--- title: "Envoyer des messages dans une automatisation" description: "Configurez les étapes SMS, e-mail et WhatsApp avec les expéditeurs, destinataires, contenus et mappages de données, puis gérez l'acceptation et la livraison." canonical: "https://bird.com/fr-fr/documentation/guides/automations/messages" --- # Envoyer des messages dans une automatisation Ajoutez une étape de messagerie pour envoyer un message SMS, e-mail ou WhatsApp dans le cadre d'un workflow. > Automations is in Early access. Your workspace permissions determine which actions you can perform. ## Configurer une étape d'envoi 1. Ajoutez **Send SMS**, **Send email** ou **Send WhatsApp** au flux. 2. Choisissez le contenu du message ou un modèle de canal. Mappez ses paramètres à partir des données du déclencheur, des sorties précédentes ou des variables. 3. Saisissez ou mappez le destinataire, puis sélectionnez un expéditeur si le modèle choisi n'en fournit pas. 4. Inspectez **Message preview** et les entrées préparées avec des données d'exemple représentatives. 5. Connectez le chemin de succès à l'étape suivante et décidez du comportement en cas d'échec. L'aperçu n'envoie pas de message. Vérifiez attentivement le mappage du destinataire avant de publier : un destinataire fixe reçoit le message de chaque exécution, tandis qu'un destinataire mappé varie selon les données de l'exécution. ## SMS Choisissez comment fournir le message : | Contenu | Expéditeur et catégorie | | --------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | | Rédiger un message | Choisissez un expéditeur éligible pour la destination et définissez la catégorie du message. | | Modèle SMS de l'espace de travail | Choisissez un expéditeur. Le modèle publié fournit la catégorie du message. | | Modèle SMS intégré Bird | Bird sélectionne l'expéditeur et utilise la catégorie du modèle. | Lorsqu'une étape SMS utilise un modèle de l'espace de travail, elle lit le contenu publié actuel du modèle au moment de l'envoi. La publication de l'automatisation ne fige pas ce contenu. Vérifiez les modifications de modèle qui affectent les workflows actifs, y compris les exécutions en attente à un délai. Pour du texte personnalisé, insérez des valeurs à l'aide des contrôles de champ de l'éditeur. Vérifiez les noms manquants et les champs de message vides. La longueur et l'encodage du message peuvent affecter le nombre de segments SMS ; inspectez l'enregistrement du canal pour le résultat d'envoi réel. ## E-mail **Send email** prend en charge un objet et un contenu texte ou HTML, ou un modèle d'e-mail avec des paramètres. Configurez les champs expéditeur et destinataire, y compris CC ou BCC si nécessaire. Utilisez un domaine d'envoi vérifié. Pour une automatisation répondant à un e-mail reçu, son déclencheur fournit les détails du message. Ajoutez **Read received email body** lorsqu'une décision ultérieure nécessite le corps texte ou HTML. Ces champs de corps peuvent n'avoir aucune valeur, gérez donc ce cas avant de les utiliser. Si une attente de livraison surveille un envoi d'e-mail, configurez un seul destinataire. Un envoi avec plusieurs destinataires ne peut pas fournir la corrélation de reçu par message prise en charge pour cette attente. ## WhatsApp **Send WhatsApp** prend en charge un modèle WhatsApp ou du contenu texte, image, document, audio et vidéo pris en charge. Les envois de modèle doivent utiliser un contenu approuvé ainsi qu'une langue et un mappage de paramètres compatibles. Les autres contenus restent soumis aux exigences de l'expéditeur du canal et de la fenêtre de service client. Les modèles gérés par Bird sélectionnent leur expéditeur automatiquement. Pour les autres envois, choisissez le numéro WhatsApp d'envoi. Si la modification d'un modèle ou d'une langue rend les mappages existants incompatibles, vérifiez et corrigez les champs concernés avant de publier. Un aperçu du contenu ne garantit pas que le modèle est approuvé ou que le destinataire peut le recevoir. Pour les médias, fournissez une URL HTTPS accessible. Elle doit rester disponible lorsque WhatsApp récupère le fichier, y compris après mise en file d'attente ou réessais. L'automatisation ne prolonge pas un lien expirant. ## Gérer l'acceptation, l'échec et la livraison Le chemin de succès signifie que le canal a accepté la demande d'envoi. La livraison peut échouer par la suite. Utilisez **Wait for event** lorsque l'action suivante dépend d'un accusé de réception de livraison pris en charge, et connectez ses chemins de correspondance et de délai d'expiration. Le chemin d'échec gère une demande d'envoi rejetée. Un échec non connecté termine l'exécution en échec. Un repli attaché directement à l'échec d'envoi ne capture pas un échec de livraison ultérieur après l'acceptation. Un délai d'attente signifie que l'accusé de réception attendu n'est pas arrivé avant l'échéance. Ce n'est pas la preuve que le destinataire n'a pas reçu le message. Évaluez le risque de message en double avant d'enchaîner un délai d'attente avec un autre envoi. ## Étapes suivantes - [Attendre un événement](/docs/guides/automations/waits). - [Utiliser les préférences et les recherches](/docs/guides/automations/preferences-and-lookups). - [Inspecter les exécutions](/docs/guides/automations/runs). - [Parcourir les guides Automations](/docs/guides/automations). ## Related resources - [Preview your first automation](/docs/get-started/automations) (docs)