# Szablony marketingowe WhatsApp

Szablon marketingowy zawiera treści promocyjne, takie jak oferta, ogłoszenie produktowe lub kupon. Przed wysyłką przygotuj zatwierdzoną treść, zgodę odbiorcy oraz jasny sposób obsługi odpowiedzi i rezygnacji.

## Zanim wyślesz

Zarządzany katalog Bird nie zawiera żadnego szablonu marketingowego, więc wysyłka marketingowa zawsze korzysta z szablonu utworzonego w Twoim obszarze roboczym, na własnym koncie WhatsApp Business Account:

1. Podłącz własne konto WhatsApp Business Account i własny numer. Zobacz [Konfiguracja numeru telefonu](/docs/guides/whatsapp/phone-number-setup).
2. Utwórz szablon z kategorią `marketing` i prześlij go do recenzji. Zobacz [Wytyczne dotyczące szablonów](/docs/knowledge-base/whatsapp/template-guidelines), aby dowiedzieć się, co przechodzi weryfikację.
3. Wysyłaj z numeru na tym samym koncie WhatsApp Business Account co szablon. `from` jest wymagany przy wysyłce marketingowej, a nadawca z innego konta zostanie odrzucony `422` [`E15023`](/docs/api/errors/E15023) `WhatsAppSenderWABAMismatch` zanim cokolwiek zostanie naliczone.

## Wysyłanie szablonu marketingowego

`POST /v1/whatsapp/messages` z ustawionym `from` i obiektem `template` wskazującym Twój własny slug:

**TypeScript**

```typescript
const msg = await bird.whatsapp.send({
  to: "+16505551234",
  from: "+13125550101",
  template: {
    slug: "summer_sale",
    language: "en",
    components: [
      {
        type: "header",
        parameters: [{ type: "image", url: "https://cdn.example.com/banners/summer.png" }],
      },
      { type: "body", parameters: [{ type: "text", name: "first_name", text: "Pablo" }] },
      { type: "button", parameters: [{ type: "text", text: "SUMMER25" }] },
    ],
  },
});
console.log(msg.id, msg.status);
```

Examples: [TypeScript](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.ts.md) · [Python](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.py.md) · [Go](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.go.md) · [PHP](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.php.md) · [CLI](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.cli.md) · [MCP](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.mcp.md) · [cURL](/pl-pl/dokumentacja/guides/whatsapp/templates/marketing.curl.md)

- **Parametry body są nazwane**, tak samo jak w szablonach utility. Każdy parametr zawiera `name`, a kolejność w tablicy nie ma znaczenia.
- **Kod przycisku kuponowego to zwykły parametr `text`**, taki jak ten na przycisku powyżej. Nie istnieje osobny typ parametru dla kodu kuponu.
- **Nagłówek `gif` przyjmuje parametr `gif`**, a nie `video` ani `image`. Marketing to jedyna kategoria akceptująca nagłówek z animowanym GIF-em.
- **Wartości karuzeli trafiają do `cards`, a nie `parameters`**, a wysyłka musi zawierać dokładnie tyle kart, z iloma szablon został zatwierdzony.

Bird automatycznie kieruje każdą wysyłkę marketingową do Marketing Messages API od Meta; nie musisz tego włączać i nie ma przełącznika per wysyłka. Status onboardingu konta biznesowego w tym API warunkuje optymalizacje Meta, a nie samą dostarczalność, z jednym wyjątkiem: nagłówek `gif` wymaga konta po onboardingu, w przeciwnym razie wysyłka kończy się błędem na etapie WhatsApp. Zobacz [Szablony marketingowe](/docs/knowledge-base/whatsapp/marketing-templates), aby poznać stan konta, co odblokowuje onboarding i gdzie marketing jest ograniczony według kraju.

## Rezygnacje

Gdy Bird otrzyma od Meta prawidłowe zdarzenie zatrzymania marketingu, zapisuje preferencję odbiorcy dla danego konta firmowego. Ta preferencja jest niezależna od blokady wszystkich wiadomości do tego odbiorcy. Przed wysyłką sprawdź oba wpisy. Błąd doręczenia może nadejść przed odpowiadającym mu zdarzeniem preferencji; zachowaj wybór odbiorcy i zbadaj tę historię zamiast ponawiać wysyłkę. Zobacz [Rezygnacje](/docs/guides/whatsapp/opt-outs), aby dowiedzieć się, jak zapisywać i odczytywać te wpisy.

## Koszt

Zastosuj opublikowaną stawkę marketingową dla danego kierunku i waluty. Bird pobiera opłatę za wysyłkę przed przekazaniem wiadomości; rozliczane zdarzenie doręczenia lub odczytu może doliczyć opłatę Meta. Zobacz [Koszty i rozliczenia](/docs/guides/whatsapp/sending-whatsapp#cost-and-billing) oraz [cennik WhatsApp](/products/whatsapp/pricing).

## Na co uważać

- **Meta przekategoryzowuje do marketingu, nigdy z niego, a to zmiana ceny.** Szablon, który Meta uzna za promocyjny w treści, staje się `marketing` niezależnie od przesłanej kategorii, a wysyłka nadal wychodzi po nowej, wyższej cenie. Nie ma możliwości rezygnacji ani edycji kategorii z powrotem; jedynym rozwiązaniem jest nowy szablon.
- **`131049` to wstrzymanie dostarczania, a nie skonfigurowany przez Ciebie limit, i ponowne próby pogarszają sytuację.** Meta zgłasza `131049` zarówno dla ogólnego wstrzymania w USA, jak i dla limitu marketingowego na użytkownika, a zalecenie Meta to odczekanie mniej więcej doby przed ponowną wysyłką. Wcześniejsza ponowna wysyłka może sprawić, że konto będzie niedostępne dla tego odbiorcy na dłużej i zaburza Twoją dostarczalność. Bird zgłasza ten błąd jako `rate_limited`.
- **`131050` oznacza, że odbiorca wyłączył "Offers and announcements", i nigdy nie wolno ponawiać wysyłki.** Meta przyjmuje wysyłkę, a następnie odmawia dostarczenia. Prawidłowa reakcja to ścieżka preferencji wiadomości, a nie ponowna wysyłka: zablokuj odbiorcę samodzielnie lub poczekaj, aż ponownie włączy dostarczanie, o czym Bird dowiaduje się przez ten sam mechanizm preferencji, który zgłosił zatrzymanie. Zobacz [Rezygnacje](/docs/guides/whatsapp/opt-outs).
- **`132015` i `132016` to wstrzymanie szablonu, a nie problem z odbiorcą.** `132015` to wstrzymanie z powodu niskiej jakości; `132016` to trwałe wyłączenie po wielokrotnych wstrzymaniach, a jedynym rozwiązaniem jest nowy szablon z inną treścią. Sprawdzaj status samego języka, a nie szablonu, ponieważ wstrzymany język natychmiast blokuje wysyłkę.
- **Nadawca na niewłaściwym koncie WhatsApp Business Account zostaje odrzucony przed naliczeniem opłaty.** `from` musi znajdować się na tym samym koncie co szablon, w przeciwnym razie wysyłka kończy się błędem `422` [`E15023`](/docs/api/errors/E15023) `WhatsAppSenderWABAMismatch`.

## Następne kroki

- [Szablony WhatsApp](/docs/guides/whatsapp/templates): przeglądanie katalogu i wspólny kontrakt wysyłki przez szablon
- [Szablony marketingowe](/docs/knowledge-base/whatsapp/marketing-templates): Marketing Messages API, status onboardingu i gdzie marketing jest ograniczony
- [Rezygnacje](/docs/guides/whatsapp/opt-outs): rejestrowanie i odczytywanie blokad oraz preferencji
- [Szablony utility](/docs/guides/whatsapp/templates/utility): aktualizacje zamówień, przypomnienia o wizytach i powiadomienia o koncie

## Related resources

- [Connecting WhatsApp to Bird: from buying a number to a live channel](/learn/whatsapp/connecting-whatsapp-to-bird) (video)
- [What is the 24-hour customer service window on WhatsApp?](/explained/whatsapp/what-is-the-24-hour-customer-service-window) (answer)
- [WhatsApp message builder](/tools/whatsapp-message-builder) (tool)
- [WhatsApp](/products/whatsapp) (product)

[Get an implementation brief](/learn/workspace?topic=whatsapp)
