---
title: "Inspeccionar ejecuciones de secuencias de voz"
description: "Inspecciona la definición guardada, el modo, las referencias de llamada y las ocurrencias de pasos de una ejecución de secuencia, y solicita la cancelación de trabajo de llamada activo."
canonical: "https://bird.com/es-es/documentacion/guides/voice/sequences/runs"
---

# Inspeccionar ejecuciones de secuencias de voz

> **Advertencia:** Las secuencias de voz están en versión preliminar. Los pasos, los datos de entrada y el formato de definición de secuencias pueden cambiar de formas que rompan las secuencias existentes y las solicitudes de API.

Abre una secuencia desde [**Sequences**](https://bird.com/dashboard/w/voice/sequences) y selecciona **Runs**. Una ejecución registra un flujo de trabajo de llamada real admitido. Las previsualizaciones de simulación no crean ejecuciones.

## Encontrar el flujo de trabajo de llamada

1. Comprueba los filtros de modo, estado, versión y tiempo de la lista.
2. Abre la ejecución y revisa su hora de inicio y la información de **Started by**.
3. Comprueba si utilizó un borrador guardado o una versión publicada.
4. Sigue las referencias de llamada cuando necesites el resultado telefónico.

Las ejecuciones entrantes identifican el número receptor. Las ejecuciones manuales identifican al usuario iniciador o la clave API cuando está disponible. La definición retenida pertenece a esa ejecución; editarla o publicarla después no la reemplaza.

## Comprender el estado

| Estado    | Significado                                                                              |
| --------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| Queued    | Aceptada y en espera de ejecución.                                                       |
| Running   | Ejecutando el flujo de trabajo de llamada.                                               |
| Waiting   | En espera durante la actividad de llamada. Inspecciona el paso actual para más contexto. |
| Succeeded | Alcanzó un final exitoso del flujo de trabajo.                                           |
| Failed    | Terminó con un fallo técnico o un resultado fallido configurado.                         |
| Canceled  | Se confirmó la cancelación.                                                              |

Un flujo de trabajo exitoso puede incluir un resultado gestionado de ocupado o sin respuesta. No garantiza que un destinatario concreto haya contestado ni que una acción empresarial externa haya tenido éxito.

## Inspeccionar pasos y resultados

Selecciona una ocurrencia de paso para inspeccionar su entrada, salida seleccionada, resultado y tiempos. Una transferencia puede revisitar una entrada o un paso; inspecciona la ocurrencia asociada al problema.

Usa los resultados de **Finish with a result** para distinguir finales de negocio como `no_input` de fallos técnicos. Un resultado fallido deliberado puede tener un motivo sin un código de error técnico.

Las observaciones privadas del teclado y los valores sensibles pueden estar ausentes del detalle retenido. Un valor histórico ausente no se puede reconstruir a partir del borrador actual. El estado de grabación y transcripción pertenece a la [vista de grabaciones](/docs/guides/voice/recordings).

## Cancelar una ejecución

1. Abre una ejecución activa y selecciona **Cancel run**.
2. Revisa y confirma la solicitud.
3. Espera a que el estado mostrado alcance un estado terminal.

Una cancelación pendiente es una solicitud de detención, no la confirmación de que la llamada terminó. La finalización normal puede ganar una carrera con la cancelación, y una limpieza no confirmada puede resultar en fallo. Inspecciona el estado final.

La cancelación no puede deshacer acciones ya completadas. Pausa la secuencia por separado cuando no deba aceptar nuevas llamadas de producción.

## Comprender el detalle retenido

Las instantáneas detalladas, las entradas, los resultados y las ocurrencias de pasos expiran 30 días después de que la ejecución termina. Un resumen básico puede permanecer después de que el detalle expire. Las secuencias eliminadas dejan de estar disponibles en las vistas de historial ordinarias antes de que la limpieza en segundo plano finalice.

Si el detalle no está disponible temporalmente, reintenta más tarde. Si ha expirado, las métricas agregadas no lo restauran. Los registros de llamadas y grabaciones tienen su propia retención y disponibilidad.

## Próximos pasos

- [Leer métricas de secuencias](/docs/guides/voice/sequences/metrics).
- [Inspeccionar registros de llamadas](/docs/guides/voice/call-log).
- [Solucionar problemas de una secuencia](/docs/guides/voice/sequences/troubleshooting).
- [Publicar y gestionar secuencias](/docs/guides/voice/sequences/publishing).

## Related resources

- [Voice sequences](/docs/guides/voice/sequence-builder) (docs)