتك التجارية. تشمل الأمثلة عروض المبيعات، النشرات الإخبارية، تحديثات المنتجات الجديدة، رسائل مصممة لزيادة تفاعل المستخدم، وانضمامات، إلخ.

سواء كنت ترسل بريدًا إلكترونيًا معاملاتيًا أو بريدًا إلكترونيًا تجاريًا، تأكد من أن رسالتك تصل إلى حيث يتعين عليها الذهاب، وكُتبت وتترك انطباعًا. سيتأكد اتباع بعض أفضل الممارسات البسيطة من أن رسائلك البريدية تحقق أهدافها — وتظل بعيدًا عن مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

الحد الفاصل بين رسائل البريد الإلكتروني المعاملات ورسائل البريد الإلكتروني التجارية يمكن أن يكون في بعض الأحيان غامضًا، ولكن كل من القوانين وأفضل الممارسات الصناعية لتوصيل الرسائل تتطلب أن يتم التعامل مع بعض الجوانب، مثل الاشتراك وإلغاء الاشتراك، بطرق محددة جدًا حسب نوع الرسالة.


الفئة

البريد الإلكتروني المعاملاتي

البريد الإلكتروني التجاري

الغرض

يُرسل معلومات أساسية ووظيفية مرتبطة بإجراء المستخدم أو حدث الحساب.

يُروّج للمنتجات والعروض والتحديثات أو فرص التفاعل.

التحفيز

يتم تفعيله تلقائيًا بواسطة إجراء المستخدم أو حدث النظام.

يبدأ من قبل علامة تجارية لجمهور مشترك.

الأمثلة

إعادة تعيين كلمة المرور، الإيصالات، تحديثات الشحن، تنبيهات الأمان.

النشرات الإخبارية، إعلانات المنتجات، المبيعات، الترويج للانضمام.

هل تحتاج إلى اشتراك؟

لا — لكن يجب أن تظل الرسالة strictly غير ترويجية.

نعم — يجب على العميل إعطاء موافقة صريحة.

هل تحتاج إلى إلغاء الاشتراك؟

لا — ولكن يجب ألا تحتوي على محتوى تسويقي.

نعم — مطلوب بموجب القانون وأفضل الممارسات.

أولوية التوصيل

عالية، طالما أن المحتوى وظيفي.

أقل؛ من المرجح أن يتم تصنيفها كرسائل غير مرغوب فيها إذا تم إدارتها بشكل خاطئ.

الهدف

توفير معلومات حيوية ودعم سير العمل للمستخدمين.

تحفيز الإيرادات والتفاعل وعلاقة العلامة التجارية.


لهذا السبب أنشأت الفريق في SparkPost هذا الانفوجرافيك لمساعدتك على فهم الفرق بين البريد الإلكتروني المعاملاتي والبريد الإلكتروني التجاري. إنه فرق البريد الإلكتروني!

  • رسائل البريد الإلكتروني المعاملات تُرسل ردًا على تفاعل أحد المستخدمين مع موقع ويب أو تطبيق وتُعرف من حيث وظيفية صارمة. تشمل الأمثلة إعادة تعيين كلمة المرور، إشعارات الشحن، الإيصالات، إشعارات قانونية، وما إلى ذلك.

  • رسائل البريد الإلكتروني التجارية تُرسل إلى قائمة من المستلمين الذين اشتركوا لتلقي محتوى ترويجي من علامتك التجارية. تشمل الأمثلة عروض المبيعات، النشرات الإخبارية، تحديثات المنتجات الجديدة، رسائل مصممة لزيادة تفاعل المستخدم، وانضمامات، إلخ.

سواء كنت ترسل بريدًا إلكترونيًا معاملاتيًا أو بريدًا إلكترونيًا تجاريًا، تأكد من أن رسالتك تصل إلى حيث يتعين عليها الذهاب، وكُتبت وتترك انطباعًا. سيتأكد اتباع بعض أفضل الممارسات البسيطة من أن رسائلك البريدية تحقق أهدافها — وتظل بعيدًا عن مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

الحد الفاصل بين رسائل البريد الإلكتروني المعاملات ورسائل البريد الإلكتروني التجارية يمكن أن يكون في بعض الأحيان غامضًا، ولكن كل من القوانين وأفضل الممارسات الصناعية لتوصيل الرسائل تتطلب أن يتم التعامل مع بعض الجوانب، مثل الاشتراك وإلغاء الاشتراك، بطرق محددة جدًا حسب نوع الرسالة.


الفئة

البريد الإلكتروني المعاملاتي

البريد الإلكتروني التجاري

الغرض

يُرسل معلومات أساسية ووظيفية مرتبطة بإجراء المستخدم أو حدث الحساب.

يُروّج للمنتجات والعروض والتحديثات أو فرص التفاعل.

التحفيز

يتم تفعيله تلقائيًا بواسطة إجراء المستخدم أو حدث النظام.

يبدأ من قبل علامة تجارية لجمهور مشترك.

الأمثلة

إعادة تعيين كلمة المرور، الإيصالات، تحديثات الشحن، تنبيهات الأمان.

النشرات الإخبارية، إعلانات المنتجات، المبيعات، الترويج للانضمام.

هل تحتاج إلى اشتراك؟

لا — لكن يجب أن تظل الرسالة strictly غير ترويجية.

نعم — يجب على العميل إعطاء موافقة صريحة.

هل تحتاج إلى إلغاء الاشتراك؟

لا — ولكن يجب ألا تحتوي على محتوى تسويقي.

نعم — مطلوب بموجب القانون وأفضل الممارسات.

أولوية التوصيل

عالية، طالما أن المحتوى وظيفي.

أقل؛ من المرجح أن يتم تصنيفها كرسائل غير مرغوب فيها إذا تم إدارتها بشكل خاطئ.

الهدف

توفير معلومات حيوية ودعم سير العمل للمستخدمين.

تحفيز الإيرادات والتفاعل وعلاقة العلامة التجارية.


لهذا السبب أنشأت الفريق في SparkPost هذا الانفوجرافيك لمساعدتك على فهم الفرق بين البريد الإلكتروني المعاملاتي والبريد الإلكتروني التجاري. إنه فرق البريد الإلكتروني!

  • رسائل البريد الإلكتروني المعاملات تُرسل ردًا على تفاعل أحد المستخدمين مع موقع ويب أو تطبيق وتُعرف من حيث وظيفية صارمة. تشمل الأمثلة إعادة تعيين كلمة المرور، إشعارات الشحن، الإيصالات، إشعارات قانونية، وما إلى ذلك.

  • رسائل البريد الإلكتروني التجارية تُرسل إلى قائمة من المستلمين الذين اشتركوا لتلقي محتوى ترويجي من علامتك التجارية. تشمل الأمثلة عروض المبيعات، النشرات الإخبارية، تحديثات المنتجات الجديدة، رسائل مصممة لزيادة تفاعل المستخدم، وانضمامات، إلخ.

سواء كنت ترسل بريدًا إلكترونيًا معاملاتيًا أو بريدًا إلكترونيًا تجاريًا، تأكد من أن رسالتك تصل إلى حيث يتعين عليها الذهاب، وكُتبت وتترك انطباعًا. سيتأكد اتباع بعض أفضل الممارسات البسيطة من أن رسائلك البريدية تحقق أهدافها — وتظل بعيدًا عن مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.


Infographic illustrating the differences between transactional emails and commercial emails.

انضم إلى نشرتنا الإخبارية.

ابقَ على اطلاع دائم مع بيرد من خلال التحديثات الأسبوعية التي تصل إلى بريدك الوارد.

من خلال الإرسال، توافق على أن تتواصل معك شركة بيرد بشأن منتجاتنا وخدماتنا.

يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. انظر بيان الخصوصية الخاص بـ Bird للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات.

انضم إلى نشرتنا الإخبارية.

ابقَ على اطلاع دائم مع بيرد من خلال التحديثات الأسبوعية التي تصل إلى بريدك الوارد.

من خلال الإرسال، توافق على أن تتواصل معك شركة بيرد بشأن منتجاتنا وخدماتنا.

يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. انظر بيان الخصوصية الخاص بـ Bird للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات.

انضم إلى نشرتنا الإخبارية.

ابقَ على اطلاع دائم مع بيرد من خلال التحديثات الأسبوعية التي تصل إلى بريدك الوارد.

من خلال الإرسال، توافق على أن تتواصل معك شركة بيرد بشأن منتجاتنا وخدماتنا.

يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. انظر بيان الخصوصية الخاص بـ Bird للحصول على تفاصيل حول معالجة البيانات.

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

المنصة الكاملة المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تتوسع مع أعمالك.

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

المنصة الكاملة المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تتوسع مع أعمالك.

A person is standing at a desk while typing on a laptop.

المنصة الكاملة المدعومة بالذكاء الاصطناعي التي تتوسع مع أعمالك.