--- title: "Registro 10DLC" description: "Por que o envio A2P nos EUA exige uma marca e uma campanha registradas, como o modelo marca-campanha-número se encaixa e o que um espaço de trabalho precisa preparar." canonical: "https://bird.com/pt-br/documentacao/guides/sms/10dlc" --- # Registro 10DLC As operadoras móveis dos EUA não aceitam os IDs de remetente alfanuméricos (`Bird`, `Acme-Co`) que muitos outros países permitem. Para enviar SMS application-to-person (A2P) a partir de um long code dos EUA, a empresa registra uma marca e uma campanha por meio de um Campaign Service Provider junto ao **The Campaign Registry (TCR)**. O TCR é o registro central por trás do **10DLC** (10-digit long code). Conclua o registro e vincule um número à campanha antes de enviar tráfego A2P dos EUA a partir desse número. ## O modelo: marca, campanha, número O registro tem três níveis, cada um dependendo do anterior: - **Marca**: a empresa que faz o envio. Você a registra uma vez com seus dados legais, e o registro verifica sua identidade. - **Campanha**: um caso de uso declarado sob uma marca aprovada, por exemplo códigos de verificação únicos ou atualizações de pedidos. Uma campanha descreve o que você está enviando e como os destinatários fazem opt-in e opt-out. - **Número**: um dos seus próprios long codes dos EUA, vinculado a uma campanha aprovada. A vinculação autoriza esse número para o tráfego A2P da campanha. Uma marca pode ter várias campanhas, e uma campanha pode ter vários números vinculados a ela. Vincule cada número de envio à campanha apropriada antes de usá-lo. ## Registrando uma marca O registro de marca fornece ao TCR informações suficientes para verificar a empresa: razão social, tipo de entidade, identificação fiscal, endereço registrado e dados de contato. O TCR aponta a incompatibilidade entre a razão social e a identificação fiscal como o motivo mais comum de falha na verificação. Confirme ambos nos registros oficiais antes de enviar. O tipo de entidade determina o que mais é exigido: - Uma **empresa privada** (a maioria dos negócios) precisa dos requisitos comuns desta seção. - Uma **empresa de capital aberto** precisa adicionalmente de um site, símbolo de ação e bolsa, e um e-mail de contato comercial. O processo Authentication+ (Auth+) do TCR verifica o contato comercial antes que a marca possa registrar campanhas. - Uma entidade **sem fins lucrativos** ou **governamental** precisa do conjunto comum, mais um site no caso de entidade governamental. - Um **empresário individual** nos EUA ou no Canadá sem EIN segue um caminho separado com suas próprias regras de registro, incluindo um ID de referência obrigatório. Consulte os requisitos antes de registrar, porque a criação da marca é a etapa cobrada. O tipo de entidade é um argumento posicional na chamada de requisitos, sendo `sole_proprietor`, `private_profit`, `public_profit`, `non_profit` ou `government`: ```cli bird sms 10dlc brands requirements private_profit bird sms 10dlc brands create ``` A criação da marca a submete e a deixa pendente enquanto o registro a analisa. Somente depois de aprovada você pode registrar uma campanha sob ela. Se o registro rejeitar a marca, corrija os dados e reenvie. Este é um caminho de recuperação, não uma próxima etapa de rotina, e o reenvio é uma nova tentativa cobrada novamente: ```cli bird sms 10dlc brands submissions create ``` ## Registrando uma campanha Uma campanha declara um caso de uso, escolhido de uma lista fixa, por exemplo autenticação de dois fatores, notificações de pedidos e entregas, atendimento ao cliente ou marketing. Escolha com cuidado: o caso de uso não pode ser alterado depois que a campanha é registrada, e uma nova campanha é necessária para mudá-lo. O registro de campanha documenta o fluxo de mensagens e os controles de consentimento exigidos pelo caso de uso. Para mensagens recorrentes, prepare estes detalhes: - **Como os destinatários fazem opt-in**: o que eles veem ou fazem que significa que concordaram em receber suas mensagens. - **Como fazem opt-out**: uma palavra-chave suportada como `STOP` interrompe mensagens futuras. - **Como obtêm ajuda**: enviar `HELP` por mensagem deve gerar uma resposta explicando quem está enviando as mensagens e como entrar em contato com você. Os requisitos variam conforme o caso de uso. O TCR isenta campanhas máquina-a-máquina da declaração de opt-in e isenta campanhas 2FA e máquina-a-máquina da declaração de opt-out. Revise os requisitos do caso de uso selecionado antes de enviá-lo. As campanhas seguem o mesmo formato requisitos-depois-criação das marcas, sob `bird sms 10dlc campaigns`. ## Vetting Depois que uma marca é verificada, ela pode solicitar **vetting**, uma análise mais profunda por terceiros que pode aumentar a vazão nas operadoras. O vetting não altera o caso de uso aprovado da campanha. Uma marca registrada como empresa de capital aberto é um caso especial: ela precisa passar pelo vetting **Auth+** antes que qualquer campanha possa ser registrada sob ela. Solicite-o na marca e aguarde até que fique ativo. O registro de campanha é recusado até lá, então a taxa de vetting da campanha em si nunca é cobrada por uma tentativa que o registro rejeitaria. ## Vinculando números Depois que uma campanha é aprovada, vincule seus números long code dos EUA a ela. A vinculação autoriza esses números para o tráfego da campanha, além da lista de destinos permitidos abordada em [Enviando SMS](/docs/guides/sms/sending-sms#before-you-send-enable-the-destination-country). ## Próximos passos - [Enviando SMS](/docs/guides/sms/sending-sms): a solicitação de envio API, destinos e tipos de remetente - [Visão geral de SMS](/docs/guides/sms/overview): como envio e recebimento Bird SMS se encaixam ## Related resources - [Sending your first SMS](/learn/sms/sending-your-first-sms) (video) - [What does SMS mean?](/explained/sms/what-does-sms-mean) (answer) - [SMS](/sms-api) (product) - [Build your first integration](/learn/paths/integration) (course) [Get an implementation brief](/learn/workspace?topic=sms)