Conditions générales pour le taxi par email
Ces Conditions générales de Taxi for Email s'appliquent à vous si vous vous êtes inscrit aux Services de Taxi for Email avant le 28 février 2022. Si vous vous êtes inscrit aux Services de Taxi for Email le 28 février 2022 ou après cette date, les Services de Taxi for Email sont régis par les Conditions générales de MessageBird disponibles ici.
Vous consultez une page d'archive inactive. Veuillez visiter toutes nos conditions actuelles ici
Documents
Contenu
Mise à jour le 18 mai 2018
Ces Conditions de Service définissent les termes et conditions selon lesquels vous pouvez utiliser le service Taxi for Email et les fonctionnalités que FDU met à disposition via le service Taxi for Email.
En vous inscrivant ou en utilisant le service Taxi for Email, vous acceptez et approuvez ces Conditions de Service.
Veuillez lire ces Conditions de Service attentivement et assurez-vous de les comprendre et de les accepter avant d'utiliser le service Taxi for Email. Si vous avez des questions concernant ces Conditions de Service, veuillez contacter FDU à hello@taxiforemail.com.
SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS DE SERVICE, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LE SERVICE TAXI FOR EMAIL.
1. INFORMATIONS SUR FDU
1.1. Le service Taxi for Email est fourni par Future Design Unit Limited (
2. INTERPRÉTATION
2.1. Dans ces Conditions de Service, sauf si le contexte exige le contraire, les mots et expressions suivants ont la signification suivante:
2.1.1. Compte désigne le compte du Client sur le service Taxi pour Email;
2.1.2. Contrat désigne le contrat entre le Client et FDU pour la fourniture du service Taxi pour Email et, le cas échéant, des Services d'Intégration, comprenant ces Conditions de Service et tous les termes convenus lors du Processus d'Inscription;
2.1.3. Client désigne la personne ou l'organisation identifiée en tant que client pendant le Processus d'Inscription;
2.1.4. Données Client désigne tout contenu ou donnée transférée à tout équipement FDU à la suite de l'utilisation du service Taxi pour Email;
2.1.5. Date de Commencement désigne la date à partir de laquelle le Client aura accès au service Taxi pour Email et, le cas échéant, aux Services d'Intégration, comme indiqué pendant le Processus d'Inscription;
2.1.6. Informations Confidentielles désigne les informations identifiées comme confidentielles ou propriétaires par l'une ou l'autre des parties ou dont la nature même est clairement confidentielle ou propriétaire;
2.1.7. Durée Initiale désigne la période définie lors du Processus d'Inscription qui commence à la Date de Commencement;
2.1.8. Services d'Intégration désigne les services définis lors du Processus d'Inscription relatifs à l'intégration du service Taxi pour Email avec les systèmes et services informatiques du Client;
2.1.9. Période de Renouvellement désigne une période de temps équivalente à la Durée Initiale à laquelle le Contrat se prolongera automatiquement après la fin de la Durée Initiale ou de toute Période de Renouvellement précédente;
2.1.10. Frais de Service désigne le montant défini pendant le Processus d'Inscription pour la fourniture du service Taxi pour Email et, le cas échéant, des Services d'Intégration.
Services d'Intégration désigne les services définis lors du Processus d'Inscription relatifs à l'intégration du service Taxi pour Email avec les systèmes et services informatiques du Client;
2.1.11. Processus d'Inscription désigne le processus (qu'il soit électronique ou autre) par lequel le Client s'inscrit pour utiliser le service Taxi pour Email et, qui entre autres choses, identifie le Client et définit les Frais de Service;
2.1.12. Service Taxi pour Email désigne le produit de gestion, de conception et de production de contenu email que FDU met à disposition en tant que service via le Site Web;
2.1.13. Durée désigne la Durée Initiale ou toute Période de Renouvellement;
2.1.14. Conditions de Service désigne ces conditions générales de service telles qu'amendées de temps en temps;
2.1.15. Essai désigne un essai du service Taxi pour Email pour la Période d'Essai;
2.1.16. Période d'Essai désigne la période d'essai définie dans le Processus d'Inscription;
2.1.17. Utilisateur désigne toute personne autorisée par le Client à accéder au service Taxi pour Email au nom du Client;
2.1.18. Virus signifie toute chose ou dispositif (y compris tout logiciel, code, fichier ou programme) qui peut: empêcher, altérer ou affecter de manière adverse le fonctionnement de tout logiciel, matériel ou réseau informatique, tout service de télécommunication, équipement ou réseau ou tout autre service ou dispositif; empêcher, altérer ou affecter de manière adverse l'accès ou le fonctionnement de tout programme ou donnée, y compris la fiabilité de tout programme ou donnée (que ce soit en réorganisant, modifiant ou effaçant le programme ou les données en tout ou en partie ou autrement); ou affecter de manière adverse l'expérience utilisateur, y compris les vers, chevaux de Troie, virus et autres choses ou dispositifs similaires.
2.1.19. Site Web désigne taxiforemail.com, emailcms.net et tous les sous-domaines.
3. ESSAI
3.1. FDU peut offrir un essai du Taxi pour le service Email pendant la période d'essai. Si une période d'essai a été convenue pendant le processus d'inscription, l'essai commencera à la date de début et continuera pendant la période d'essai. À l'expiration de la période d'essai, l'accord prendra automatiquement fin sauf accord contraire entre le client et FDU, comme indiqué par écrit ou pendant le processus d'inscription.
3.2. Chaque partie peut résilier l'accord à tout moment pendant l'essai.
4. DURÉE
4.1. L'Accord commencera à la Date de Commencement définie pendant le Processus d'Inscription et se poursuivra pour la Durée Initiale. L'Accord sera automatiquement renouvelé pour une Période de Renouvellement à la fin de la Durée Initiale (et à la fin de chaque Période de Renouvellement).
4.2. Le Client peut résilier cet accord à tout moment pendant la Durée en cours. Si le Client résilie avant la fin de la Durée en cours, le Client ne sera pas en droit de recevoir un remboursement des Frais de Services payés à FDU pour cette Durée.
5. ACCÈS AU SERVICE DE TAXI PAR EMAIL
5.1. FDU accorde au Client une licence non exclusive, non transférable, personnelle et non sous-licenciable pour permettre aux Utilisateurs d'utiliser le Taxi for Email Service et les fonctionnalités du Taxi for Email Service dans le but de surveiller et analyser le contenu disponible pour le Client sur le Taxi for Email Service et gérer le Compte du Client.
5.2. Lorsque cela est indiqué dans le bon de commande, FDU fournira les Services d'Intégration pour le Client.
5.3. Le Client doit traiter tout nom d'utilisateur et mot de passe utilisé pour accéder au Taxi for Email Service ou au Compte du Client comme des Informations Confidentielles, et ne doit pas les divulguer à des tiers (autres que les Utilisateurs).
5.4. En ce qui concerne les Utilisateurs, le Client doit s'assurer que chaque Utilisateur garde confidentiel et sécurisé tout nom d'utilisateur et mot de passe qui lui est fourni pour l'utilisation par l'Utilisateur du Taxi for Email Service, et ne doit pas divulguer ces informations à des tiers autres que des personnes au sein de l'organisation, de la société ou de l'entreprise du Client.
5.5. FDU peut désactiver tout nom d'utilisateur ou mot de passe, à tout moment et à la discrétion exclusive de FDU, si un Utilisateur ou le Client n'a pas respecté l'une des dispositions de l'Accord.
5.6. Le Client est responsable du maintien de la confidentialité des détails de connexion de son Compte et de toute activité qui se déroule sous son Compte, y compris les activités des Utilisateurs. Chaque fois que cela est applicable, FDU encourage le Client à utiliser des mots de passe « forts » (mots de passe utilisant une combinaison de lettres majuscules et minuscules, de chiffres et de symboles) avec son Compte. Si le Client a des préoccupations concernant les détails de connexion de son Compte ou pense qu'ils ont été mal utilisés, veuillez contacter FDU à l'adresse hello@taxiforemail.com.
5.7. Le Client doit prendre des précautions raisonnables pour empêcher tout accès ou utilisation non autorisé(e) du Taxi for Email Service et, en cas de tel accès ou utilisation non autorisé(e), notifier rapidement FDU.
5.8. Le Client reconnaît que FDU innove constamment et cherche à améliorer le Taxi for Email Service avec de nouvelles fonctionnalités et services. Par conséquent, le Client accepte que le Taxi for Email Service puisse changer de temps en temps et qu'aucune garantie, représentation ou autre engagement n'est donné quant à la continuité de toute fonctionnalité du Taxi for Email Service.
5.9. Le Client devra indemniser et défendre FDU, ses agents et contractants contre toutes pertes, dommages, réclamations, responsabilités ou frais (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) résultant d'une réclamation formulée par un tiers en rapport avec l'utilisation par le Client du Taxi for Email Service (sauf dans la mesure causée par la négligence de FDU).
5.10. FDU accorde au Client une licence non exclusive, non transférable, personnelle et non sous-licenciable pour (a) utiliser les modèles accessibles dans le Taxi for Email Service pour afficher les Données du Client dans le produit email résultant de l'utilisation par le Client du Taxi for Email Service et (b) personnaliser ces modèles comme le permet la fonctionnalité dans le Taxi for Email Service ou tel qu'il est convenu par écrit entre les Parties de temps à autre.
6. OBLIGATIONS DU CLIENT
6.1. FDU peut surveiller l'utilisation par le Client du Taxi pour le service Email afin d'assurer la qualité, améliorer le Taxi pour le service Email, et vérifier la conformité du Client avec l'Accord.
6.2. Le Client:
6.2.1. doit se conformer à toutes les lois et réglementations applicables concernant son utilisation du Taxi pour le service Email et ses activités dans le cadre de l'Accord;
6.2.2. doit utiliser le Taxi pour le service Email conformément aux termes de l'Accord et sera responsable de toutes les actions et omissions en relation avec l'utilisation du Taxi pour le service Email par tout Utilisateur;
6.2.3. doit obtenir et maintenir toutes les licences, consentements, et autorisations nécessaires pour que FDU puisse remplir ses obligations envers le Client selon les termes de l'Accord;
6.2.4. doit s'assurer que son réseau et ses systèmes, y compris son navigateur Internet utilisé, respectent les spécifications pertinentes fournies par FDU de temps à autre;
6.2.5. est seul responsable de l'acquisition et du maintien de ses connexions réseau et liens de télécommunications de ses systèmes afin d'accéder et d'utiliser le Taxi pour le service Email.
6.2.6. ne doit pas utiliser le Taxi pour le service Email : (a) pour accéder, stocker, distribuer ou transmettre ou préparer la distribution ou la transmission de tout Virus (b) pour accéder, stocker, distribuer ou transmettre ou préparer la distribution ou la transmission de tout matériel illégal, nuisible, menaçant, diffamatoire, obscène, contrefaisant, harcelant ou racialement ou ethniquement offensant; (c) d'une manière illégale ou causant des dommages ou des blessures à toute personne ou propriété; (d) pour enfreindre tout droit d'auteur, droit de base de données ou marque de commerce de toute personne; (e) pour transmettre, envoyer préparer la transmission ou préparer l'envoi de toute publicité non sollicitée ou non autorisée ou matériel promotionnel ou toute autre forme de sollicitation similaire (« spam »); (f) interférer ou tenter d'interférer ou de compromettre l'intégrité ou la sécurité du Taxi pour le service Email.
6.3. Le Client accepte que le non-respect de cette clause constitue une violation matérielle de l'Accord, et peut entraîner notre prise de toutes ou partie des actions suivantes :
6.3.1. le retrait immédiat, temporaire ou permanent de tous les droits d'utiliser le Taxi pour le service Email;
6.3.2. l'émission d'un avertissement;
6.3.3. une action en justice contre le Client, y compris des procédures pour le remboursement de tous les coûts et dépenses (y compris, mais sans s'y limiter, des coûts administratifs et juridiques raisonnables) encourus par nous résultant de la violation; ou
6.3.4. la divulgation de telles informations aux autorités chargées de l'application des lois, selon ce que nous jugeons raisonnablement nécessaire.
6.4. Le Client reconnaît que les réponses décrites dans cette clause ne sont pas limitées, et nous pouvons prendre toute autre mesure que nous jugeons raisonnablement appropriée.
7. REMARQUE IMPORTANTE SUR LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
7.1.FDU est le propriétaire ou le licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur le Taxi for Email Service. Ces œuvres sont protégées par le droit d'auteur et d'autres lois et traités dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés.
7.2. Le Client ne doit pas, lors de l'utilisation du Taxi for Email Service, sauf si la loi applicable l'autorise et qui ne peut être exclue par FDU :
7.2.1. et dans la mesure expressément permise par ces Conditions de Service, tenter de copier, modifier, dupliquer, créer des œuvres dérivées à partir de, encadrer, miroiter, republier, télécharger, afficher, transmettre ou distribuer tout ou partie du Taxi for Email Service sous quelque forme ou média que ce soit; ou
7.2.2. tenter de compiler à l'envers, désassembler, rétroconcevoir ou autrement réduire à une forme perceptible par l'être humain tout ou partie du Taxi for Email Service ; ou
7.2.3. accéder à tout ou partie du Taxi for Email Service afin de créer un produit ou un service qui concurrence le Taxi for Email Service ou utiliser ou tenter d'utiliser le Taxi for Email Service pour concurrencer directement FDU.
7.3. Le Client accorde à FDU une licence pour accéder, télécharger et utiliser les Données Client dans le but d'analyser les Données Client conformément aux fonctionnalités du Taxi for Email Service, d'afficher les résultats de cette analyse aux Utilisateurs, de développer, tester, améliorer et modifier les fonctionnalités du Taxi for Email Service et de produire des rapports statistiques et des recherches anonymisés ou anonymisés et agrégés. Par ailleurs, FDU ne revendique aucun droit sur les Données Client. Le Client doit maintenir une sauvegarde des Données Client et FDU ne sera pas responsable ou redevable de la suppression, correction, modification, destruction, dommage, perte, divulgation ou défaut de stockage de toute Donnée Client.
8. PUBLICITÉ
8.1. FDU peut utiliser le nom, le logo et les marques commerciales associées du Client dans tout document publicitaire ou matériel de marketing de FDU (qu'il soit imprimé ou électronique) afin de souligner que le Client utilise le Taxi for Email Service et aux côtés de tout témoignage que le Client a accepté de donner. Le Client accorde à FDU les droits nécessaires pour utiliser son nom, son logo, ses marques commerciales associées et son témoignage aux fins de cette clause 8.1.
8.2. Le Client reconnaît que FDU peut préparer des aperçus écrits de l'impact du Taxi for Email Service sur l'activité du Client (« Études de Cas »). Le Client accepte que FDU puisse publier ces Études de Cas avec le consentement du Client (ce consentement ne devant pas être refusé de manière déraisonnable) dans le cadre de ses matériaux de marketing. Le Client peut demander des modifications raisonnables aux Études de Cas. Tout consentement à donner pour les Études de Cas ou demandes de modifications aux Études de Cas préparées par FDU ne doit pas être indûment retardé par le Client. FDU et le Client conviennent que les Études de Cas peuvent consister en (mais non limité à) des informations identifiant le Client, les dates et délais pour la fourniture du Taxi for Email Service, les dates et délais pour l'accomplissement des résultats pertinents en utilisant le Taxi for Email Service, la description des résultats obtenus en utilisant le Taxi for Email Service, et les indicateurs relatifs à ces résultats. Aucune information que, de l'avis raisonnable du Client, est sensible d'un point de vue commercial pour son entreprise ne sera incluse dans les Études de Cas publiées. Le Client accepte de fournir un niveau raisonnable d'assistance à FDU dans la préparation des Études de Cas, si FDU lui en fait la demande.
8.3. Le Client accepte de fournir des retours d'expérience réguliers à FDU concernant son utilisation du Taxi for Email Service. Ces retours peuvent prendre la forme d'une réunion téléphonique ou en face à face ou de la réalisation d'un sondage ou d'un questionnaire écrit, comme convenu de manière raisonnable entre FDU et le Client. Sauf accord contraire, le Client ne sera pas tenu de consacrer plus d'une heure à la fourniture de ces retours tous les 3 mois à compter de la Date de Commencement (ou une fois pendant la Durée si elle est inférieure à 3 mois). Le Client n'est pas obligé de répondre à toute question posée par FDU lors de la collecte des retours par FDU. En soumettant des retours, le Client reconnaît que FDU peut utiliser et permettre à d'autres d'utiliser ces retours dans le Taxi for Email Service ou autrement sans aucune restriction.
9. PROTECTION DES DONNÉES
9.1 Si l'une des Données Client contient des données personnelles (comme défini dans l'Annexe de Traitement des Données), les parties traiteront ces données personnelles conformément à l'Annexe de Traitement des Données.
9.2 Aux fins de cet Accord, "données personnelles" et "traiter" auront les significations définies dans l'Annexe de Traitement des Données.
10. INFORMATIONS CONFIDENTIELLES
10.1. Chaque partie peut se voir accorder l'accès à des Informations Confidentielles de l'autre partie afin de remplir ses obligations en vertu de l'Accord. Les Informations Confidentielles d'une partie ne doivent pas être considérées comme incluant des informations qui :
10.1.1. sont ou deviennent connues du public autrement que par un acte ou une omission de la partie réceptrice ;
10.1.2. étaient légalement en possession de l'autre partie avant la divulgation;
10.1.3. sont légalement divulguées à la partie réceptrice par un tiers sans restriction concernant la divulgation ;
10.1.4. sont développées de manière indépendante par la partie réceptrice, ce développement indépendant pouvant être prouvé par des preuves écrites ; ou
10.1.5. doivent être divulguées par la loi, par tout tribunal compétent ou par tout organisme réglementaire ou administratif.
10.2. Chaque partie doit garder les Informations Confidentielles de l'autre partie confidentielles et, sauf si la loi l'exige, ne doit pas rendre disponibles les Informations Confidentielles de l'autre pour une utilisation autre que celle nécessaire pour exécuter les termes de l'Accord.
10.3. Chaque partie doit prendre toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les Informations Confidentielles de l'autre partie auxquelles elle a accès ne soient pas divulguées ou distribuées par elle ou ses employés ou agents en violation des termes de l'Accord.
10.4. Chaque partie doit faire une sauvegarde de ses propres Informations Confidentielles et ne doit pas être responsable envers l'autre partie pour toute perte, destruction, altération ou divulgation d'Informations Confidentielles.
11. PRIX ET PAIEMENT
11.1. Le Client paiera les Frais de Service établis lors du Processus d'Inscription tel que convenu entre les parties. Les Frais de Service sont payables d'avance. Le Client accepte que les Frais de Service ne soient pas remboursables.
11.2. Sauf si un paiement alternatif est convenu lors du Processus d'Inscription, le Client fournira à FDU des détails de carte de crédit ou de débit valides, à jour et complets et autorise par la présente FDU à débiter cette carte de crédit ou de débit pour les Frais de Service tels que fixés dans le Processus d'Inscription.
11.3. Si FDU n'a pas reçu de paiement dans les 14 jours suivant la date d'échéance, et sans préjudice à tout autre droit et recours disponibles pour FDU:
11.3.1. FDU peut, sans responsabilité envers le Client, suspendre ou désactiver temporairement tout ou partie de son accès au Service Taxi for Email et FDU ne sera pas dans l'obligation de fournir un accès au Service Taxi for Email tant que la ou les factures concernées restent impayées; et
11.3.2. des intérêts s'accumuleront sur ces montants dus à un taux annuel égal à 3% au-dessus du taux de prêt de base actuel de Barclays Bank PLC à la date à laquelle la facture concernée a été émise, débutant à la date d'échéance et continuant jusqu'à ce qu'elle soit entièrement payée, qu'elle soit avant ou après jugement.
11.4. Tous les montants et frais indiqués ou mentionnés dans le Contrat:
11.4.1. sont payables dans la devise spécifiée lors du Processus d'Inscription ou autrement stipulée par FDU; et
11.4.2. sont exclus de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sauf indication expresse contraire, qui doit être payée en même temps que le paiement des Frais de Service. FDU enverra une facture de TVA au Client si FDU en fait la demande.
11.5. Sauf accord écrit contraire, FDU peut augmenter les Frais de Service avec un préavis écrit de 30 jours au Client, cette augmentation prenant effet à partir de la date de commencement de la Période de Renouvellement suivant l'expiration de l'avis. Si le Client est mécontent de l'augmentation, le Client peut résilier le Contrat avec FDU en fournissant un préavis d'un minimum de 30 jours, cet avis ne prenant fin qu'à la fin de la Durée. Pendant la période de préavis, les Frais de Service n'augmenteront pas. Toute augmentation de ces Frais de Service ne doit pas se produire plus d'une fois par an civil.
12. SUPPORT
12.1. Lorsque le Client a payé pour accéder au service Taxi for Email, nous utiliserons des efforts commercialement raisonnables pour rendre le service Taxi for Email disponible avec un taux de disponibilité de 99 %, sauf pour
12.1.1. maintenance planifiée pour laquelle un préavis de 24 heures sera donné; ou
12.1.2. maintenance imprévue pendant les heures ouvrables normales (heure du Royaume-Uni) ou autrement, pour laquelle nous ferons des efforts raisonnables pour donner au Client un préavis.
12.2. Lorsque le Client a payé pour accéder au service Taxi for Email, FDU, dans le cadre du service Taxi for Email, utilisera des efforts raisonnables pour fournir un niveau de support qui est approprié à la nature de tout problème nécessitant un support pendant les heures ouvrables normales (heure du Royaume-Uni). Le support pour les clients utilisant le service Taxi for Email gratuitement sera fourni entièrement à la discrétion de FDU.
12.3. Le Client reconnaît que les éléments du service Taxi for Email dépendent de l'accès à divers services tiers et APIs. Le Client accepte que FDU ne soit pas responsable de la non-disponibilité ou de l'interruption du service Taxi for Email causée par toute telle non-disponibilité de tout service tiers ou APIs.
13. SUSPENSION ET RÉSILIATION
13.1. Si le Client n'effectue pas le paiement de toute somme due à FDU et que cette somme reste impayée pendant 14 jours supplémentaires suivant l'avis exigeant le paiement de cette somme, FDU peut résilier le Contrat avec le Client immédiatement par notification et sans aucune responsabilité de FDU envers le Client.
13.2. FDU peut résilier le Contrat avec un préavis écrit de 30 jours.
13.3. FDU peut résilier le Contrat par notification avec effet immédiat, ou avec le préavis que FDU peut choisir de donner, si le Client :
13.3.1. est en infraction avec la loi applicable ; ou
13.3.2. enfreint les droits de propriété intellectuelle de FDU sur le service Taxi for Email.
13.4. Chaque partie peut résilier le Contrat à tout moment avec un préavis écrit donné à l'autre si l'autre :
13.4.1. est en violation matérielle ou persistante d'une quelconque des conditions du Contrat et cette violation est soit incapable d'être réparée, soit l'autre partie ne parvient pas à remédier à cette violation dans les 30 jours suivant la réception d'un avis écrit exigeant de remédier à cette violation ; ou
13.4.2. est incapable de payer ses dettes (au sens de l'article 123 de la Loi sur l'insolvabilité de 1986), ou devient insolvable, ou fait l'objet d'une ordonnance ou d'une résolution pour sa liquidation, administration, cessation ou dissolution (autrement que pour les besoins d'une fusion ou d'une reconstruction solvable), ou a un administrateur ou autre réceptionnaire, gestionnaire, fiduciaire, liquidateur, administrateur ou autre officier similaire nommé sur tout ou une partie substantielle de ses actifs, ou entre ou propose toute composition ou arrangement avec ses créanciers en général, ou fait l'objet de tout événement ou procédure analogue dans toute juridiction applicable.
13.5. En cas de résiliation du Contrat pour quelque raison que ce soit, toutes les licences accordées dans le cadre du Contrat cesseront immédiatement et le droit du Client d'accéder et d'utiliser le service Taxi for Email prendra fin.
13.6. FDU s'efforcera raisonnablement de permettre au Client de télécharger toutes les Données Client depuis le service Taxi for Email pendant une période de 15 jours après l'expiration ou la résiliation (quel qu'en soit la cause) du Contrat.
13.7. Les droits acquis des parties à la date de la résiliation, ou la poursuite après la résiliation de toute disposition expressément indiquée pour survivre ou implicitement survivant à la résiliation ne seront pas affectés ou lésés.
14. GARANTIE LIMITÉE
14.1. FDU s'engage à soutenir le Taxi for Email Service comme spécifié dans la clause 12.1 et fournira les Services d'Intégration (si applicable) avec compétence et soin raisonnables. Autrement, le Taxi for Email Service est fourni en l'état et FDU ne donne aucune représentation, garantie, condition ou autre terme de quelque nature
que ce soit concernant le Taxi for Email Service, qu'il soit exprès ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, des garanties de qualité satisfaisante, d'aptitude à la commercialisation pour un but particulier ou de non-
contrefaçon.
14.2. Sauf disposition expresse et spécifique prévue dans l'Accord :
14.2.1. Le Client assume la responsabilité exclusive de tout résultat obtenu de l'utilisation du Taxi for Email Service et de toute décision ou action prise découlant de cette utilisation et il s'appuie sur les résultats obtenus du Taxi for Email Service à ses propres risques ;
14.2.2. Toutes les représentations, garanties, conditions et tous les autres termes de quelque nature que ce soit impliqués par la loi ou le droit commun sont, dans toute la mesure permise par la loi, exclus de l'Accord ; et
14.2.3. FDU ne sera pas responsable des interruptions, retards, échecs ou indisponibilités affectant le Taxi for Email Service ou la performance du Taxi for Email Service causés par des services tiers ou des erreurs ou bugs dans les logiciels, le matériel ou l'internet sur lequel FDU s'appuie pour fournir le Taxi for Email Service et le Client reconnaît que FDU ne contrôle pas ces services tiers et que ces erreurs et bugs sont inhérents à l'utilisation de tels logiciels, matériel et Internet.
15. RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR FINAL
15.1. Sous réserve de la clause 15.1, FDU ne sera pas responsable des pertes résultant du manquement de FDU à se conformer à l'Accord, en responsabilité civile (y compris la négligence) ou autrement dans des conditions qui entrent dans les catégories suivantes : perte de revenus ou de chiffre d'affaires ; perte de clientèle ; perte de bénéfices ; perte d'économies anticipées ; perte de données ; perte de temps de gestion ou de bureau ; ou tous dommages indirects, consécutifs ou spéciaux, coûts ou dépenses.
15.2. Rien dans l'Accord n'exclut ou ne limite la responsabilité de FDU en cas de décès ou de blessures corporelles causés par la négligence de FDU ou en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse.
15.3. La responsabilité totale de FDU en matière contractuelle, délictuelle (y compris négligence ou manquement à une obligation légale), fausse déclaration, restitution ou autre, découlant de l'exécution ou de l'exécution envisagée de l'Accord sera en toutes circonstances limitée aux frais de service payés par le Client dans les 6 mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation ou, dans le cas d'un événement pendant la Période d'Essai donnant lieu à une réclamation, à 1.
16. COMMUNICATIONS ÉCRITES
16.1. Les lois applicables peuvent exiger que certaines informations ou communications envoyées par FDU au Client soient rédigées. En utilisant le service Taxi for Email, le Client accepte que la communication avec FDU soit principalement électronique. FDU contactera le Client par e-mail ou fournira au Client des informations en publiant des avis sur le service Taxi for Email. À des fins contractuelles, le Client accepte ce moyen de communication électronique et reconnaît que tous les contrats, avis, informations et autres communications que FDU fournit au Client par voie électronique sont conformes à toute exigence légale stipulant que ces communications doivent être rédigées.
17. AVIS
17.1. Tous les avis donnés par le Client à FDU doivent être adressés à hello@taxiforemail.com. FDU peut notifier le Client soit par e-mail soit à l'adresse postale que le Client fournit à FDU, ou de toute autre manière que FDU juge appropriée. L'avis sera considéré comme reçu et dûment signifié immédiatement lorsqu'il est affiché sur le Service Taxi for Email ou 24 heures après l'envoi d'un e-mail, ou trois jours après la date de l'envoi de toute lettre. Pour prouver la signification d'un avis, il suffira de prouver, dans le cas d'une lettre, que ladite lettre était correctement adressée, affranchie et postée, et, dans le cas d'un e-mail, que ledit e-mail a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée du destinataire.
18. TRANSFERT DES DROITS ET OBLIGATIONS
18.1. Le Client ne peut pas transférer, céder, charger ou autrement traiter dans l'Accord, ou l'un des droits ou obligations du Client découlant de l'Accord, sans le consentement écrit préalable de FDU.
19. ÉVÉNEMENTS HORS DU CONTRÔLE DE FDU
19.1. Aucune partie ne sera tenue responsable envers l'autre pour tout retard ou non-exécution de ses obligations en vertu de l'Accord résultant de toute cause échappant à son contrôle, y compris, sans limitation, l'une des causes suivantes : défaillance des télécommunications, défaillance d'internet, cas de force majeure, acte du gouvernement, guerre, incendie, inondation, explosion ou agitation civile. Pour éviter tout doute, rien dans cette clause 19 n'excusera le Client de ses obligations de paiement en vertu de l'Accord.
20. RENONCIATION
20.1. Aucune indulgence ou retard par l'une des parties dans l'application de ses droits ne devra nuire ou restreindre les droits de cette partie, et aucune renonciation à l'un de ces droits ou à une violation de toute condition contractuelle ne sera considérée comme une renonciation à tout autre droit ou à une violation ultérieure.
21. DIVISIBILITÉ
21.1. Si une disposition de l'Accord est jugée illégale ou inapplicable, la poursuite en pleine vigueur des autres dispositions ne sera pas compromise.
22. DROIT DE FDU DE MODIFIER LES CONDITIONS DE SERVICE
22.1. FDU a le droit de réviser et de modifier ces Conditions de Service de temps à autre pour refléter les changements des conditions de marché affectant l'activité de FDU.
22.2. Le Client sera soumis aux Conditions de Service en vigueur au moment où il utilise le Service Taxi pour Email, ou si FDU notifie le Client des modifications de ces Conditions de Service et qu'il continue à utiliser le Service Taxi pour Email, le Client sera soumis à ces modifications.
22.3. FDU fera des efforts raisonnables pour notifier le Client de tout changement important de ces Conditions de Service par email ou par la mise en place d'un avis sur le Service Taxi pour Email.
23. DROITS DES TIERS
23.1. Une personne qui n'est pas partie au Contrat n'aura aucun droit en vertu de celui-ci ou en relation avec lui en vertu de la loi sur les Contrats (Droits des Tiers) de 1999.
24. DROIT ET JURIDICTION
24.1. Le contrat sera régi par et interprété conformément au droit anglais, et chaque partie se soumet par la présente à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.
